首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答崔象之见谢之作 > 主人好事乐闲尚

“主人好事乐闲尚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“主人好事乐闲尚”出自哪首诗？

答案： “主人好事乐闲尚”出自： 宋代 韩维的 《答崔象之见谢之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔ rén hǎo shì lè xián shàng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题2：“主人好事乐闲尚”的上一句是什么？

答案： “主人好事乐闲尚”的上一句是： 方驾往过君之庐 , 诗句拼音为： fāng jià wǎng guò jūn zhī lú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○仄 。

问题3：“主人好事乐闲尚”的下一句是什么？

答案： “主人好事乐闲尚”的下一句是： 揖我谓我非俗儒 , 诗句拼音为： yī wǒ wèi wǒ fēi sú rú ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄平。

“主人好事乐闲尚”全诗

答崔象之见谢之作 (dá cuī xiàng zhī jiàn xiè zhī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

阴风吹沙走长衢，方驾往过君之庐。
主人好事乐闲尚，揖我谓我非俗儒。
欣然开馆扫尘榻，语论清简发不虚。
投冠释带聊自放，安用俗礼空囚拘。
分朋四座斗巧奕，聊以胜负为欢娱。
呼儿稍稍出珍玩，瘿器礧砢承枯株。
持竿拂壁似有重，最後乃挂双海图。
云昔武皇恃威壮，驱石塞海怪可吁。
鞭笞鬼神各就事，簸弄旗帜翻以舒。
鱼龙惊逃波浪恶，左右出没扬牙须。
但怜物类颇幽怪，画手安辨曹与吴。
北轩却下步小径，竹深桂静何萦纡。
我来方冬气凛冽，已爱翠色侵衣裾。
即看春风撼芽甲，定见红紫相欹扶。
乘闲取醉更何适，主人勿遽嫌喧呼。

平平○平仄○平，平仄仄○平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄，仄○平仄仄仄平。
平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
○平仄仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平仄平。
平仄仄平仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平平平平○仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄○平平仄平仄，仄仄平仄○平平。
○○仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。

yīn fēng chuī shā zǒu cháng qú ， fāng jià wǎng guò jūn zhī lú 。
zhǔ rén hǎo shì lè xián shàng ， yī wǒ wèi wǒ fēi sú rú 。
xīn rán kāi guǎn sǎo chén tà ， yǔ lùn qīng jiǎn fā bù xū 。
tóu guān shì dài liáo zì fàng ， ān yòng sú lǐ kōng qiú jū 。
fēn péng sì zuò dòu qiǎo yì ， liáo yǐ shèng fù wèi huān yú 。
hū ér shāo shāo chū zhēn wán ， yǐng qì léi luǒ chéng kū zhū 。
chí gān fú bì sì yǒu chóng ， zuì hòu nǎi guà shuāng hǎi tú 。
yún xī wǔ huáng shì wēi zhuàng ， qū shí sāi hǎi guài kě xū 。
biān chī guǐ shén gè jiù shì ， bò nòng qí zhì fān yǐ shū 。
yú lóng jīng táo bō làng è ， zuǒ yòu chū mò yáng yá xū 。
dàn lián wù lèi pō yōu guài ， huà shǒu ān biàn cáo yǔ wú 。
běi xuān què xià bù xiǎo jìng ， zhú shēn guì jìng hé yíng yū 。
wǒ lái fāng dōng qì lǐn liè ， yǐ ài cuì sè qīn yī jū 。
jí kàn chūn fēng hàn yá jiǎ ， dìng jiàn hóng zǐ xiāng qī fú 。
chéng xián qǔ zuì gèng hé shì ， zhǔ rén wù jù xián xuān hū 。

“主人好事乐闲尚”繁体原文

答崔象之見謝之作

陰風吹沙走長衢，方駕往過君之廬。
主人好事樂閒尚，揖我謂我非俗儒。
欣然開館掃塵榻，語論清簡發不虛。
投冠釋带聊自放，安用俗禮空囚拘。
分朋四座鬥巧奕，聊以勝負爲歡娛。
呼兒稍稍出珍玩，癭器礧砢承枯株。
持竿拂壁似有重，最後乃挂雙海圖。
云昔武皇恃威壯，驅石塞海怪可吁。
鞭笞鬼神各就事，簸弄旗幟翻以舒。
魚龍驚逃波浪惡，左右出沒揚牙鬚。
但憐物類頗幽怪，畫手安辨曹與吳。
北軒却下步小徑，竹深桂靜何縈紆。
我來方冬氣凜冽，已愛翠色侵衣裾。
即看春風撼芽甲，定見紅紫相欹扶。
乘閒取醉更何適，主人勿遽嫌喧呼。

