首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 秋晚过洞庭 > 一洲霜橘洞庭南

“一洲霜橘洞庭南”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一洲霜橘洞庭南”出自哪首诗？

答案： “一洲霜橘洞庭南”出自： 唐代 张泌的 《秋晚过洞庭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zhōu shuāng jú dòng tíng nán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“一洲霜橘洞庭南”的上一句是什么？

答案： “一洲霜橘洞庭南”的上一句是： 千里晚霞云梦北 , 诗句拼音为： qiān lǐ wǎn xiá yún mèng běi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“一洲霜橘洞庭南”的下一句是什么？

答案： “一洲霜橘洞庭南”的下一句是： 溪风送雨过秋寺 , 诗句拼音为： xī fēng sòng yǔ guò qiū sì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“一洲霜橘洞庭南”全诗

秋晚过洞庭 (qiū wǎn guò dòng tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 张泌。

征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。
千里晚霞云梦北，一洲霜橘洞庭南。
溪风送雨过秋寺，磵石惊龙落夜潭。
莫把羁魂吊湘魄，九疑愁绝销烟岚。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。

zhēng fān chū guà jiǔ chū hān ， mù jǐng lí qíng liǎng bù kān 。
qiān lǐ wǎn xiá yún mèng běi ， yī zhōu shuāng jú dòng tíng nán 。
xī fēng sòng yǔ guò qiū sì ， jiàn shí jīng lóng luò yè tán 。
mò bǎ jī hún diào xiāng pò ， jiǔ yí chóu jué xiāo yān lán 。

“一洲霜橘洞庭南”繁体原文

秋晚過洞庭

征帆初挂酒初酣，暮景離情兩不堪。
千里晚霞雲夢北，一洲霜橘洞庭南。
溪風送雨過秋寺，磵石驚龍落夜潭。
莫把羈魂弔湘魄，九疑愁絕銷煙嵐。

“一洲霜橘洞庭南”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千里晚霞云梦北，一洲霜橘洞庭南。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
溪风送雨过秋寺，磵石惊龙落夜潭。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
莫把羁魂吊湘魄，九疑愁绝销烟岚。

“一洲霜橘洞庭南”全诗注音

zhēng fān chū guà jiǔ chū hān ， mù jǐng lí qíng liǎng bù kān 。

征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。

qiān lǐ wǎn xiá yún mèng běi ， yī zhōu shuāng jú dòng tíng nán 。

千里晚霞云梦北，一洲霜橘洞庭南。

xī fēng sòng yǔ guò qiū sì ， jiàn shí jīng lóng luò yè tán 。

溪风送雨过秋寺，磵石惊龙落夜潭。

mò bǎ jī hún diào xiāng pò ， jiǔ yí chóu jué xiāo yān lán 。

莫把羁魂吊湘魄，九疑愁绝销烟岚。

“一洲霜橘洞庭南”全诗翻译

译文：
征帆刚刚挂起，酒刚刚畅饮，晚景中离别之情让人无法承受。
千里外晚霞如梦一般飘向北方，一片土地上霜柿树遍布洞庭湖南岸。
溪水拂面送来秋雨，雨过后来到秋寺；磵石上的惊动宛如龙落夜潭。
请别将困扰灵魂的忧愁挂在湘江月色之中，九疑山上的云雾不会消散。

“一洲霜橘洞庭南”诗句作者张泌介绍：

张泌，字子澄，淮南人。仕南唐爲句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。 张泌，字子澄，淮南人。仕南唐爲句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。更多...

“一洲霜橘洞庭南”相关诗句：

“一洲霜橘洞庭南”每个字的意思：

包含“一洲霜橘洞庭南”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