“藕窍中大鹏展翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藕窍中大鹏展翼”出自哪首诗?
答案: “藕窍中大鹏展翼”出自: 宋代 释建的 《偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu qiào zhōng dà péng zhǎn yì ,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题2:“藕窍中大鹏展翼”的上一句是什么?
答案:
“藕窍中大鹏展翼”的上一句是: 针锋上师子翻身 , 诗句拼音为: zhēn fēng shàng shī zǐ fān shēn
,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题3:“藕窍中大鹏展翼”的下一句是什么?
答案: “藕窍中大鹏展翼”的下一句是: 等闲突过北俱卢 , 诗句拼音为: děng xián tū guò běi jù lú ,诗句平仄:仄平仄○仄平平。
“藕窍中大鹏展翼”全诗
偈 (jì)
兔马有角,牛羊无角。
绝毫绝厘,如山如岳。
针锋上师子翻身,藕窍中大鹏展翼。
等闲突过北俱卢,日月星辰一时黑。
仄仄仄仄,平平平仄。
仄○仄平,○平○仄。
平平仄平仄平平,仄仄○仄平仄仄。
仄平仄○仄平平,仄仄平平仄平仄。
“藕窍中大鹏展翼”繁体原文
偈
兔馬有角,牛羊無角。
絕毫絕釐,如山如嶽。
針鋒上師子翻身,藕竅中大鵬展翼。
等閑突過北俱盧,日月星辰一時黑。
“藕窍中大鹏展翼”韵律对照
仄仄仄仄,平平平仄。
兔马有角,牛羊无角。
仄○仄平,○平○仄。
绝毫绝厘,如山如岳。
平平仄平仄平平,仄仄○仄平仄仄。
针锋上师子翻身,藕窍中大鹏展翼。
仄平仄○仄平平,仄仄平平仄平仄。
等闲突过北俱卢,日月星辰一时黑。
“藕窍中大鹏展翼”全诗注音
兔马有角,牛羊无角。
绝毫绝厘,如山如岳。
针锋上师子翻身,藕窍中大鹏展翼。
等闲突过北俱卢,日月星辰一时黑。
“藕窍中大鹏展翼”全诗翻译
译文:
兔子和马儿都有角,而牛和羊却没有。
一切都讲究精确,就像高山大岳一样不可动摇。
犹如针尖上的师子一翻身,莲花的窍孔中展开了大鹏的翅膀。
轻而易举地跨越了北俱卢,日月星辰在一瞬间变得昏暗无光。
总结:
这段古文通过对比兔子、马儿、牛和羊的特点,以及形容精确和不动摇的程度,表达了细微之处也要讲究,事物应当精确而稳固。接着,以针尖上的师子和大鹏展翅的比喻,强调了绝妙的变化和壮丽的展现。最后,通过等闲之间跨越北俱卢,日月星辰昏暗,揭示了超越寻常、出类拔萃的意境。整篇古文以简洁的语言和生动的形象,表达了高远的境界和精湛的技艺。
“藕窍中大鹏展翼”相关诗句:
- 藕窍中大鹏展翼 出自 [宋] 释建 ·《偈 》
- 大鹏展翼到中天 出自 [宋] 戴复古 ·《京口喜雨楼落成呈史固叔侍郎 》
- 大鹏正展图南翼 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 君不见大鹏展翼盖十洲 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 鹏程九万翼方展 出自 [宋] 芹庵 ·《寿运使 其七 》
- 藕丝孔里骑大鹏 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其六 》
- 藕丝孔里骑大鹏 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古四首 其四 》
- 大鹏谁振翼 出自 [宋] 孔平仲 ·《和刘江宁韵送张天觉同年三首 其三 》
- 垂我大鹏翼 出自 [宋] 卫博 ·《不寐 》
- 大鹏风翼起 出自 [宋] 曾丰 ·《檄往校旁郡艺舟行值董仲修来赴漕试复小舣相揖叙乃行 其一 》
- 大鹏会展沧溟翅 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 大鹏怒奋溟南翼 出自 [宋] 王迈 ·《送傅一新西上 》
- 大鹏矫翼翻云衢 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 风厚大鹏培怒翼 出自 [宋] 戴昺 ·《送陈竹屋提干东归 》
- 岂不见大鹏点翼盖十洲 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 三 》
- 尔讵不闻大鹏举翼辞南溟 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 藕窍藏身 出自 [宋] 释大观 ·《罗汉赞 》
- 藕丝窍不窄 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 孔窍明似藕 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岩间宴坐 》
- 大块中间一窍开 出自 [宋] 丁可 ·《题寒岩寺 》