“五全皇极福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五全皇极福”出自哪首诗?
答案: “五全皇极福”出自: 宋代 王奕的 《送泰山倪布山真人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ quán huáng jí fú ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“五全皇极福”的上一句是什么?
答案:
“五全皇极福”的上一句是: 昂昂鹤骨坚 , 诗句拼音为: áng áng hè gǔ jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“五全皇极福”的下一句是什么?
答案: “五全皇极福”的下一句是: 三受圣朝宣 , 诗句拼音为: sān shòu shèng cháo xuān ,诗句平仄:○仄仄平平。
“五全皇极福”全诗
送泰山倪布山真人 (sòng tài shān ní bù shān zhēn rén)
赤松宗世远,岳地作神仙。
粲粲龟瞳碧,昂昂鹤骨坚。
五全皇极福,三受圣朝宣。
道德交前辈,声名在集贤。
作诗聊纪实,归与世人传。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
“五全皇极福”繁体原文
送泰山倪布山真人
赤松宗世遠,嶽地作神仙。
粲粲龜瞳碧,昂昂鶴骨堅。
五全皇極福,三受聖朝宣。
道德交前輩,聲名在集賢。
作詩聊紀實,歸與世人傳。
“五全皇极福”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赤松宗世远,岳地作神仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
粲粲龟瞳碧,昂昂鹤骨坚。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
五全皇极福,三受圣朝宣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道德交前辈,声名在集贤。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
作诗聊纪实,归与世人传。
“五全皇极福”全诗注音
赤松宗世远,岳地作神仙。
粲粲龟瞳碧,昂昂鹤骨坚。
五全皇极福,三受圣朝宣。
道德交前辈,声名在集贤。
作诗聊纪实,归与世人传。
“五全皇极福”全诗翻译
译文:
赤松宗世远,指的是位高权重的人物,如神仙一般居于岳地之上。粲粲龟瞳碧,眼睛明亮如同碧玉的龟,昂昂鹤骨坚,高傲如鹤一般骨骼坚硬。五全皇极福,拥有极大的福运,三受圣朝宣,三次被朝廷宣召。道德与前辈交往,名声在集贤之中。此诗旨在记载实事,将归于世人传扬。
“五全皇极福”相关诗句:
- 五全皇极福 出自 [宋] 王奕 ·《送泰山倪布山真人 》
- 皇极建五福 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 五福无有六极全 出自 [宋] 李新 ·《赠术士罗公弼 》
- 愿将皇极福 出自 [宋] 施枢 ·《天基瑞应宫 》
- 敛福开皇极 出自 [宋] 范成大 ·《别拟太上皇帝挽歌词六首 其三 》
- 愿将皇极福 出自 [宋] 刘学箕 ·《天基瑞应宫 》
- 愿敷皇极福 出自 [宋] 陈杰 ·《天基节特晴 》
- 曾开皇极颁诸福 出自 [宋] 项安世 ·《题周丞相寿沙亭 》
- 惟皇之极必福汝 出自 [宋] 王柏 ·《题平心堂 》
- 皇受五福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。 》
- 极中五福备 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其一 》
- 皇天五福融 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 哀荣五福全 出自 [宋] 范成大 ·《故太夫人章氏挽词二首 其一 》
- 五福少全人 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽何有开 》
- 身全五福美 出自 [宋] 华镇 ·《挽冯户曹 》
- 身兼五福全 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘朝请 其一 》
- 惟君五福全 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其一 》
- 五福晚兼全 出自 [宋] 姜特立 ·《六十遇明主 》
- 羡君五福全 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨缜供备还京 》
- 归休五福全 出自 [宋] 张方平 ·《故相赠侍中广平公挽辞三首 其三 》