“三入承明倦论思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三入承明倦论思”出自哪首诗?
答案: “三入承明倦论思”出自: 宋代 刘克庄的 《寄冯初心给事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān rù chéng míng juàn lùn sī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三入承明倦论思”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三入承明倦论思”已经是第一句了。
问题3:“三入承明倦论思”的下一句是什么?
答案: “三入承明倦论思”的下一句是: 都门祖帐忆当时 , 诗句拼音为: dōu mén zǔ zhàng yì dāng shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“三入承明倦论思”全诗
寄冯初心给事 (jì féng chū xīn gěi shì)
三入承明倦论思,都门祖帐忆当时。
琴弹古调将归操,箧宝初心送别诗。
经岁空函无一字,侵朝明镜有千丝。
遥知手内封还笔,山尚堪移此不移。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“三入承明倦论思”繁体原文
寄馮初心給事
三入承明倦論思,都門祖帳憶當時。
琴彈古調將歸操,篋寶初心送別詩。
經歲空函無一字,侵朝明鏡有千絲。
遥知手內封還筆,山尚堪移此不移。
“三入承明倦论思”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三入承明倦论思,都门祖帐忆当时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琴弹古调将归操,箧宝初心送别诗。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
经岁空函无一字,侵朝明镜有千丝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遥知手内封还笔,山尚堪移此不移。
“三入承明倦论思”全诗注音
三入承明倦论思,都门祖帐忆当时。
琴弹古调将归操,箧宝初心送别诗。
经岁空函无一字,侵朝明镜有千丝。
遥知手内封还笔,山尚堪移此不移。
“三入承明倦论思”全诗翻译
译文:
三次进入承明殿,疲倦地探讨思虑,回忆起都城祖先的帐篷时光。
弹奏古曲归纳自己的操守,打开笔箧,初心如宝,用诗歌送别。
经过岁月,空白的纸页没有一个字,朝阳侵照下的明镜却有千丝万缕。
遥知手中还有封存的笔,虽然山势可移,这些不容改变。
总结:
诗人三次进入承明殿,思考疲倦。回忆起都城中祖先的帐篷时光。弹奏古曲总结:自己的操守,打开笔箧,初心如宝,以诗歌作别。岁月流逝,空白的纸页上没有一字,朝阳照映下的明镜却显现千丝万缕。遥知手中还有封存的笔,尽管山势或可改变,但这些初心不容移动。
“三入承明倦论思”相关诗句:
- 三入承明倦论思 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄冯初心给事 》
- 倦入承明听履声 出自 [宋] 刘克庄 ·《和叶尚书解印二首 其二 》
- 倦入承明听履声 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其五 》
- 三入承明卢 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 承明入独三 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 三入承明客 出自 [宋] 刘敞 ·《黄州临臯亭 》
- 三入老承明 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云送儿女至昭亭见寄 》
- 三入厌承明 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 谩夸三入承明庐 出自 [宋] 王禹偁 ·《还杨遂蜀中集 》
- 承明三入妨贤久 出自 [宋] 王禹偁 ·《送冯中允之任婺州 》
- 三入承明已七年 出自 [宋] 王禹偁 ·《书怀简孙何丁谓 》
- 三入承明已过分 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬高邮知军蒋殿丞见寄 》
- 三入承明身最忝 出自 [宋] 王禹偁 ·《书怀送田二舍人自吏部郎中出典泰州 》
- 三入承明兴渐阑 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠浚仪朱学士 》
- 三入承明不知举 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其一八 》
- 三入承明兴未休 出自 [宋] 林逋 ·《读王黄州诗集 》
- 三长正合入承明 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽张龙山 其二 》
- 巧宦三入承明庭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵子有赋着图书所 》
- 早晚承明庆三入 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上南京常山公 》
- 昔闻三入承明庐 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》