“明日黄花定何似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明日黄花定何似”出自哪首诗?
答案: “明日黄花定何似”出自: 宋代 方岳的 《漫兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rì huáng huā dìng hé sì ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“明日黄花定何似”的上一句是什么?
答案:
“明日黄花定何似”的上一句是: 鬼物揶揄刘伯龙 , 诗句拼音为: guǐ wù yé yú liú bǎi lóng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“明日黄花定何似”的下一句是什么?
答案: “明日黄花定何似”的下一句是: 无钱相待若为容 , 诗句拼音为: wú qián xiāng dài ruò wèi róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“明日黄花定何似”全诗
漫兴 (màn xīng)
秋风寂寞断过从,只有残书伴夜蛬。
官职到头三品石,世情对面九疑峯。
人间漫浪老元结,鬼物揶揄刘伯龙。
明日黄花定何似,无钱相待若为容。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“明日黄花定何似”繁体原文
漫興
秋風寂寞斷過從,只有殘書伴夜蛬。
官職到頭三品石,世情對面九疑峯。
人間漫浪老元結,鬼物揶揄劉伯龍。
明日黄花定何似,無錢相待若爲容。
“明日黄花定何似”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋风寂寞断过从,只有残书伴夜蛬。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
官职到头三品石,世情对面九疑峯。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
人间漫浪老元结,鬼物揶揄刘伯龙。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
明日黄花定何似,无钱相待若为容。
“明日黄花定何似”全诗注音
秋风寂寞断过从,只有残书伴夜蛬。
官职到头三品石,世情对面九疑峯。
人间漫浪老元结,鬼物揶揄刘伯龙。
明日黄花定何似,无钱相待若为容。
“明日黄花定何似”全诗翻译
译文:
秋风寂寞切断了过往的经历,只有残破的书籍陪伴夜蛬的孤寂。
官职虽然到达了三品石,但在人世间的情感面前,却像面对着高耸的九疑峰一般犹疑不决。
人在尘世中漫无目标地徘徊,老年时期结交的友谊有限,而鬼神却嘲笑刘伯龙的孤独。
明天的黄花是否能像今日一样鲜艳,取决于是否有足够的财富来招待他人,这样才能让人满意。
总结:
诗人在秋风中感叹过往岁月的寂寞,只有残破的书籍陪伴他度过夜晚的孤独。尽管拥有高官厚禄,但在面对人情世故时,却犹豫不决。老年时期,感叹自己在尘世间漫无目标地徘徊,孤独无依。最后,他提醒人们珍惜现在的生活,用财富来招待他人,这样才能获得满足和喜悦。
“明日黄花定何似”相关诗句:
- 明日黄花定何似 出自 [宋] 方岳 ·《漫兴 》
- 明日定拚花下醉 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵章尧文梅花 》
- 明年九日定何许 出自 [宋] 王炎 ·《九日登宝叔塔同游者杨大着李校书冯正字曾著作易校书 》
- 东篱明日又黄花 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张功父寄陆务观郎中 》
- 明日黄花一尊酒 出自 [宋] 吕本中 ·《重阳前一日作 》
- 明日黄花须斗酒 出自 [宋] 虞俦 ·《九月八日游报本寺 》
- 明日黄花不用催 出自 [宋] 洪朋 ·《大母诞日赋岩桂 》
- 黄花明日又徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《寄张饶县 》
- 明日黄花是重九 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日登前山独坐久之 》
- 明日头上犹黄花 出自 [宋] 王十朋 ·《梦龄九日有诗兼怀昌龄次韵 》
- 明日黄花蝶也愁 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次韵王巩 》
- 明日黄花蝶也愁 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二八 》
- 明日花飞奈老何 出自 [宋] 黄庭坚 ·《饮城南即事 》
- 寒光定何似 出自 [宋] 岳珂 ·《三塔寺寒光亭张于湖书词寺柱吴毅夫命名後轩二首 其一 》
- 边头定何似 出自 [宋] 陆游 ·《病卧 》
- 客心定何似 出自 [唐] 李益 ·《月下喜邢校书至自洛 》
- 别後定何似 出自 [宋] 唐庚 ·《代书寄郑二 》
- 比似河阳花定羞 出自 [宋] 胡寅 ·《上元寄向令丰之 》
- 情似杨花无定处 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其二 》
- 定有焚黄日 出自 [宋] 刘黻 ·《哭菊庐舅氏 》