“腰金上太行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腰金上太行”出自哪首诗?
答案: “腰金上太行”出自: 宋代 释道昌的 《颂古五十七首 其三四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yāo jīn shàng tài háng ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“腰金上太行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腰金上太行”已经是第一句了。
问题3:“腰金上太行”的下一句是什么?
答案: “腰金上太行”的下一句是: 贼眼尽惊慞 , 诗句拼音为: zéi yǎn jìn jīng zhāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“腰金上太行”全诗
颂古五十七首 其三四 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sān sì)
腰金上太行,贼眼尽惊慞。
不因遭毒手,谁肯夜烧香。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
“腰金上太行”繁体原文
頌古五十七首 其三四
腰金上太行,賊眼盡驚慞。
不因遭毒手,誰肯夜燒香。
“腰金上太行”韵律对照
平平仄仄○,仄仄仄平平。
腰金上太行,贼眼尽惊慞。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
不因遭毒手,谁肯夜烧香。
“腰金上太行”全诗注音
腰金上太行,贼眼尽惊慞。
不因遭毒手,谁肯夜烧香。
“腰金上太行”全诗翻译
译文:
腰间佩戴着金腰带,站在太行山上,盗贼们的眼神都感到恐惧惊慌。
如果不是因为经历过危险,谁愿意在夜晚烧香祈求保佑呢。
总结:这段古文描述了一个人戴着金腰带站在太行山上,他的经历让盗贼们感到畏惧,因此他在夜晚烧香祈求保佑。
“腰金上太行”总结赏析
赏析:这首诗《颂古五十七首 其三四》是由释道昌创作的,表现了古代战乱时期的景象和人们的苦难情感。
诗中描写了太行山脉上的战斗场面,腰间挂着金银饰品的士兵们奋勇作战,敌人被他们的英勇所惊慌失措。然而,诗中也透露出一种无奈和苦闷的情感。作者提到了“遭毒手”,这可能指的是战斗中的伤亡和痛苦,人们在战乱中遭受了不幸的命运。
最后两句“不因遭毒手,谁肯夜烧香”,表达了人们在战乱中的苦难境遇,他们因为生活在动荡不安的时代,不能安享夜晚的宁静,也不能心安理得地祭祀神明,因为战争的残酷已经让他们的生活充满了不确定性和恐惧。
“腰金上太行”相关诗句:
- 腰金上太行 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三四 》
- 折腰行太缓 出自 [宋] 刘筠 ·《前槛十二韵 》
- 不及腰上金 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 笭箵 》
- 腰金世上荣 出自 [唐] 白居易 ·《初授秘监拜赐金紫闲吟小酌偶写所怀 》
- 便令腰金上玉堂 出自 [宋] 洪适 ·《道上致语口号 》
- 九棘腰金有上才 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和太府韦卿阁老左藏库中假山之作 》
- 化时换上腰金袋 出自 [宋] 邵清甫 ·《压书石鱼 》
- 行上腰带鞓 出自 [宋] 陆游 ·《夜卧久不得寐复披衣起呼灯作草书数纸乃复酣枕明旦作此诗记之 》
- 北上太行行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李学士河东转运 》
- 金行太元岁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 同上金鳌背上行 出自 [宋] 徐守信 ·《诗一首 》
- 北上缘太行 出自 [唐] 李白 ·《北上行 》
- 凝笳上太行 出自 [唐] 李隆基 ·《早登太行山中言志 》
- 冲虎上太行 出自 [宋] 释德洪 ·《会福严慈觉大师 》
- 揽辔上太行 出自 [宋] 范祖禹 ·《席上分韵送天觉使河东以登山临水送将归爲韵分得临字 》
- 摇怜太行上 出自 [宋] 傅察 ·《伯时往河东戏与廉夫分韵道相思之意三首 其二 》
- 驷马上太行 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》
- 六月上太行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送侯孝杰殿丞签判潞州 》
- 北上缘太行 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 北上行 》
- 上党太行山 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言 》