“万事随缘真道妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事随缘真道妙”出自哪首诗?
答案: “万事随缘真道妙”出自: 宋代 释德洪的 《儞能禅三乡俊宿山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì suí yuán zhēn dào miào ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题2:“万事随缘真道妙”的上一句是什么?
答案:
“万事随缘真道妙”的上一句是: 此生何处不戏剧 , 诗句拼音为: cǐ shēng hé chù bù xì jù
,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题3:“万事随缘真道妙”的下一句是什么?
答案: “万事随缘真道妙”的下一句是: 何当借子西斋宿 , 诗句拼音为: hé dāng jiè zǐ xī zhāi sù ,诗句平仄:平○仄仄平平仄。
“万事随缘真道妙”全诗
儞能禅三乡俊宿山 (nǐ néng chán sān xiāng jùn sù shān)
湘西春色无人要,万顷镜空飞白鸟。
小阁披衣眼力衰,一声款乃酬清晓。
芒鞵闲穿聚落来,此岸绿阴行不了。
南台老未忘乡井,抵掌清谈辄高笑。
烹茶煮笋未当勤,放意赋诗语奇峭。
此生何处不戏剧,万事随缘真道妙。
何当借子西斋宿,共看湘月千峰表。
平平平仄平平仄,仄○仄○平仄仄。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平平平○仄仄平,仄仄仄平○仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄○平,仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄○平仄平平仄。
“万事随缘真道妙”繁体原文
儞能禪三鄉俊宿山
湘西春色無人要,萬頃鏡空飛白鳥。
小閣披衣眼力衰,一聲款乃酬清曉。
芒鞵閑穿聚落來,此岸綠陰行不了。
南臺老未忘鄉井,抵掌清談輒高笑。
烹茶煮筍未當勤,放意賦詩語奇峭。
此生何處不戲劇,萬事隨緣真道妙。
何當借子西齋宿,共看湘月千峰表。
“万事随缘真道妙”韵律对照
平平平仄平平仄,仄○仄○平仄仄。
湘西春色无人要,万顷镜空飞白鸟。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
小阁披衣眼力衰,一声款乃酬清晓。
平平平○仄仄平,仄仄仄平○仄○。
芒鞵闲穿聚落来,此岸绿阴行不了。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
南台老未忘乡井,抵掌清谈辄高笑。
平○仄仄仄○平,仄仄仄平仄平仄。
烹茶煮笋未当勤,放意赋诗语奇峭。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
此生何处不戏剧,万事随缘真道妙。
平○仄仄平平仄,仄○平仄平平仄。
何当借子西斋宿,共看湘月千峰表。
“万事随缘真道妙”全诗注音
湘西春色无人要,万顷镜空飞白鸟。
小阁披衣眼力衰,一声款乃酬清晓。
芒鞵闲穿聚落来,此岸绿阴行不了。
南台老未忘乡井,抵掌清谈辄高笑。
烹茶煮笋未当勤,放意赋诗语奇峭。
此生何处不戏剧,万事随缘真道妙。
何当借子西斋宿,共看湘月千峰表。
“万事随缘真道妙”全诗翻译
译文:
湘西的春天景色无人欣赏,只有万顷碧波空中飞翔的白鸟。
我在小阁里披着衣服,眼力已不如从前,只有一声淡淡的叹息回应清晨的问候。
穿着草鞋,闲步到聚落,却发现绿荫密布的此岸行不动。
南台的老人依然念念不忘家乡的井,见面就拍手高谈阔论,笑声不断。
烹茶煮笋,并不急于勤劳,心情自由地吟咏诗篇,语言奇特而峭拔。
此生无论身在何处,都像戏剧一般,一切随缘,真正的道理是多么奇妙。
何时才能在你的西斋留宿,共同观赏湘月千峰的壮丽景象呢。
全文简而言之,描述了湘西春色美丽而寂静,诗人自在自由,对生活抱有随缘态度,期望能与友人一同赏月观景,共享美好时光。
“万事随缘真道妙”总结赏析
这首诗《儞能禅三乡俊宿山》是由释德洪创作的,它以湘西春色为背景,表达了诗人在宿山的山居生活和心境。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
诗人以湘西春色开篇,描述了春天的景色,但却感觉无人欣赏,空寂无人。这种寂静与空旷的氛围为后文的山居生活营造了背景。
接下来,诗人提到自己在小阁中披衣,眼力衰退,可能是年老的象征。然而,一声款乃酬清晓,表明诗人依然能够欣赏清晨的美丽,尽管年岁已高。
诗中提到芒鞵闲穿聚落来,此岸绿阴行不了,意味着诗人已经不再积极外出,而是在山间小路上行走,享受大自然的美景。
南台老未忘乡井,抵掌清谈辄高笑,表现了诗人怀念家乡和友人,也说明他喜欢与朋友共饮茶、谈天,这是一种愉快的社交生活。
接着诗中提到烹茶煮笋未当勤,放意赋诗语奇峭,诗人在山居生活中并不忙碌,可以尽情品味茶叶、烹煮竹笋,以及挥洒诗意,生活宁静而自在。
最后两句表达了诗人对自然、生活的豁达态度,他表示不管生活何处,万事随缘,都是真正的道妙。诗人希望与友人共宿山,一同欣赏湘西的美丽,特别是湘月和千峰的景色。
“万事随缘真道妙”相关诗句:
- 万事随缘真道妙 出自 [宋] 释德洪 ·《儞能禅三乡俊宿山 》
- 万事姑随缘 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其五 》
- 万事一切随缘 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书 》
- 万事随缘安乐法 出自 [宋] 姜特立 ·《苦乐 》
- 人生万事且随缘 出自 [宋] 程公许 ·《七曲和魏校书韵 》
- 万事随缘即安乐 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其八 》
- 何如万事随缘过 出自 [宋] 释德洪 ·《闽僧不食已四十年赠之 》
- 安贫万事秖随缘 出自 [宋] 欧阳澈 ·《遣兴示子贤 》
- 世间万事且随缘 出自 [宋] 姜特立 ·《辛亥夏余将广旧庐偶读栾城李方叔新宅诗篇是时子由方治第有余年七十无住着屋成可作十年客之句感而赋之 》
- 世间万事姑随缘 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 万事随缘心已安 出自 [宋] 章甫 ·《呈谢仲连 》
- 万事随缘了即休 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 人生万事要随缘 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後再至菊坡 》
- 万事随缘无所爲 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书停云壁 其二 》
- 万事随缘处处安 出自 [宋] 度正 ·《太孺人生朝 》
- 妙缘真觉证菩提 出自 [宋] 周公弼 ·《瑞莲桥即九曲池和王肱原韵 》
- 随缘有照兮妙而不痕 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五 》
- 道妙平生薄有缘 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由二首 其二 》
- 随缘自应真 出自 [宋] 释德洪 ·《锺山有花如比丘状出穠叶间王文公名爲罗汉花僧请赋诗 》
- 道人得道万缘灰 出自 [宋] 郭祥正 ·《静明轩 》