“领略明窗半篆香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领略明窗半篆香”出自哪首诗?
答案: “领略明窗半篆香”出自: 宋代 陆游的 《出游归卧得杂诗八首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng lüè míng chuāng bàn zhuàn xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“领略明窗半篆香”的上一句是什么?
答案:
“领略明窗半篆香”的上一句是: 正须独倚蒲团坐 , 诗句拼音为: zhèng xū dú yǐ pú tuán zuò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“领略明窗半篆香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“领略明窗半篆香”已经是最后一句了。
“领略明窗半篆香”全诗
出游归卧得杂诗八首 其四 (chū yóu guī wò dé zá shī bā shǒu qí sì)
壮岁经春在醉乡,老来数酌不禁当。
正须独倚蒲团坐,领略明窗半篆香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“领略明窗半篆香”繁体原文
出遊歸卧得雜詩八首 其四
壯歲經春在醉鄉,老來數酌不禁當。
正須獨倚蒲團坐,領略明窗半篆香。
“领略明窗半篆香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
壮岁经春在醉乡,老来数酌不禁当。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正须独倚蒲团坐,领略明窗半篆香。
“领略明窗半篆香”全诗注音
壮岁经春在醉乡,老来数酌不禁当。
正须独倚蒲团坐,领略明窗半篆香。
“领略明窗半篆香”全诗翻译
译文:
壮年时经历了春天的狂欢,在醉乡里度过了美好的时光。晚年来临时,数着喝酒的次数不禁有些难以承受。
此刻应当独自倚着蒲团坐着,细细品味着明亮的窗户和半卷书香。
全诗描述了一个人的生活经历,通过对醉乡时光与晚年回首的对比,表达了人生的变迁与岁月的流逝。壮岁时的醉乡春色,给人留下美好的回忆,但随着年龄的增长,喝酒的次数增多,已经难以承受,反映出了年华逝去,体力渐衰的现实。而晚年时独坐窗前,品味着半卷篆刻香气,呈现出一种淡然寂寥的心态,或许是对人生经历的总结:与回顾。整首诗以简洁的语言道出了岁月的无情,表达了对逝去时光的怀念和对未来生活的淡然接受。
“领略明窗半篆香”相关诗句:
- 领略明窗半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《出游归卧得杂诗八首 其四 》
- 领略半窗湘寺钟 出自 [宋] 释德洪 ·《効李白湘中体 》
- 且破西窗半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶题二首 其一 》
- 睡过窗间半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 势略领海半 出自 [宋] 张孝祥 ·《游千山观 》
- 朝来领略到窗几 出自 [宋] 刘一止 ·《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗爲各赋一首 其一 》
- 窗明窗暗篆烟馡 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其九 》
- 褪却清香谁领略 出自 [宋] 杨公远 ·《菊梅交承 》
- 风飘半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《春残 》
- 碧綫半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《泊三江口 》
- 安禅半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《病退 》
- 凄凉半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 小窗白醉篆香迟 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一二 》
- 香篆飞从窗外去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《太虚堂 》
- 午窗香篆销金虬 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 香浮古篆半檐雾 出自 [宋] 舒璘 ·《南山寺 》
- 小篆吹香已半消 出自 [宋] 陆游 ·《思政堂东轩偶题 》
- 玉盘香篆半成灰 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九六 》
- 半掩残经香篆灭 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》
- 又破铜匜半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》