首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 复和答之 > 半掩残经香篆灭

“半掩残经香篆灭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“半掩残经香篆灭”出自哪首诗？

答案： “半掩残经香篆灭”出自： 宋代 释德洪的 《复和答之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn yǎn cán jīng xiāng zhuàn miè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“半掩残经香篆灭”的上一句是什么？

答案： “半掩残经香篆灭”的上一句是： 此生梦幻姑置之 , 诗句拼音为： cǐ shēng mèng huàn gū zhì zhī ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“半掩残经香篆灭”的下一句是什么？

答案： “半掩残经香篆灭”的下一句是： 湘中清境享已饫 , 诗句拼音为： xiāng zhōng qīng jìng xiǎng yǐ yù ，诗句平仄：平○平仄仄仄仄。

“半掩残经香篆灭”全诗

复和答之 (fù hé dá zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

君不见功名欲致砚磨鐡，桑公人间驹汗血。
五季干戈争夺中，低摧几不保臣节。
又不见相如赋工合骚雅，九重偶有赏音者。
及见但为上林令，断国反在淄川下。
长笑两事俱外物，自怜不是封侯骨。
独爱华亭百袖师，小艇横蓑一竿竹。
久住湘江谙水脉，掲蓬惯看湘西月。
闻道公眠画戟丛，相寻长恨城闉隔。
去年卜居城北地，客心每有悲笳碎。
惭愧诗筒走老兵，病眼那容见新制。
老来情绪那忍说，夙瘴乘之觉疲薾。
此生梦幻姑置之，半掩残经香篆灭。
湘中清境享已饫，湘山多情慰心素。
年来更欲学睦州，古寺闭门工织屦。

平仄仄平平仄仄仄○仄，平平平○平仄仄。
仄仄平平平仄○，平平仄仄仄平仄。
仄仄仄○○仄平仄平仄，仄○仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
○仄仄仄平仄仄，仄平仄仄○平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄仄，仄平仄○平平仄。
○仄平平仄仄平，○平○仄平平仄。
仄平仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
平○平仄仄仄仄，平平平平仄平仄。
平平○仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。

jūn bù jiàn gōng míng yù zhì yàn mó tiě ， sāng gōng rén jiān jū hàn xuè 。
wǔ jì gān gē zhēng duó zhōng ， dī cuī jǐ bù bǎo chén jié 。
yòu bù jiàn xiāng rú fù gōng hé sāo yǎ ， jiǔ chóng ǒu yǒu shǎng yīn zhě 。
jí jiàn dàn wèi shàng lín lìng ， duàn guó fǎn zài zī chuān xià 。
cháng xiào liǎng shì jù wài wù ， zì lián bú shì fēng hóu gǔ 。
dú ài huá tíng bǎi xiù shī ， xiǎo tǐng héng suō yī gān zhú 。
jiǔ zhù xiāng jiāng ān shuǐ mài ， jiē péng guàn kàn xiāng xī yuè 。
wén dào gōng mián huà jǐ cóng ， xiāng xún cháng hèn chéng yīn gé 。
qù nián bǔ jū chéng běi dì ， kè xīn měi yǒu bēi jiā suì 。
cán kuì shī tǒng zǒu lǎo bīng ， bìng yǎn nà róng jiàn xīn zhì 。
lǎo lái qíng xù nà rěn shuō ， sù zhàng chéng zhī jué pí ěr 。
cǐ shēng mèng huàn gū zhì zhī ， bàn yǎn cán jīng xiāng zhuàn miè 。
xiāng zhōng qīng jìng xiǎng yǐ yù ， xiāng shān duō qíng wèi xīn sù 。
nián lái gèng yù xué mù zhōu ， gǔ sì bì mén gōng zhī jù 。

“半掩残经香篆灭”繁体原文

復和答之

君不見功名欲致硯磨鐡，桑公人間駒汗血。
五季干戈爭奪中，低摧幾不保臣節。
又不見相如賦工合騷雅，九重偶有賞音者。
及見但爲上林令，斷國反在淄川下。
長笑兩事俱外物，自憐不是封侯骨。
獨愛華亭百袖師，小艇横蓑一竿竹。
久住湘江諳水脉，掲蓬慣看湘西月。
聞道公眠畫戟叢，相尋長恨城闉隔。
去年卜居城北地，客心每有悲笳碎。
慚愧詩筒走老兵，病眼那容見新制。
老來情緒那忍說，夙瘴乘之覺疲薾。
此生夢幻姑置之，半掩殘經香篆滅。
湘中清境享已飫，湘山多情慰心素。
年來更欲學睦州，古寺閉門工織屨。

