“藕丝窍不窄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藕丝窍不窄”出自哪首诗?
答案: “藕丝窍不窄”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其三五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ǒu sī qiào bù zhǎi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“藕丝窍不窄”的上一句是什么?
答案:
“藕丝窍不窄”的上一句是: 四大海不宽 , 诗句拼音为: sì dà hǎi bù kuān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“藕丝窍不窄”的下一句是什么?
答案: “藕丝窍不窄”的下一句是: 非耳目之所到 , 诗句拼音为: fēi ěr mù zhī suǒ dào ,诗句平仄:平仄仄平仄仄。
“藕丝窍不窄”全诗
偈颂一百二十三首 其三五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān wǔ)
长长出不得,短短出不得。
四大海不宽,藕丝窍不窄。
非耳目之所到,非心意之所及。
自西自东,自南自北。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
○○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
仄平仄平仄平平,平仄仄○平仄仄。
“藕丝窍不窄”繁体原文
偈頌一百二十三首 其三五
長長出不得,短短出不得。
四大海不寬,藕絲竅不窄。
非耳目之所到,非心意之所及。
自西自東,自南自北。
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。
“藕丝窍不窄”韵律对照
○○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
长长出不得,短短出不得。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
四大海不宽,藕丝窍不窄。
平仄仄平仄仄,平平仄平仄仄。
非耳目之所到,非心意之所及。
仄平仄平,仄平仄仄。
自西自东,自南自北。
仄平仄平仄平平,平仄仄○平仄仄。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
“藕丝窍不窄”全诗注音
长长出不得,短短出不得。
四大海不宽,藕丝窍不窄。
非耳目之所到,非心意之所及。
自西自东,自南自北。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
“藕丝窍不窄”全诗翻译
译文:
长的不能随意剪短,短的也不能轻易延长。四大海虽然辽阔,但藕丝的孔隙却不宽广。这里不是耳目可以触及的地方,也不是心意可以涉及的范围。从西到东,从南到北,无所不在。落霞和孤鹜一同飞翔,秋水与天空交融成一片。
总结:
表达了事物的相对性和无处不在的存在,以及自然景物的美妙与融合。
“藕丝窍不窄”相关诗句:
- 藕丝窍不窄 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 藕丝窍里涌将来 出自 [宋] 释了惠 ·《赵山台莲花方丈 》
- 藕丝窍里逗须弥 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二八 》
- 藕丝窍里翻筋斗 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四六 》
- 藕窍藏身 出自 [宋] 释大观 ·《罗汉赞 》
- 孔窍明似藕 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岩间宴坐 》
- 雪残老藕不成丝 出自 [宋] 释居简 ·《爲老僧化衣褐 》
- 碧藕连根丝不断 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其六 》
- 藕窍中大鹏展翼 出自 [宋] 释建 ·《偈 》
- 弛却蚕丝牵藕丝 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 肩披藕丝 出自 [宋] 释心月 ·《藕丝观音赞 》
- 藕心乱如丝 出自 [宋] 文同 ·《贞女吟 》
- 藕丝冰水旧 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其五 》
- 藕丝百尺长 出自 [宋] 曹勋 ·《遗所思 》
- 藕断丝难续 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 折藕丝能脆 出自 [唐] 徐彦伯 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 折藕冰丝剩 出自 [宋] 宋祁 ·《荷花 》
- 藕断丝难续 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 难割藕丝肠 出自 [宋] 俞君宣 ·《采莲曲 》
- 佳人雪藕丝 出自 [唐] 杜甫 ·《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首 一 》