“明日黄花不用催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明日黄花不用催”出自哪首诗?
答案: “明日黄花不用催”出自: 宋代 洪朋的 《大母诞日赋岩桂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rì huáng huā bù yòng cuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“明日黄花不用催”的上一句是什么?
答案:
“明日黄花不用催”的上一句是: 西风白酒何劳劝 , 诗句拼音为: xī fēng bái jiǔ hé láo quàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“明日黄花不用催”的下一句是什么?
答案: “明日黄花不用催”的下一句是: 更把玉壶贮秋色 , 诗句拼音为: gèng bǎ yù hú zhù qiū sè ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“明日黄花不用催”全诗
大母诞日赋岩桂 (dà mǔ dàn rì fù yán guì)
饱闻岩桂馨香旧,珍重园翁采折来。
天上分丛千丈老,人间擢本一枝开。
西风白酒何劳劝,明日黄花不用催。
更把玉壶贮秋色,影斜端为寿觥回。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄平平。
“明日黄花不用催”繁体原文
大母誕日賦巖桂
飽聞巖桂馨香舊,珍重園翁採折來。
天上分叢千丈老,人間擢本一枝開。
西風白酒何勞勸,明日黄花不用催。
更把玉壺貯秋色,影斜端爲壽觥迴。
“明日黄花不用催”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
饱闻岩桂馨香旧,珍重园翁采折来。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天上分丛千丈老,人间擢本一枝开。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西风白酒何劳劝,明日黄花不用催。
仄仄仄平仄平仄,仄平平平仄平平。
更把玉壶贮秋色,影斜端为寿觥回。
“明日黄花不用催”全诗注音
饱闻岩桂馨香旧,珍重园翁采折来。
天上分丛千丈老,人间擢本一枝开。
西风白酒何劳劝,明日黄花不用催。
更把玉壶贮秋色,影斜端为寿觥回。
“明日黄花不用催”全诗翻译
译文:
听说岩边桂花香气依旧,我特别珍惜园中老翁采摘的桂花。
天上的桂花分成千丈高,而人间只采摘其中一枝开放的。
西风吹来,美酒何需劝勉,明天的黄花不必急着催促开放。
还要把美丽的秋色贮存在玉壶中,等到影斜的时候,拿出来作为寿宴的酒杯。
总结:这首古文描述了岩边古香桂花的美好,表达了珍重桂花和享受美酒的情感,同时也强调了等待和耐心的重要性。
“明日黄花不用催”总结赏析
赏析::
这首诗描绘了岩桂的美丽香气以及园翁采摘的情景,表现了对自然的赞美和对岁月的感慨。首两句描述了岩桂的香气古旧之美,体现了对自然美的赞叹。接着以“天上分丛千丈老,人间擢本一枝开。”表现了岩桂的高洁和纯净,以及其在自然间的独特之美。接下来以“西风白酒何劳劝,明日黄花不用催。”形象地表现了诗人不需他人劝勉,因为他已心领神会,能享受即将来临的美好时光。最后两句“更把玉壶贮秋色,影斜端为寿觥回。”形象地描绘了喝酒赏秋的情景,表现了对生活的惬意和对美好的向往。
标签: 描写自然、赞美、抒怀、祝寿
“明日黄花不用催”相关诗句:
- 明日黄花不用催 出自 [宋] 洪朋 ·《大母诞日赋岩桂 》
- 黄花九日催 出自 [宋] 戴复古 ·《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访 》
- 明日黄花蝶也愁 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二八 》
- 明日黄花蝶也愁 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次韵王巩 》
- 东篱明日又黄花 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张功父寄陆务观郎中 》
- 明日黄花定何似 出自 [宋] 方岳 ·《漫兴 》
- 明日黄花一尊酒 出自 [宋] 吕本中 ·《重阳前一日作 》
- 明日黄花须斗酒 出自 [宋] 虞俦 ·《九月八日游报本寺 》
- 明日黄花是重九 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日登前山独坐久之 》
- 黄花明日又徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《寄张饶县 》
- 明日头上犹黄花 出自 [宋] 王十朋 ·《梦龄九日有诗兼怀昌龄次韵 》
- 黄花黄叶催时节 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王平甫 》
- 不用黄金买白日 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日杂兴五首 其四 》
- 琢句不妨明日用 出自 [宋] 范冲 ·《赠永平寺僧了空 》
- 分明日用不难知 出自 [宋] 苏泂 ·《奉和删修郎中舅达庵 》
- 底用花奴羯鼓催 出自 [宋] 洪刍 ·《席上次张法曹韵 》
- 明朝黄花亦不恶 出自 [宋] 王十朋 ·《九日饮酒会趣堂者十九人老者与焉既醒念不可以无诗因用赠林知常韵示诸友 》
- 黄花不入渊明兴 出自 [宋] 邵棠 ·《江皋见菊 》
- 蝉声未用催残日 出自 [宋] 陆游 ·《新凉 》
- 黄花逸兴催 出自 [唐] 李白 ·《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 二 》