“主人好事乐闲尚”韵律对照

平平○平仄○平，平仄仄○平平平。
阴风吹沙走长衢，方驾往过君之庐。

仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平仄平。
主人好事乐闲尚，揖我谓我非俗儒。

平平平仄仄平仄，仄○平仄仄仄平。
欣然开馆扫尘榻，语论清简发不虚。

平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
投冠释带聊自放，安用俗礼空囚拘。

○平仄仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
分朋四座斗巧奕，聊以胜负为欢娱。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
呼儿稍稍出珍玩，瘿器礧砢承枯株。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平仄平。
持竿拂壁似有重，最後乃挂双海图。

平仄仄平仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
云昔武皇恃威壮，驱石塞海怪可吁。

平平仄平仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
鞭笞鬼神各就事，簸弄旗帜翻以舒。

平平平平平○仄，仄仄仄仄平平平。
鱼龙惊逃波浪恶，左右出没扬牙须。

仄平仄仄○平仄，仄仄平仄平仄平。
但怜物类颇幽怪，画手安辨曹与吴。

仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
北轩却下步小径，竹深桂静何萦纡。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
我来方冬气凛冽，已爱翠色侵衣裾。

仄○平平仄平仄，仄仄平仄○平平。
即看春风撼芽甲，定见红紫相欹扶。

○○仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
乘闲取醉更何适，主人勿遽嫌喧呼。

“主人好事乐闲尚”全诗注音

yīn fēng chuī shā zǒu cháng qú ， fāng jià wǎng guò jūn zhī lú 。

阴风吹沙走长衢，方驾往过君之庐。

zhǔ rén hǎo shì lè xián shàng ， yī wǒ wèi wǒ fēi sú rú 。

主人好事乐闲尚，揖我谓我非俗儒。

xīn rán kāi guǎn sǎo chén tà ， yǔ lùn qīng jiǎn fā bù xū 。

欣然开馆扫尘榻，语论清简发不虚。

tóu guān shì dài liáo zì fàng ， ān yòng sú lǐ kōng qiú jū 。

投冠释带聊自放，安用俗礼空囚拘。

fēn péng sì zuò dòu qiǎo yì ， liáo yǐ shèng fù wèi huān yú 。

分朋四座斗巧奕，聊以胜负为欢娱。

hū ér shāo shāo chū zhēn wán ， yǐng qì léi luǒ chéng kū zhū 。

呼儿稍稍出珍玩，瘿器礧砢承枯株。

chí gān fú bì sì yǒu chóng ， zuì hòu nǎi guà shuāng hǎi tú 。

持竿拂壁似有重，最後乃挂双海图。

yún xī wǔ huáng shì wēi zhuàng ， qū shí sāi hǎi guài kě xū 。

云昔武皇恃威壮，驱石塞海怪可吁。

biān chī guǐ shén gè jiù shì ， bò nòng qí zhì fān yǐ shū 。

鞭笞鬼神各就事，簸弄旗帜翻以舒。

yú lóng jīng táo bō làng è ， zuǒ yòu chū mò yáng yá xū 。

鱼龙惊逃波浪恶，左右出没扬牙须。

dàn lián wù lèi pō yōu guài ， huà shǒu ān biàn cáo yǔ wú 。

但怜物类颇幽怪，画手安辨曹与吴。

běi xuān què xià bù xiǎo jìng ， zhú shēn guì jìng hé yíng yū 。

北轩却下步小径，竹深桂静何萦纡。

wǒ lái fāng dōng qì lǐn liè ， yǐ ài cuì sè qīn yī jū 。

我来方冬气凛冽，已爱翠色侵衣裾。

jí kàn chūn fēng hàn yá jiǎ ， dìng jiàn hóng zǐ xiāng qī fú 。

即看春风撼芽甲，定见红紫相欹扶。

chéng xián qǔ zuì gèng hé shì ， zhǔ rén wù jù xián xuān hū 。

乘闲取醉更何适，主人勿遽嫌喧呼。

“主人好事乐闲尚”全诗翻译

译文：
阴风吹着沙尘飘荡在宽阔的街道上，我方才驾车来到了您的庐舍。您这位主人喜好美好的事物，享受闲暇，仍然推崇古代的优雅风雅，对我礼遇有加，称我为非凡的学者，而非普通的儒者。

