“妙旌循吏德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙旌循吏德”出自哪首诗?
答案: “妙旌循吏德”出自: 唐代 李隆基的 《赐崔日知往潞州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào jīng xún lì dé ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“妙旌循吏德”的上一句是什么?
答案:
“妙旌循吏德”的上一句是: 壶关宠旧林 , 诗句拼音为: hú guān chǒng jiù lín
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“妙旌循吏德”的下一句是什么?
答案: “妙旌循吏德”的下一句是: 持悦庶氓心 , 诗句拼音为: chí yuè shù máng xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“妙旌循吏德”全诗
赐崔日知往潞州 (cì cuī rì zhī wǎng lù zhōu)
潞国开新府,壶关宠旧林。
妙旌循吏德,持悦庶氓心。
礼乐中朝贵,神明列郡钦。
扬风非赠扇,易俗是张琴。
藩镇讴谣满,行宫雨露深。
会书丞相策,先赐颍川金。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄○平。
平仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平○仄,平仄仄平平。
“妙旌循吏德”繁体原文
賜崔日知往潞州
潞國開新府,壺關寵舊林。
妙旌循吏德,持悅庶氓心。
禮樂中朝貴,神明列郡欽。
揚風非贈扇,易俗是張琴。
藩鎮謳謠滿,行宮雨露深。
會書丞相策,先賜潁川金。
“妙旌循吏德”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
潞国开新府,壶关宠旧林。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
妙旌循吏德,持悦庶氓心。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
礼乐中朝贵,神明列郡钦。
平平平仄○,仄仄仄○平。
扬风非赠扇,易俗是张琴。
平仄平平仄,○平仄仄○。
藩镇讴谣满,行宫雨露深。
仄平平○仄,平仄仄平平。
会书丞相策,先赐颍川金。
“妙旌循吏德”全诗注音
潞国开新府,壶关宠旧林。
妙旌循吏德,持悦庶氓心。
礼乐中朝贵,神明列郡钦。
扬风非赠扇,易俗是张琴。
藩镇讴谣满,行宫雨露深。
会书丞相策,先赐颍川金。
“妙旌循吏德”全诗翻译
译文:
潞国新建府,壶关优待旧林。
妙旌遵守吏德,取悦百姓的心。
礼乐充斥于朝廷,神明备受州郡崇敬。
扬风非赠送的扇子,易俗则是传奏的琴音。
藩镇传唱着歌谣满座,行宫被雨露滋润得深沉。
召开丞相的会议,首先赏赐颍川的黄金。
“妙旌循吏德”总结赏析
赏析:这首《赐崔日知往潞州》是唐代李隆基的诗作,描写了潞州新府的盛况和对崔日知的褒奖。诗人以清新的笔触,写出了当时潞州的繁荣景象以及各种政治、文化活动的丰富多彩。通过表扬崔日知的政绩,也隐含了对他的期望和鼓励。
首节以“潞国开新府,壶关宠旧林。”开篇,展示了潞州作为新建府州的雄伟景象,以及壶关山林的秀丽风光。这里的“壶关”意指潞州的壶关,而“宠旧林”则点明了新府州在自然景色上的特色。
第二节写崔日知的政绩,“妙旌循吏德,持悦庶氓心。”诗人称赞他的旌旗很妙,旗帜在宣扬官吏的品德方面发挥了积极作用,赢得了百姓的心。
第三节提到“礼乐中朝贵,神明列郡钦”,强调了潞州的礼仪文化和对神明的崇拜。这一节也反映了政治上的稳定和社会的繁荣。
接下来的两节,分别从文化和音乐的角度写出了潞州的风采。其中“扬风非赠扇,易俗是张琴”一句中,“扬风”暗指文风之盛,而“赠扇”和“张琴”则分别代表了文学和音乐,强调了潞州文化的繁荣。
最后两节写出了潞州的百姓欢庆的场景,“藩镇讴谣满,行宫雨露深”。藩镇即潞州,百姓在这里歌唱吟咏,行宫中的雨露象征了吉祥和丰收。
整首诗通过对潞州的各个方面的赞美,展现了一个繁荣富饶、政治清明的画面,同时也表达了对崔日知的钦佩和祝愿。这是一首充满褒扬和赞美的诗篇。
“妙旌循吏德”相关诗句:
- 妙旌循吏德 出自 [唐] 李隆基 ·《赐崔日知往潞州 》
- 歌此以旌良吏循 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 适亲德范仰循循 出自 [宋] 朱熹 ·《聚星落成致政陈丈举酒属客出示新诗而仲卿朝瑞及刘范二兄相与继作熹幸以卜邻得陪胜集率尔次韵聊发一笑 》
- 汉吏循良乃吏师 出自 [宋] 真德秀 ·《赠陈子长 》
- 爲吏非循吏 出自 [唐] 杜牧 ·《春末题池州弄水亭 》
- 在汉循吏 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 循吏称奇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 五举酒用《瑞麦》。 》
- 治行真循吏 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其一 》
- 柯侯古循吏 出自 [宋] 苏轼 ·《异鹊 》
- 伤心循吏手 出自 [宋] 楼钥 ·《曹工部挽词 其一 》
- 明主徵循吏 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制赐崔日知往潞州应制 》
- 天子念循吏 出自 [宋] 卫博 ·《送杨舒州 》
- 谁书循吏传 出自 [宋] 孙应时 ·《挽杨子美侍郎 其二 》
- 循吏政初成 出自 [唐] 卢纶 ·《清如玉壶冰 》
- 风流失循吏 出自 [宋] 韦骧 ·《吴大夫挽词二首 其一 》
- 戢彼因循吏 出自 [宋] 张舜民 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 终非循吏才 出自 [宋] 宋祁 ·《答京西提刑张司封次韵 》
- 循吏说湖州 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 做成循吏样 出自 [宋] 刘宰 ·《寄宜兴赵大夫二首 其一 》
- 简书循吏检 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》