“做成循吏样”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“做成循吏样”出自哪首诗?
答案: “做成循吏样”出自: 宋代 刘宰的 《寄宜兴赵大夫二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò chéng xún lì yàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“做成循吏样”的上一句是什么?
答案:
“做成循吏样”的上一句是: 仍防弊有端 , 诗句拼音为: réng fáng bì yǒu duān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“做成循吏样”的下一句是什么?
答案: “做成循吏样”的下一句是: 传与世人看 , 诗句拼音为: chuán yǔ shì rén kàn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“做成循吏样”全诗
寄宜兴赵大夫二首 其一 (jì yí xīng zhào dài fū èr shǒu qí yī)
胜地古阳羡,清才今长官。
能令三害远,坐使四民安。
勿谓时无几,仍防弊有端。
做成循吏样,传与世人看。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“做成循吏样”繁体原文
寄宜興趙大夫二首 其一
勝地古陽羨,清才今長官。
能令三害遠,坐使四民安。
勿謂時無幾,仍防弊有端。
做成循吏樣,傳與世人看。
“做成循吏样”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
胜地古阳羡,清才今长官。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
能令三害远,坐使四民安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
勿谓时无几,仍防弊有端。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
做成循吏样,传与世人看。
“做成循吏样”全诗注音
胜地古阳羡,清才今长官。
能令三害远,坐使四民安。
勿谓时无几,仍防弊有端。
做成循吏样,传与世人看。
“做成循吏样”全诗翻译
译文:
胜地古阳羡,指的是古代的优美之地阳羡,而现在则是清廉才德之人的地位提升。
此人具有卓越的才智,如今担任重要的官职。
他能使国家免受三种灾害的困扰,同时保障四方百姓的安宁。
不可说时光较为宽裕,依旧要警惕防范腐败的问题。
他应该以勤勉廉正的吏治作为楷模,受后世的人们效仿借鉴。
总结:
这首诗歌讴歌了古阳羡这一优美之地,以及当代清廉才德之人的崇高地位。作者呼吁这位才德兼备的官员能够使国家远离灾害,保障百姓安宁,并警醒其自律,避免腐败问题。这位官员应该以廉洁和勤勉的吏治作为榜样,传承给后世。
“做成循吏样”相关诗句:
- 做成循吏样 出自 [宋] 刘宰 ·《寄宜兴赵大夫二首 其一 》
- 循吏政初成 出自 [唐] 卢纶 ·《清如玉壶冰 》
- 做人须做十分成 出自 [宋] 吴潜 ·《饯赵物斛三首 其二 》
- 做模打样 出自 [宋] 释慧开 ·《月泉赵寺丞寿像赞 》
- 做个模样 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其一 》
- 做尽模样 出自 [宋] 白玉蟾 ·《师祖鸡足紫贤真人赞 》
- 做出万般样 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五一 》
- 做尽死模活样 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 做模打样无端甚 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其一 》
- 东君依样做年华 出自 [宋] 陈着 ·《孟春书怀 》
- 只须依样做中秋 出自 [宋] 葛天民 ·《元夕 》
- 汝叔做尽死模样 出自 [宋] 白玉蟾 ·《咏韩湘 》
- 只做春风一样看 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈侍郎谢送牡丹 其二 》
- 汉吏循良乃吏师 出自 [宋] 真德秀 ·《赠陈子长 》
- 冰清玉洁不做时粧样 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 爲吏非循吏 出自 [唐] 杜牧 ·《春末题池州弄水亭 》
- 一样声成两样听 出自 [宋] 林希逸 ·《夜雨不止枕上作 》
- 做出棱棱竹样刚 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠墨士翁彦卿 》
- 在汉循吏 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 循吏称奇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 五举酒用《瑞麦》。 》