“乃至肆诋訾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃至肆诋訾”出自哪首诗?
答案: “乃至肆诋訾”出自: 宋代 方回的 《秋晚杂书三十首 其二二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎi zhì sì dǐ zī ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“乃至肆诋訾”的上一句是什么?
答案:
“乃至肆诋訾”的上一句是: 鲥橘多骨核 , 诗句拼音为: shí jú duō gǔ hé
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“乃至肆诋訾”的下一句是什么?
答案: “乃至肆诋訾”的下一句是: 恭惟陈无己 , 诗句拼音为: gōng wéi chén wú jǐ ,诗句平仄:平平平平仄。
“乃至肆诋訾”全诗
秋晚杂书三十首 其二二 (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí èr èr)
道自汉魏降,裂为文与诗。
工诗或拙文,文高诗或卑。
香瓯假山序,不妨自一奇。
鲥橘多骨核,乃至肆诋訾。
恭惟陈无己,此事独兼之。
五七掩杜集,千百臻秦碑。
四海紫阳翁,归美岂其私。
所以此虚叟,取为晚节师。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
平平仄仄平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄○仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平平,平仄仄○平。
仄仄仄平○,仄平仄仄平。
“乃至肆诋訾”繁体原文
秋晚雜書三十首 其二二
道自漢魏降,裂爲文與詩。
工詩或拙文,文高詩或卑。
香甌假山序,不妨自一奇。
鰣橘多骨核,乃至肆詆訾。
恭惟陳無己,此事獨兼之。
五七掩杜集,千百臻秦碑。
四海紫陽翁,歸美豈其私。
所以此虛叟,取爲晚節師。
“乃至肆诋訾”韵律对照
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
道自汉魏降,裂为文与诗。
平平仄仄平,平平平仄平。
工诗或拙文,文高诗或卑。
平平仄平仄,仄○仄仄平。
香瓯假山序,不妨自一奇。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
鲥橘多骨核,乃至肆诋訾。
平平平平仄,仄仄仄○平。
恭惟陈无己,此事独兼之。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
五七掩杜集,千百臻秦碑。
仄仄仄平平,平仄仄○平。
四海紫阳翁,归美岂其私。
仄仄仄平○,仄平仄仄平。
所以此虚叟,取为晚节师。
“乃至肆诋訾”全诗注音
道自汉魏降,裂为文与诗。
工诗或拙文,文高诗或卑。
香瓯假山序,不妨自一奇。
鲥橘多骨核,乃至肆诋訾。
恭惟陈无己,此事独兼之。
五七掩杜集,千百臻秦碑。
四海紫阳翁,归美岂其私。
所以此虚叟,取为晚节师。
“乃至肆诋訾”全诗翻译
译文:
道从汉魏时代传下来,分成了文章和诗歌两类。有些人写诗可能拙劣,而写文章可能卓越;有些文章可能高雅,但诗歌可能平庸。香瓯山的序言,无妨自成一番奇特风采。鲥鱼和橘子都有很多骨和核,甚至可以肆意地加以责难和讥讽。
我深感只有陈无己这样的人,能够把这两种技能兼而有之。他的《五七掩杜集》和其他无数作品,都达到了媲美秦碑的水准。四海间的紫阳翁,回归美好是出于无私之心,而非个人私欲。
因此,我虚心地将这位陈无己视为晚年的楷模,以他为榜样来追随。
“乃至肆诋訾”相关诗句:
- 乃至肆诋訾 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二二 》
- 蹔然遭诋訾 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 画史之诋訾未忘 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖鹁鸪帖赞 》
- 还作十诗以訾诋京师 出自 [唐] 张洎 ·《句 》
- 庄周肆诋訿 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 至今诋者口不箝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 乃不及舞文巧诋爲诈忠 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 肆乃征缮 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一四 》
- 渐乃肆沕潏 出自 [宋] 韩琦 ·《开泉 》
- 况乃肆诬蔑 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 卜肆至今多寂寞 出自 [唐] 李商隐 ·《送崔珏往西川 》
- 其筵(或作「业」)肆肆 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 至此乃真 出自 [宋] 包恢 ·《赠饶仲信静镜 》
- 乃至所养 出自 [宋] 释德洪 ·《郴州乾明进和尚舍利赞 》
- 乃至爲物化 出自 [宋] 丘葵 ·《雀 》
- 乃至三四迁 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其二 》
- 无得乃至顺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晓起临汝 》
- 乃至头上发 出自 [唐] 白居易 ·《因沐感发寄朗上人二首 一 》
- 爲生乃至是 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起雪作 》
- 乃至暴方册 出自 [宋] 陆游 ·《鼠败书 》