“万事随缘即安乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万事随缘即安乐”出自哪首诗？
答案： “万事随缘即安乐”出自： 宋代 释玿的 《偈颂九首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn shì suí yuán jí ān lè ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。
问题2：“万事随缘即安乐”的上一句是什么？
答案：
“万事随缘即安乐”的上一句是： 一身与世等委蛇 , 诗句拼音为： yī shēn yǔ shì děng wěi shé
，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。
问题3：“万事随缘即安乐”的下一句是什么？
答案： “万事随缘即安乐”的下一句是： 无意来时却宛然 , 诗句拼音为： wú yì lái shí què wǎn rán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“万事随缘即安乐”全诗
偈颂九首 其八 (jì sòng jiǔ shǒu qí bā)
休卜度，世间那有扬州鹤。
一身与世等委蛇，万事随缘即安乐。
无意来时却宛然，有心用处还应错。
错错错，莫莫莫，近日秋林多叶落。
铁牛飞过洞庭湖，西山走入滕王阁。
平仄仄，仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
仄仄仄，仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平○仄○平，平平仄仄平○仄。
“万事随缘即安乐”繁体原文
偈頌九首 其八
休卜度，世間那有揚州鶴。
一身與世等委蛇，萬事隨緣即安樂。
無意來時却宛然，有心用處還應錯。
錯錯錯，莫莫莫，近日秋林多葉落。
鐵牛飛過洞庭湖，西山走入滕王閣。
“万事随缘即安乐”韵律对照
平仄仄，仄○仄仄平平仄。
休卜度，世间那有扬州鹤。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
一身与世等委蛇，万事随缘即安乐。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
无意来时却宛然，有心用处还应错。
仄仄仄，仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
错错错，莫莫莫，近日秋林多叶落。
仄平平○仄○平，平平仄仄平○仄。
铁牛飞过洞庭湖，西山走入滕王阁。
“万事随缘即安乐”全诗注音
休卜度，世间那有扬州鹤。
一身与世等委蛇，万事随缘即安乐。
无意来时却宛然，有心用处还应错。
错错错，莫莫莫，近日秋林多叶落。
铁牛飞过洞庭湖，西山走入滕王阁。
“万事随缘即安乐”全诗翻译
译文：
休卜度，世间哪有像扬州的鹤一样美丽自在。
它一身姿态潇洒，与世无争，任凭万事随缘而安乐。
它来时毫无预谋，却仿佛早有注定，有心安放的地方也许还会出现差错。
错错错，莫莫莫，近日秋林多叶落。
铁牛奔腾过洞庭湖，西山迈入滕王阁。
全诗简评：这首古文诗以描写扬州的鹤为主线，表现了鹤的自由自在、随遇而安的态度。诗人通过对鹤的描写，抒发了自己对逍遥自在、与世无争生活态度的向往。在最后两句，以“铁牛飞过洞庭湖，西山走入滕王阁”来增强诗意和意境，传达出超脱尘俗、追求更高境界的情感。整体氛围宁静悠然，展现了古人对自然与心灵的向往。
“万事随缘即安乐”相关诗句：
- 万事随缘即安乐 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其八 》
- 万事随缘安乐法 出自 [宋] 姜特立 ·《苦乐 》
- 万事随缘了即休 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 万事信缘安乐法 出自 [宋] 释德洪 ·《大风雪中迪吉老寻余锺山二首 其二 》
- 万事随缘心已安 出自 [宋] 章甫 ·《呈谢仲连 》
- 安贫万事秖随缘 出自 [宋] 欧阳澈 ·《遣兴示子贤 》
- 万事随缘处处安 出自 [宋] 度正 ·《太孺人生朝 》
- 悟得随缘安乐法 出自 [宋] 滕岑 ·《寄友人王晋老 》
- 到处随缘是安乐 出自 [宋] 陈天麟 ·《吕仲及适安堂 》
- 到处随缘是安乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕伸友寓安堂 》
- 随缘乐事从心赏 出自 [宋] 许及之 ·《仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其四 》
- 事随缘法安排去 出自 [宋] 林希逸 ·《日用 》
- 万事姑随缘 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其五 》
- 万事一切随缘 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书 》
- 人生万事且随缘 出自 [宋] 程公许 ·《七曲和魏校书韵 》
- 世间万事姑随缘 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 世间万事且随缘 出自 [宋] 姜特立 ·《辛亥夏余将广旧庐偶读栾城李方叔新宅诗篇是时子由方治第有余年七十无住着屋成可作十年客之句感而赋之 》
- 何如万事随缘过 出自 [宋] 释德洪 ·《闽僧不食已四十年赠之 》
- 万事随缘无所爲 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书停云壁 其二 》
- 万事随缘真道妙 出自 [宋] 释德洪 ·《儞能禅三乡俊宿山 》