“耳聋三日惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耳聋三日惊”出自哪首诗?
答案: “耳聋三日惊”出自: 宋代 刘克庄的 《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ěr lóng sān rì jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“耳聋三日惊”的上一句是什么?
答案:
“耳聋三日惊”的上一句是: 手写八诗寄 , 诗句拼音为:shǒu xiě bā shī jì
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“耳聋三日惊”的下一句是什么?
答案: “耳聋三日惊”的下一句是: 何须论句法 , 诗句拼音为: hé xū lùn jù fǎ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“耳聋三日惊”全诗
三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其一 (sān yuè èr rì bèi mìng qí qíng shàng tiān zhú zhōu zhōng dé liù jué jù qí yī)
手写八诗寄,耳聋三日惊。
何须论句法,年自让吾兄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“耳聋三日惊”繁体原文
三月二日被命祈晴上天竺舟中得六絕句 其一
手寫八詩寄,耳聾三日驚。
何須論句法,年自讓吾兄。
“耳聋三日惊”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
手写八诗寄,耳聋三日惊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
何须论句法,年自让吾兄。
“耳聋三日惊”全诗注音
手写八诗寄,耳聋三日惊。
何须论句法,年自让吾兄。
“耳聋三日惊”全诗翻译
译文:
《手写八诗寄,耳聋三日惊》
我亲手写下这八首诗,可我的耳朵却在三日前突然受到惊吓而失去了听力。
何须纠结于诗句的规范,年龄长辈应该谦让给我的兄弟。
“耳聋三日惊”相关诗句:
- 耳聋三日惊 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其一 》
- 三日耳聋 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七一 》
- 三日耳聋 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二五 》
- 一喝耳聋三日 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其四 》
- 因甚三日耳聋 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 直得三日双耳聋 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一八 》
- 三日能令两耳聋 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其一 》
- 三日犹应觉耳聋 出自 [宋] 陆游 ·《戏用方外语示客 》
- 三日耳聋风过树 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一四 》
- 三日耳聋犹可怪 出自 [宋] 释法忠 ·《颂古五首 其一 》
- 喝时耳朵三日聋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二七 》
- 三日耳聋风过树 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九 》
- 有时一喝惊耳聋 出自 [宋] 刘克庄 ·《恭上人求偈戏赠二首 其二 》
- 既聋不用夸三耳 出自 [宋] 陆文圭 ·《自笑 》
- 今日耳犹聋 出自 [宋] 刘应时 ·《耳聋 》
- 要知三日聋 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其九 》
- 一喝三日聋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 讣至聋三日 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽汤仲能二首 其二 》
- 学人三日聋 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 马祖 》
- 极欲往求三日聋 出自 [宋] 赵文 ·《次韵郭梅边汤孤松见寄 》