“三日能令两耳聋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三日能令两耳聋”出自哪首诗?
答案: “三日能令两耳聋”出自: 宋代 王之望的 《和制帅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān rì néng lìng liǎng ěr lóng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“三日能令两耳聋”的上一句是什么?
答案:
“三日能令两耳聋”的上一句是: 来诗忽作蛟龙吼 , 诗句拼音为: lái shī hū zuò jiāo lóng hǒu
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“三日能令两耳聋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三日能令两耳聋”已经是最后一句了。
“三日能令两耳聋”全诗
和制帅 其一 (hé zhì shuài qí yī)
按部经时走四封,云山有路宝岩通。
普贤相对圆光里,摩诘不离方丈中。
喜有篇章交寄远,恨无羽翼可凌空。
来诗忽作蛟龙吼,三日能令两耳聋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“三日能令两耳聋”繁体原文
和制帥 其一
按部經時走四封,雲山有路寶巖通。
普賢相對圓光裏,摩詰不離方丈中。
喜有篇章交寄遠,恨無羽翼可凌空。
來詩忽作蛟龍吼,三日能令兩耳聾。
“三日能令两耳聋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
按部经时走四封,云山有路宝岩通。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
普贤相对圆光里,摩诘不离方丈中。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
喜有篇章交寄远,恨无羽翼可凌空。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
来诗忽作蛟龙吼,三日能令两耳聋。
“三日能令两耳聋”全诗注音
按部经时走四封,云山有路宝岩通。
普贤相对圆光里,摩诘不离方丈中。
喜有篇章交寄远,恨无羽翼可凌空。
来诗忽作蛟龙吼,三日能令两耳聋。
“三日能令两耳聋”全诗翻译
译文:
按照规定的时间和程序行走四封,云山上有一条路通往宝岩。
普贤菩萨在圆光里相对,摩诘菩萨就在方丈中。
我高兴地有诗篇送给远方的朋友,却遗憾自己没有翅膀能够飞翔。
这首诗突然像蛟龙一样怒吼,三天内竟然让人耳朵失聪。
总结:
这首诗以古代僧侣修行的生活为背景,描述了一个人在按部就班的修行中经历的喜悦、遗憾和突发的怒吼。四封可能指代特定的修行阶段或考试,云山和宝岩象征着修行的艰难和宝贵。普贤和摩诘是两位著名的菩萨,相对和不离指明他们的境界高深超越,篇章则表示诗篇。诗人在修行中有喜悦有遗憾,希望能够有翅膀飞翔,表达了对自由与远方的向往。而最后一句蛟龙吼的描写,或许是暗喻修行者内心的激荡和迸发。整首诗通过简洁的语言表达出修行者的心路历程和情感起伏,给人以深思。
“三日能令两耳聋”相关诗句:
- 三日能令两耳聋 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其一 》
- 三日耳聋 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七一 》
- 三日耳聋 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二五 》
- 耳聋三日惊 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其一 》
- 因甚三日耳聋 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 一喝耳聋三日 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其四 》
- 三日耳聋犹可怪 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古五首 其一 》
- 喝时耳朵三日聋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二七 》
- 三日耳聋风过树 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九 》
- 三日耳聋风过树 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一四 》
- 直得三日双耳聋 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一八 》
- 三日犹应觉耳聋 出自 [宋] 陆游 ·《戏用方外语示客 》
- 俗语令人三日聋 出自 [宋] 章甫 ·《元用见过诵诗剧谈因成古风以成戏恼兼简若晦唐卿 》
- 能令不作三公耳 出自 [宋] 萧立之 ·《送实堂吴帅归天台二首 其二 》
- 鹊噪两耳聋 出自 [宋] 程俱 ·《即事戏作四首 其四 》
- 两耳聋莫觑 出自 [宋] 罗与之 ·《虎溪 》
- 哇咬聋两耳 出自 [宋] 欧阳修 ·《读梅氏诗有感示徐生 》
- 从教两耳聋 出自 [宋] 戴复古 ·《秋兴有感 》
- 两耳聒欲聋 出自 [宋] 石介 ·《赴任嘉州嘉陵江泛舟 其二 》
- 皇天两耳元非聋 出自 [宋] 释若芬 ·《寿傅守 其一 》