“照眼园花发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“照眼园花发”出自哪首诗?
答案: “照眼园花发”出自: 宋代 刘克庄的 《纪游十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhào yǎn yuán huā fā ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“照眼园花发”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“照眼园花发”已经是第一句了。
问题3:“照眼园花发”的下一句是什么?
答案: “照眼园花发”的下一句是: 伤心墓草陈 , 诗句拼音为: shāng xīn mù cǎo chén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“照眼园花发”全诗
纪游十首 其七 (jì yóu shí shǒu qí qī)
照眼园花发,伤心墓草陈。
君谟两字谥,迂叟九分人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“照眼园花发”繁体原文
紀游十首 其七
照眼園花發,傷心墓草陳。
君謨兩字謚,迂叟九分人。
“照眼园花发”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
照眼园花发,伤心墓草陈。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
君谟两字谥,迂叟九分人。
“照眼园花发”全诗注音
照眼园花发,伤心墓草陈。
君谟两字谥,迂叟九分人。
“照眼园花发”全诗翻译
译文:
照眼园中的花朵绽放,让人伤心的是陈旧的墓地里的草木。
你的美德被尊称为“君谟”,而你的智慧高于常人,被誉为“迂叟九分人”。
总结:
这首古文描述了花开花落与生命的短暂,以及对逝去者的追思。诗人将君谟的美德和智慧崇敬称赞,表达了对他的敬仰之情。
“照眼园花发”相关诗句:
- 照眼园花发 出自 [宋] 刘克庄 ·《纪游十首 其七 》
- 小园梅花照眼在 出自 [宋] 赵文 ·《和简斋十月 》
- 频报园花照眼明 出自 [宋] 陆游 ·《病足累日不能出庵门折花自娱 》
- 照眼发红光 出自 [唐] 司空曙 ·《和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎 》
- 素发何嫌照眼明 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其四 》
- 楸花楝花照眼明 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨初霁题斋壁 》
- 照眼兼看花县花 出自 [宋] 王十朋 ·《二月朔日同嘉叟藴之访景卢别墅用郡圃栽花韵即席唱和 其二 》
- 满园花照衣 出自 [唐] 李昌符 ·《赠同席 》
- 新花发杏园 出自 [唐] 周弘亮 ·《曲江亭望慈恩寺杏园花发 》
- 故园花自发 出自 [唐] 杜甫 ·《忆弟二首 二 》
- 故园花自发 出自 [宋] 文天祥 ·《怀旧第一百七 》
- 春花发满园 出自 [唐] 侯冽 ·《金谷园花发怀古 》
- 花发旧时园 出自 [唐] 王质 ·《金谷园花发怀古 》
- 园林花未发 出自 [宋] 魏野 ·《谢张中允见访 》
- 仙花发故园 出自 [唐] 无名氏 ·《汤周山 》
- 故园花自发 出自 [唐] 方干 ·《哭胡珪 》
- 满园花盛发 出自 [宋] 文同 ·《湖上衆禽尽以俗呼爲题 泥滑滑 》
- 南园杏花发 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 二十 》
- 南园花正发 出自 [宋] 王朝佐 ·《题英薮山房 》
- 故园花发早 出自 [宋] 范镇 ·《诗四首 其四 》