“半掩残经香篆灭”韵律对照

平仄仄平平仄仄仄○仄，平平平○平仄仄。
君不见功名欲致砚磨鐡，桑公人间驹汗血。

仄仄平平平仄○，平平仄仄仄平仄。
五季干戈争夺中，低摧几不保臣节。

仄仄仄○○仄平仄平仄，仄○仄仄仄平仄。
又不见相如赋工合骚雅，九重偶有赏音者。

仄仄仄平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
及见但为上林令，断国反在淄川下。

○仄仄仄平仄仄，仄平仄仄○平仄。
长笑两事俱外物，自怜不是封侯骨。

仄仄平平仄仄平，仄仄○平仄平仄。
独爱华亭百袖师，小艇横蓑一竿竹。

仄仄平平平仄仄，仄平仄○平平仄。
久住湘江谙水脉，掲蓬惯看湘西月。

○仄平平仄仄平，○平○仄平平仄。
闻道公眠画戟丛，相寻长恨城闉隔。

仄平仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
去年卜居城北地，客心每有悲笳碎。

平仄平平仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
惭愧诗筒走老兵，病眼那容见新制。

仄平平仄仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
老来情绪那忍说，夙瘴乘之觉疲薾。

仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
此生梦幻姑置之，半掩残经香篆灭。

平○平仄仄仄仄，平平平平仄平仄。
湘中清境享已饫，湘山多情慰心素。

平平○仄仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
年来更欲学睦州，古寺闭门工织屦。

“半掩残经香篆灭”全诗注音

jūn bù jiàn gōng míng yù zhì yàn mó tiě ， sāng gōng rén jiān jū hàn xuè 。

君不见功名欲致砚磨鐡，桑公人间驹汗血。

wǔ jì gān gē zhēng duó zhōng ， dī cuī jǐ bù bǎo chén jié 。

五季干戈争夺中，低摧几不保臣节。

yòu bù jiàn xiāng rú fù gōng hé sāo yǎ ， jiǔ chóng ǒu yǒu shǎng yīn zhě 。

又不见相如赋工合骚雅，九重偶有赏音者。

jí jiàn dàn wèi shàng lín lìng ， duàn guó fǎn zài zī chuān xià 。

及见但为上林令，断国反在淄川下。

cháng xiào liǎng shì jù wài wù ， zì lián bú shì fēng hóu gǔ 。

长笑两事俱外物，自怜不是封侯骨。

dú ài huá tíng bǎi xiù shī ， xiǎo tǐng héng suō yī gān zhú 。

独爱华亭百袖师，小艇横蓑一竿竹。

jiǔ zhù xiāng jiāng ān shuǐ mài ， jiē péng guàn kàn xiāng xī yuè 。

久住湘江谙水脉，掲蓬惯看湘西月。

wén dào gōng mián huà jǐ cóng ， xiāng xún cháng hèn chéng yīn gé 。

闻道公眠画戟丛，相寻长恨城闉隔。

qù nián bǔ jū chéng běi dì ， kè xīn měi yǒu bēi jiā suì 。

去年卜居城北地，客心每有悲笳碎。

cán kuì shī tǒng zǒu lǎo bīng ， bìng yǎn nà róng jiàn xīn zhì 。

惭愧诗筒走老兵，病眼那容见新制。

lǎo lái qíng xù nà rěn shuō ， sù zhàng chéng zhī jué pí ěr 。

老来情绪那忍说，夙瘴乘之觉疲薾。

cǐ shēng mèng huàn gū zhì zhī ， bàn yǎn cán jīng xiāng zhuàn miè 。

此生梦幻姑置之，半掩残经香篆灭。

xiāng zhōng qīng jìng xiǎng yǐ yù ， xiāng shān duō qíng wèi xīn sù 。

湘中清境享已饫，湘山多情慰心素。

nián lái gèng yù xué mù zhōu ， gǔ sì bì mén gōng zhī jù 。

年来更欲学睦州，古寺闭门工织屦。

“半掩残经香篆灭”全诗翻译

译文：
君不见，有些人为了功名利禄，甘愿将墨砚磨得像铁一样坚硬；有些人家里马驹汗血浸透了土地。五季之间战争不断，国家纷争，忠臣节义时常受到压制。还有一些人像相如那样写得工合，文采华美，偶尔会有赏识者欣赏赏识。但是一旦被任命为上林苑的令官，反而被迫离开了自己的国家，来到了淄川，断送了家国。
长笑这两个故事都是外物，自己却怜惜不是封侯的材料。他独爱华亭的百袖师傅，喜欢小艇横卧蓑衣的竹竿。久居湘江畔，熟悉着湘西的月色。听说公眠画戟丛，于是相寻，长怀恨意，但城闉阻隔。
去年卜居在城北的地方，作客时心情常被悲哀的笳声打碎。感到惭愧，诗筒却慢慢走向老兵的行列，病眼不容许看新的制度。老年来了，情绪却不愿说出，夙瘴乘之，感到疲倦和疲惫。这一生就像是虚幻的梦境，姑且不去在意，将古经和香篆半掩藏起来。
湘江中的清境让他享受了已经品尝过的美味，湘山的多情也慰藉了他纯朴的内心。这些年来，他更愿意效仿睦州的人们，闭门织着草鞋。
全文讲述了一个古人在世事纷扰中，思考着功名利禄与人生真谛的故事。他对于功名利禄并不太看重，而更注重内心的宁静和真情实感。最后，他选择了追求内心的平和与宁静，舍弃了功名富贵。同时也表达了对于家国的忧愁和对于时代的感慨。整篇文章抒发了古人在动荡的时代背景下所感受到的思考与情感。

“半掩残经香篆灭”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“半掩残经香篆灭”相关诗句：

“半掩残经香篆灭”每个字的意思：

包含“半掩残经香篆灭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