“太息艺成头已白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太息艺成头已白”出自哪首诗?
答案: “太息艺成头已白”出自: 宋代 赵蕃的 《赠徐处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài xī yì chéng tóu yǐ bái ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“太息艺成头已白”的上一句是什么?
答案:
“太息艺成头已白”的上一句是: 绳尺嫌於笔下论 , 诗句拼音为: shéng chǐ xián wū bǐ xià lùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“太息艺成头已白”的下一句是什么?
答案: “太息艺成头已白”的下一句是: 谁能持使献金门 , 诗句拼音为: shuí néng chí shǐ xiàn jīn mén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“太息艺成头已白”全诗
赠徐处士 (zèng xú chǔ shì)
南朝文士数徐陵,骑省流风篆法存。
翰墨了知无异道,丹青今复见诸孙。
规模要自胸中具,绳尺嫌於笔下论。
太息艺成头已白,谁能持使献金门。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“太息艺成头已白”繁体原文
贈徐處士
南朝文士數徐陵,騎省流風篆法存。
翰墨了知無異道,丹青今復見諸孫。
規模要自胸中具,繩尺嫌於筆下論。
太息藝成頭已白,誰能持使獻金門。
“太息艺成头已白”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南朝文士数徐陵,骑省流风篆法存。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
翰墨了知无异道,丹青今复见诸孙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
规模要自胸中具,绳尺嫌於笔下论。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
太息艺成头已白,谁能持使献金门。
“太息艺成头已白”全诗注音
南朝文士数徐陵,骑省流风篆法存。
翰墨了知无异道,丹青今复见诸孙。
规模要自胸中具,绳尺嫌於笔下论。
太息艺成头已白,谁能持使献金门。
“太息艺成头已白”全诗翻译
译文:
南朝时期有几位文士以徐陵为代表,他们在书法方面尤为出众,骑省流风篆法至今流传。
他们深谙文学艺术,无不精通,他们的绘画作品也成为后人传颂。
他们在创作中注重自身内在的修养和才华,不拘泥于纸墨之间的琐碎论述。
然而岁月已经使他们的头发变白,可有谁能够继续他们的事业,为金门献上自己的才华呢?
“太息艺成头已白”相关诗句:
- 太息艺成头已白 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠徐处士 》
- 太息官仓取无艺 出自 [宋] 刘宰 ·《忆昨行寄呈刘法曹 》
- 未教成时已白头 出自 [唐] 白居易 ·《伊州 》
- 歌舞教成头已白 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 白头自觉已无成 出自 [宋] 赵蕃 ·《别赵常德 》
- 造未成时头已白 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 种得成阴已头白 出自 [宋] 曾几 ·《赠阎德夫参议 》
- 种得桃成已白头 出自 [宋] 周密 ·《小游仙七首 其一 》
- 篇章艺已成 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送裴秀才贡举 》
- 篇章艺已成 出自 [唐] 权德舆 ·《送裴秀才贡举 》
- 平生艺圃头将白 出自 [宋] 林宗放 ·《赋应斋卷後 》
- 白头更且穷经艺 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵杨彝甫见成甫装褾旧书之什 》
- 艺未及成穷已至 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 太息日已暮 出自 [宋] 范镇 ·《信相院慧灯 》
- 低头感事复太息 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣城李节推 》
- 息头重作太平人 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵三首 其三 》
- 不觉掉头三太息 出自 [宋] 王灼 ·《送南平僧归里 》
- 太息龟灵成底事 出自 [宋] 张鎡 ·《刘子履少卿挽辞二首 其二 》
- 手接叶条成太息 出自 [宋] 项安世 ·《漫兴四绝 其四 》
- 成败只堪三太息 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》