“居士或眉须”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居士或眉须”出自哪首诗?
答案: “居士或眉须”出自: 宋代 张耒的 《和天启画古木山石诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū shì huò méi xū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“居士或眉须”的上一句是什么?
答案:
“居士或眉须”的上一句是: 将军漫弓箭 , 诗句拼音为: jiāng jūn màn gōng jiàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“居士或眉须”的下一句是什么?
答案: “居士或眉须”的下一句是: 缺记共工怒 , 诗句拼音为: quē jì gòng gōng nù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“居士或眉须”全诗
和天启画古木山石诗 (hé tiān qǐ huà gǔ mù shān shí shī)
有待云雨在,无伤斤斧余。
将军漫弓箭,居士或眉须。
缺记共工怒,深资夸父腴。
攀条感衰变,恨汝亦非夫。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“居士或眉须”繁体原文
和天啟畫古木山石詩
有待雲雨在,無傷斤斧餘。
將軍漫弓箭,居士或眉須。
缺記共工怒,深資夸父腴。
攀條感衰變,恨汝亦非夫。
“居士或眉须”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
有待云雨在,无伤斤斧余。
平平仄平仄,平仄仄平平。
将军漫弓箭,居士或眉须。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
缺记共工怒,深资夸父腴。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
攀条感衰变,恨汝亦非夫。
“居士或眉须”全诗注音
有待云雨在,无伤斤斧余。
将军漫弓箭,居士或眉须。
缺记共工怒,深资夸父腴。
攀条感衰变,恨汝亦非夫。
“居士或眉须”全诗翻译
译文:
待云雨在,无伤斤斧余。
将军随意弯弓搭箭,居士则或长眉胡须。
缺失的记载是共工怒气冲天,而另有记载深谈夸父饱满的身躯。
攀附权贵只能感叹衰落的命运,悔恨你并不是我的丈夫。
全文总结:这段古文通过对不同人物形象和命运的描写,反映了人生的不同境遇和命运的转折。待云雨即将到来,意味着好事将至,不需费力斧凿,自然能得到福报。将军和居士分别代表了权贵和普通人,暗示了人生地位的差异。缺失的记载提到了共工和夸父,共工怒火冲天,而夸父身体饱满,体现了不同人物性格和命运的多样性。最后一句则暗示了攀附权贵只会带来衰落,悔恨对方不是自己的丈夫,表达了对于错爱的懊悔和反思。
“居士或眉须”总结赏析
这首诗《和天启画古木山石诗》是张耒创作的,表达了对自然景观的感慨和思考。在这首诗中,作者用简洁的语言描述了不同的景象和寓意,以下是赏析:
这首诗呈现了四个不同的场景,每一节都以特定的标签进行描述:
1. 军旅场景(标签:将军漫弓箭):在第一节中,诗人提到了将军和弓箭,暗示了军事活动。将军可能在准备战斗,而弓箭则象征着战争的残酷。这一节传达出坚韧和挑战的意象。
2. 居士生活(标签:居士或眉须):第二节中,作者描述了居士的生活,可能是与军旅相对比的生活方式。居士可能是在山林中修行,注重内心修养。这一节表达了宁静和平和的氛围。
3. 传说与神话(标签:缺记共工怒,深资夸父腴):第三节中,提到了共工和夸父这两个古代神话中的人物。共工是神话中的蛇身人首怪物,夸父则是追赶太阳的神祇。这一节可能表达了对古代神话的兴趣,以及对神话中英雄与怪物的反思。
4. 自然景观(标签:攀条感衰变,恨汝亦非夫):最后一节中,作者提到攀爬藤条,并表达了对衰老和变化的感受。这一节可能代表了对自然界的感悟,强调了时间和生命的流逝。
总的来说,这首诗展示了作者对不同生活场景和古代神话的兴趣,以及对自然景观和时间的思考。每一节都有独特的意象和情感,使整首诗充满了深刻的内涵。
“居士或眉须”相关诗句:
- 居士或眉须 出自 [宋] 张耒 ·《和天启画古木山石诗 》
- 庞眉一居士 出自 [唐] 李端 ·《暮春寻终南柳处士 》
- 须烦李居士 出自 [宋] 苏轼 ·《立春日小集戏李端叔 》
- 或居岩谷或居廛 出自 [宋] 宋自逊 ·《赠隠者 》
- 或居城郭或居山 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十 》
- 或居朝市或居山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 直须居士咏诗声 出自 [宋] 张鎡 ·《游新市赵侍郎园 》
- 犹须五物称居士 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其二 》
- 换米但须居士屩 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃 其三 》
- 居士闻斯须大笑 出自 [宋] 韩淲 ·《赵七哥归并呈乃翁 》
- 东或峨眉或凤翼 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 维摩居士陶居士 出自 [唐] 司空图 ·《雨中 》
- 或居渭水或淇园 出自 [宋] 汪炎昶 ·《食笋 》
- 或跃或潜须早决 出自 [宋] 陈岩 ·《龙游涧 》
- 君不见香山居士居洛阳 出自 [宋] 朱翌 ·《輶归自五羊得承可旧诗一编书其後 》
- 荥阳居士居罕出 出自 [宋] 周行己 ·《坡南塘 》
- (见忏庵居士《高僧山居诗》 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 或爲道士或爲僧 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 三 》
- 志目或中眉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫题学士进此庵 》
- 两眉或小伸 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵姚宣孺见寄 》