您高兴地打开府邸大门，亲自扫尘迎宾，与我畅谈清淡简朴的学问，毫不虚浮。您摒弃繁琐的礼仪束缚，没有因为常规而局限自己。

我们在一起玩起分朋四座斗巧奕的游戏，只是为了欢乐而胜负。您叫仆人拿出一些稀奇古怪的珍玩，这些奇特的器物或许是从枯树上取下来的。您拿着竿子拂去墙壁上的灰尘，看起来似乎有什么重要的东西，最后才悬挂上一幅幅海图。

您提到了古代武皇，依仗强大的威势，驱使巨石填海，驱散怪物。您用鞭子鞭笞鬼神，用旗帜簸弄，以舒展您的胸怀。

海中的鱼龙惊慌逃窜，波涛汹涌咆哮，左右出没，露出獠牙须。但您仍怜爱这些奇特的生物，无论是曹国的还是吴国的，只要是异常的，画家都难以辨别。

然后，我们从北轩的小径走下来，深入竹林，桂树静静环绕着我们。此时，我感觉冬天的寒气袭人，但我已经爱上了那翠绿色的竹子渗透着衣裾。

我们目睹春风拂动芽甲，定会看到鲜艳的花朵相互依扶。在这闲暇之际，我不免沉醉其中，您作为主人，请不要嫌我喧哗。

全文

总结：

文章描绘了一场古风雅趣的游宴，主人以清淡简朴的风格款待客人，推崇古代学问，拒绝俗礼束缚。在庐舍中，主人与客人共玩斗巧奕的游戏，赏玩珍奇器物，洒扫尘榻，讨论学问。主人展示了威壮的历史场景，驱赶海怪。文章表现了主人对于奇特事物的喜爱，品味雅趣。最后，主人与客人在静谧竹林间品茗赏景，感受着四季的变幻。整篇文章流露出古代文人雅士的悠闲自得与清新宁静。

“主人好事乐闲尚”总结赏析

《答崔象之见谢之作》这首诗由韩维创作，以回应崔象的一首诗而作。整首诗可分为以下几个主要部分：
写景（开篇）：
阴风吹沙走长衢，方驾往过君之庐。
诗的开头以自然景色为背景，描绘了阴风吹拂着沙尘，而诗人正在前往朋友崔象的庐第。这里的景物描写有一定的写景特点。
抒情（中间）：
主人好事乐闲尚，揖我谓我非俗儒。
欣然开馆扫尘榻，语论清简发不虚。
投冠释带聊自放，安用俗礼空囚拘。
这部分表现了诗人与主人的友情，主人好事乐闲，对待客人不拘泥于俗套，使诗人感到自在和欣然。这里有抒情和叙述主人的情感特点。
咏物（中后段）：
分朋四座斗巧奕，聊以胜负为欢娱。
呼儿稍稍出珍玩，瘿器礧砢承枯株。
持竿拂壁似有重，最後乃挂双海图。
这一部分描写了主人与诗人一起嬉戏玩乐，包括下棋、观赏珍玩、画海图等娱乐活动。这些描写可以归为咏物或者描写活动的特点。
史事抒怀（后段）：
云昔武皇恃威壮，驱石塞海怪可吁。
鞭笞鬼神各就事，簸弄旗帜翻以舒。
鱼龙惊逃波浪恶，左右出没扬牙须。
但怜物类颇幽怪，画手安辨曹与吴。
这部分提到了历史事件，回忆了昔日武皇的壮丽场面，以及主人簸弄旗帜、画怪物的技艺。这部分涉及了史事抒怀的特点。
春景（结尾）：
北轩却下步小径，竹深桂静何萦纡。
我来方冬气凛冽，已爱翠色侵衣裾。
即看春风撼芽甲，定见红紫相欹扶。
乘闲取醉更何适，主人勿遽嫌喧呼。
结尾部分描述了诗人在主人庐第欣赏春天的景色，春风带来了新生的翠绿，让他感受到了温暖和活力。这里的写景表现出了春天的特点。

“主人好事乐闲尚”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“主人好事乐闲尚”相关诗句：

“主人好事乐闲尚”每个字的意思：

包含“主人好事乐闲尚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