“主人好事客意乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人好事客意乐”出自哪首诗?
答案: “主人好事客意乐”出自: 宋代 文同的 《彦思有北楼见寄之作依韵和答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén hǎo shì kè yì lè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“主人好事客意乐”的上一句是什么?
答案:
“主人好事客意乐”的上一句是: 风外岩壑寒飕飕 , 诗句拼音为: fēng wài yán hè hán sōu sōu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“主人好事客意乐”的下一句是什么?
答案: “主人好事客意乐”的下一句是: 日夕幸此忘幽忧 , 诗句拼音为: rì xī xìng cǐ wàng yōu yōu ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。
“主人好事客意乐”全诗
彦思有北楼见寄之作依韵和答 (yàn sī yǒu běi lóu jiàn jì zhī zuò yī yùn hé dá)
峨峨守居城上楼,最宜登览群物秋。
层檐高搴碍翠岭,采槛直出横清流。
烟中岛屿远历历,风外岩壑寒飕飕。
主人好事客意乐,日夕幸此忘幽忧。
平平仄平平仄平,仄平平仄平仄平。
平平平○仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“主人好事客意乐”繁体原文
彥思有北樓見寄之作依韵和答
峨峨守居城上樓,最宜登覽群物秋。
層檐高搴礙翠嶺,采檻直出橫清流。
煙中島嶼遠歷歷,風外巖壑寒颼颼。
主人好事客意樂,日夕幸此忘幽憂。
“主人好事客意乐”韵律对照
平平仄平平仄平,仄平平仄平仄平。
峨峨守居城上楼,最宜登览群物秋。
平平平○仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
层檐高搴碍翠岭,采槛直出横清流。
平○仄仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
烟中岛屿远历历,风外岩壑寒飕飕。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
主人好事客意乐,日夕幸此忘幽忧。
“主人好事客意乐”全诗注音
峨峨守居城上楼,最宜登览群物秋。
层檐高搴碍翠岭,采槛直出横清流。
烟中岛屿远历历,风外岩壑寒飕飕。
主人好事客意乐,日夕幸此忘幽忧。
“主人好事客意乐”全诗翻译
译文:
峨峨的城楼上,最适宜登上来观赏秋天的景色。
层层檐下高高搭着碍住翠绿的山岭,露台采风之处直接望见横流的清澈河水。
烟雾中的岛屿遥远清晰可见,风吹岩壑间寒气袭人。
主人喜欢美好的事物,客人们也因此愉悦,日夜都喜欢到这里来忘却忧愁。
总结:
这首古文描绘了城上高楼的壮丽景色,以及主人和客人们在这里共享美景,忘却忧愁的愉悦场景。诗人运用生动的描写,将城楼、山岭、清流和岛屿等元素融入其中,构成了一幅秋日山水画卷,展示了古人对自然景观的赞美与享受。
“主人好事客意乐”总结赏析
赏析:这首诗《彦思有北楼见寄之作依韵和答》由文同创作,表达了作者对朋友彦思的情感和对北楼景色的赞美。以下是赏析:
诗人描述了自己峨峨高守的城楼,这座楼最适合登临观赏秋季的景色。层层檐口高悬,令人感到仿佛要攀登上青山,直至顶端才能俯瞰清澈的河流。这种描写充分展现了楼阁的壮丽和高耸的气势,让人感受到大自然的壮丽景色。
接着诗人描绘了烟雾中遥远的岛屿,清风吹拂下,山间的岩壑在风中显得格外寒冷。这里的景色距离城楼很远,但作者用精炼的文字将其呈现得非常清晰。
最后,诗人表达了主人对客人的热情款待,以及在这里欣赏美景的快乐。这种友情和欢乐使主人和客人都能够忘却内心的忧愁,共同享受这美好的时刻。
“主人好事客意乐”相关诗句:
- 主人好事客意乐 出自 [宋] 文同 ·《彦思有北楼见寄之作依韵和答 》
- 主人好事乐闲尚 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 主人好意客亦同 出自 [宋] 李流谦 ·《游秦园分韵得东字 》
- 主人好事不嫌客 出自 [宋] 楼钥 ·《汪达可招游臧园次韵 其一 》
- 主人好事客疎顽 出自 [宋] 李流谦 ·《同常和仲谒照老和仲有诗次其韵 》
- 好事主人酌诗客 出自 [宋] 杨万里 ·《题连沧观呈太守张几仲 》
- 主称客意好 出自 [宋] 洪迈 ·《寄题分绣阁 》
- 好事主人仍好施 出自 [宋] 王十朋 ·《觅季仲达酴醾 》
- 主人看客好 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 七 》
- 主人真好客 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵国佐二诗 其二 》
- 主人雅好客 出自 [宋] 李流谦 ·《元质偶招客饮爲赋此篇 》
- 主人方好客 出自 [宋] 刘过 ·《湖口宰任伯厚挹清亭 》
- 主人名好客 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞李侯家鸭脚子 》
- 主人乐幽事 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫盆池种蒲莲畜小鱼 》
- 主人好奇意不倦 出自 [宋] 刘攽 ·《古诗咏欧阳永叔家白兔 》
- 主人不乐客叹息 出自 [宋] 陆游 ·《八月十四夜三叉市对月 》
- 主人命乐娱宾客 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 主人虽好事 出自 [宋] 徐积 ·《逃席 》
- 主人偏好事 出自 [唐] 周贺 ·《题何氏池亭 》
- 主人雅好事 出自 [宋] 杨冠卿 ·《麻姑山东涉千堆壠至射亭宿黄氏新馆 》