“气色似人兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“气色似人兵”出自哪首诗？
答案： “气色似人兵”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qì sè sì rén bīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“气色似人兵”的上一句是什么？
答案：
“气色似人兵”的上一句是： 太阳畔 , 诗句拼音为：tài yáng pàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“气色似人兵”的下一句是什么？
答案： “气色似人兵”的下一句是： 若在离边移寨上 , 诗句拼音为： ruò zài lí biān yí zhài shàng ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。
“气色似人兵”全诗
兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí)
太阳畔，气色似人兵。
若在离边移寨上，君王易代表临垧，贤者得其情。
仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平平仄仄，平○仄仄仄○平，平仄仄○平。
“气色似人兵”繁体原文
兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十
太陽畔，氣色似人兵。
若在離邊移寨上，君王易代表臨坰，賢者得其情。
“气色似人兵”韵律对照
仄平仄，仄仄仄平平。
太阳畔，气色似人兵。
仄仄○平平仄仄，平○仄仄仄○平，平仄仄○平。
若在离边移寨上，君王易代表临垧，贤者得其情。
“气色似人兵”全诗注音
太阳畔，气色似人兵。
若在离边移寨上，君王易代表临垧，贤者得其情。
“气色似人兵”全诗翻译
译文：
太阳的边上，宛如一支威武的军队。
如果我们把寨子移至离边，君王会站在垧上，代表新的朝代即将来临，而贤者会洞察其中的含义。
这首诗表达了一个意象，描述了太阳边上的景象，将其比作一支人形的军队。接下来的两句诗描绘了一种场景，即如果将寨子迁移到边境附近，君王将站在垧上，象征着朝代的更迭，而智慧的贤者将能洞悉这其中的情感和意义。整体而言，这首诗意味深长，表达了人事变迁和贤者智慧的主题。
“气色似人兵”总结赏析
赏析：这首古诗《兵要望江南 占日第十一 四十》描绘了太阳升起的景象，以太阳的升起隐喻政权的变迁，通过日出暗示了时代的更迭和领袖的更换。诗人以太阳升起的情景来暗喻君主权谋，预示政权的更替，表现出时代的变迁和领袖更迭的无常性，呈现出历史的循环和变化。
标签: 写景，哲思
“气色似人兵”相关诗句：
- 气色似人兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四十 》
- 兵厨酒色似鹅儿 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叶守端午西湖曲水 其四 》
- 气色形似间 出自 [宋] 刘攽 ·《作假山 》
- 色似桃花语似人 出自 [唐] 白居易 ·《红鹦鹉 》
- 应笑痴人似步兵 出自 [宋] 周行己 ·《再和蔡八十约归 》
- 乱兵谁惜似花人 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美馆娃宫怀古五绝 五 》
- 填死之兵兵气索 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 夫远征 》
- 人闲色似骄 出自 [宋] 释仲休 ·《云门峰 》
- 春色似欺人 出自 [宋] 强至 ·《长安春日 》
- 求人气色沮 出自 [唐] 牛僧孺 ·《句 》
- 恼人春色似游丝 出自 [宋] 汤仲友 ·《西湖 》
- 隔江山色似招人 出自 [宋] 贺铸 ·《题定山寺法远上人壁 》
- 也似美人顔色好 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》
- 春色似人看易老 出自 [宋] 左纬 ·《春日 》
- 人言花似征鞍色 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏芍药 其二 》
- 山似高人色颇骄 出自 [宋] 吴泳 ·《和张宪登乌尤山 其二 》
- 再来山色似迎人 出自 [宋] 鲁千之 ·《题崇明寺 》
- 还与故人袍色似 出自 [宋] 王安石 ·《元珍以诗送绿石砚所谓玉堂新样者 》
- 月色似催人起早 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉壶睡起 》
- 春色困人浑似酒 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其九 》