“作歌空复咏斋房”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“作歌空复咏斋房”出自哪首诗?

答案:作歌空复咏斋房”出自: 宋代 刘才邵 《祖庙殿生芝草 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò gē kōng fù yǒng zhāi fáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“作歌空复咏斋房”的上一句是什么?

答案:作歌空复咏斋房”的上一句是: 汉室但闲生禁宇 , 诗句拼音为: hàn shì dàn xián shēng jìn yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“作歌空复咏斋房”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“作歌空复咏斋房”已经是最后一句了。

“作歌空复咏斋房”全诗

祖庙殿生芝草 其一 (zǔ miào diàn shēng zhī cǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

由来天意眷明昌,偏向神宫发喜祥。
和气潜蒸方蔓蔓,灵华托柱益煌煌。
披图正与端宸合,纪美还增原庙光。
汉室但闲生禁宇,作歌空复咏斋房

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yóu lái tiān yì juàn míng chāng , piān xiàng shén gōng fā xǐ xiáng 。
hé qì qián zhēng fāng màn màn , líng huá tuō zhù yì huáng huáng 。
pī tú zhèng yǔ duān chén hé , jì měi huán zēng yuán miào guāng 。
hàn shì dàn xián shēng jìn yǔ , zuò gē kōng fù yǒng zhāi fáng 。

“作歌空复咏斋房”繁体原文

祖廟殿生芝草 其一

由來天意眷明昌,偏向神宮發喜祥。
和氣潛蒸方蔓蔓,靈華託柱益煌煌。
披圖正與端宸合,紀美還增原廟光。
漢室但閑生禁宇,作歌空復詠齋房。

“作歌空复咏斋房”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
由来天意眷明昌,偏向神宫发喜祥。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和气潜蒸方蔓蔓,灵华托柱益煌煌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
披图正与端宸合,纪美还增原庙光。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汉室但闲生禁宇,作歌空复咏斋房。

“作歌空复咏斋房”全诗注音

yóu lái tiān yì juàn míng chāng , piān xiàng shén gōng fā xǐ xiáng 。

由来天意眷明昌,偏向神宫发喜祥。

hé qì qián zhēng fāng màn màn , líng huá tuō zhù yì huáng huáng 。

和气潜蒸方蔓蔓,灵华托柱益煌煌。

pī tú zhèng yǔ duān chén hé , jì měi huán zēng yuán miào guāng 。

披图正与端宸合,纪美还增原庙光。

hàn shì dàn xián shēng jìn yǔ , zuò gē kōng fù yǒng zhāi fáng 。

汉室但闲生禁宇,作歌空复咏斋房。

“作歌空复咏斋房”全诗翻译

译文:
由来天意眷顾着明昌,特别倾向于神宫发生喜庆的事情。和气潜藏,犹如水蒸气般弥漫延伸,灵气华盛托起宫殿,愈加辉煌。
展开图谱,符合天命与皇室的美好交融,纪念美好的往昔更增添了原庙的光彩。然而,如今的汉室只得闲居禁地,徒然作歌空唱,又徒然咏叹斋房的清雅。
全文总结:文中叙述了上天对明昌的青睐,特别是神宫中所发生的喜庆事件,表现出和气蓬勃的氛围和灵气充盈的景象。然后谈及皇室的光荣历史和美好交融,但现今汉室却只能闲居禁地,徒然吟唱,颇有感慨。

“作歌空复咏斋房”总结赏析

《祖庙殿生芝草 其一》是刘才邵创作的一首诗歌。这首诗主要表达了对祖庙的祥和繁荣之景的赞美和祝愿,以及对宗庙文化的尊崇。
赏析:
这首诗以祖庙为背景,描述了一幅神圣而祥和的画面。首句“由来天意眷明昌”表明这一切都是上天的眷顾和祝福,让庙宇充满了吉祥。接下来的几句通过描绘和气蒸腾、灵华盛放的景象,强调了庙宇内的祥和与光彩。作者提到“纪美还增原庙光”,强调了对祖庙文化传承的尊崇,将这里的美丽与庄严与历史和传统联系在一起。
最后两句则有点反讽意味,提到了汉室的衰落和禁宇的寂寥,与前文的庙宇光彩形成鲜明的对比。这里作者似乎在暗示,汉室已经不再兴盛,但庙宇依然保持着繁荣和美丽,成为宗庙文化的象征。

“作歌空复咏斋房”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“作歌空复咏斋房”相关诗句: