“粉壁朱门将相家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粉壁朱门将相家”出自哪首诗？
答案： “粉壁朱门将相家”出自： 宋代 邵琥的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fěn bì zhū mén jiàng xiāng jiā ，诗句平仄： 仄仄平平○○平 。
问题2：“粉壁朱门将相家”的上一句是什么？
答案：
“粉壁朱门将相家”的上一句是： 碧桃红杏神仙府 , 诗句拼音为：bì táo hóng xìng shén xiān fǔ
，诗句平仄： 仄仄平平○○平 。
问题3：“粉壁朱门将相家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“粉壁朱门将相家”已经是最后一句了。
“粉壁朱门将相家”全诗
句 (jù)
碧桃红杏神仙府，粉壁朱门将相家。
仄平平仄平平仄，仄仄平平○○平。
“粉壁朱门将相家”繁体原文
句
碧桃紅杏神仙府，粉壁朱門將相家。
“粉壁朱门将相家”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平○○平。
碧桃红杏神仙府，粉壁朱门将相家。
“粉壁朱门将相家”全诗注音
碧桃红杏神仙府，粉壁朱门将相家。
“粉壁朱门将相家”全诗翻译
译文：
碧桃和红杏遍布仙府，粉色壁墙和朱红门户象征显赫家族地位。
这句话描述了一个宏伟豪华的府邸，拥有美丽的桃树和杏树，以及华丽的粉色墙壁和朱红色的门户，彰显着府邸主人的显赫身份。
“粉壁朱门将相家”相关诗句：
- 粉壁朱门将相家 出自 [宋] 邵琥 ·《句 》
- 朱门粉壁谪仙家 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其一○ 》
- 粉壁朱门事岂繁 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 三十六 》
- 碧瓦朱门将相居 出自 [宋] 吕公着 ·《杨郎中新居和尧夫先生韵 其二 》
- 粉壁朱栏净客愁 出自 [宋] 杨蟠 ·《练江亭 》
- 朱阑将粉堞 出自 [唐] 王维 ·《送康太守 》
- 高门将相家 出自 [宋] 孙觌 ·《嬴国夫人钱氏挽词二首 其一 》
- 门前粉壁上 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 九 》
- 故将粉面以朱施 出自 [宋] 何澹 ·《红梅 》
- 不将朱粉污天真 出自 [宋] 王炎 ·《将使送玉堂春花江南竹笋次韵二绝 其一 》
- 岂薄朱门粉署郎 出自 [宋] 陈着 ·《辟戴帅初食长菜 》
- 朱门粉署何由到 出自 [唐] 徐夤 ·《润屋 》
- 入门朱粉夸妙丽 出自 [宋] 黄干 ·《勉都干权君 》
- 且看门前粉壁龙 出自 [宋] 周密 ·《褒亲崇寿寺 》
- 不施朱粉似东家 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其五 》
- 粉墙画壁宋家东 出自 [唐] 冯延巳 ·《舞春风 》
- 粉壁监相射 出自 [宋] 刘季孙 ·《登介亭 》
- 施朱映粉尤相宜 出自 [宋] 周必大 ·《次韵史院洪景卢检详馆中红梅 》
- 桂壁朱门新邸第 出自 [唐] 杨巨源 ·《长安春游 》
- 朱门白壁枕弯流 出自 [宋] 范成大 ·《枫桥 》