“古寺居深处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古寺居深处”出自哪首诗?
答案: “古寺居深处”出自: 宋代 释文珦的 《古寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ sì jū shēn chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“古寺居深处”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古寺居深处”已经是第一句了。
问题3:“古寺居深处”的下一句是什么?
答案: “古寺居深处”的下一句是: 随缘扫一房 , 诗句拼音为: suí yuán sǎo yī fáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“古寺居深处”全诗
古寺 (gǔ sì)
古寺居深处,随缘扫一房。
本图依水石,因得避炎凉。
皓鹤巢松洁,青虫蠹橘香。
但教终远俗,贫贱亦何妨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“古寺居深处”繁体原文
古寺
古寺居深處,隨緣掃一房。
本圖依水石,因得避炎涼。
皓鶴巢松潔,青蟲蠹橘香。
但教終遠俗,貧賤亦何妨。
“古寺居深处”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古寺居深处,随缘扫一房。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本图依水石,因得避炎凉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
皓鹤巢松洁,青虫蠹橘香。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
但教终远俗,贫贱亦何妨。
“古寺居深处”全诗注音
古寺居深处,随缘扫一房。
本图依水石,因得避炎凉。
皓鹤巢松洁,青虫蠹橘香。
但教终远俗,贫贱亦何妨。
“古寺居深处”全诗翻译
译文:
古寺坐落在幽深的地方,随遇而安地扫了一间房子。
原因是为了依赖着水和石头,因此能躲避酷热和严寒。
明亮的白鹤筑巢在松树上,青色的虫子啃食着橘子的香气。
只要能使人远离尘俗,贫穷贱质又有何妨碍呢?
总结:
诗人描述了一个居于深山古寺的宁静生活,寺庙环境优美,受自然之宠。白鹤巢于松树,青虫啃橘,寓意宁静与和谐。表达了不受尘世纷扰的愿望,强调了贫贱无妨,追求心灵宁静的态度。
“古寺居深处”相关诗句:
- 古寺居深处 出自 [宋] 释文珦 ·《古寺 》
- 猿吟古寺偏深处 出自 [宋] 胡致隆 ·《仰山 》
- 深深萧寺足幽居 出自 [宋] 张九成 ·《六月十四日观云有作 》
- 寺隐白云深处深 出自 [唐] 吕岩 ·《白云岩 》
- 古寺名园处处行 出自 [宋] 陆游 ·《城东马上作二首 其一 》
- 古寺名园处处留 出自 [宋] 陆游 ·《南园四首 其一 》
- 萧寺深居稳 出自 [宋] 程公许 ·《仲春八日自成都起程度剑阁 》
- 寺古居人稀 出自 [宋] 刘子寰 ·《灵梵院夜起 》
- 卜居依古寺 出自 [宋] 朱翌 ·《初到曲江六首 其一 》
- 幽居閟古寺 出自 [宋] 林宪 ·《雪巢即事 》
- 古寺与居同 出自 [宋] 胡仲弓 ·《与瞻甫同访际书记 》
- 往来古寺居 出自 [宋] 沈遘 ·《将赴淮南再过萧山昭庆寺闍梨叔师所居 》
- 古寺深深阴 出自 [宋] 陈天麟 ·《深坞寺 》
- 无复能安古寺居 出自 [宋] 赵蕃 ·《得周畏知书病久不报以诗寄之 》
- 古寺穷居岁月移 出自 [宋] 沈辽 ·《送僧应参禅 》
- 古寺僧容客寓居 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀祖印 》
- 居邻北郭古寺空 出自 [唐] 韩愈 ·《杏花 》
- 虽近曲江居古寺 出自 [唐] 郑谷 ·《题慈恩寺默公院 》
- 屏居古寺甘穷寂 出自 [宋] 沈辽 ·《赠送卢总赴调 》
- 山州古寺好闲居 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送鸿举游江西 》