“大鹏风翼起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大鹏风翼起”出自哪首诗?
答案: “大鹏风翼起”出自: 宋代 曾丰的 《檄往校旁郡艺舟行值董仲修来赴漕试复小舣相揖叙乃行 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà péng fēng yì qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“大鹏风翼起”的上一句是什么?
答案:
“大鹏风翼起”的上一句是: 船头且暂回 , 诗句拼音为: chuán tóu qiě zàn huí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“大鹏风翼起”的下一句是什么?
答案: “大鹏风翼起”的下一句是: 老骥雪蹄开 , 诗句拼音为: lǎo jì xuě tí kāi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“大鹏风翼起”全诗
檄往校旁郡艺舟行值董仲修来赴漕试复小舣相揖叙乃行 其一 (xí wǎng xiào páng jùn yì zhōu xíng zhí dǒng zhòng xiū lái fù cáo shì fù xiǎo yǐ xiāng yī xù nǎi xíng qí yī)
吾方怀檄出,子恰负琴来。
津次俄相值,船头且暂回。
大鹏风翼起,老骥雪蹄开。
南斗无多避,余星不是魁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“大鹏风翼起”繁体原文
檄往校旁郡藝舟行值董仲脩來赴漕試復小艤相揖敘乃行 其一
吾方懷檄出,子恰負琴來。
津次俄相值,船頭且暫回。
大鵬風翼起,老驥雪蹄開。
南斗無多避,餘星不是魁。
“大鹏风翼起”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吾方怀檄出,子恰负琴来。
平仄平平仄,平平仄仄平。
津次俄相值,船头且暂回。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大鹏风翼起,老骥雪蹄开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
南斗无多避,余星不是魁。
“大鹏风翼起”全诗注音
吾方怀檄出,子恰负琴来。
津次俄相值,船头且暂回。
大鹏风翼起,老骥雪蹄开。
南斗无多避,余星不是魁。
“大鹏风翼起”全诗翻译
译文:
我方刚怀檄书出发,子恰好背着琴前来。
在渡口突然相遇,船头暂且回转。
巨大的鹏鸟展翅起飞,老马踏雪蹄子飞奔。
南方的北斗星并不多,其余的星辰也不是其中最显赫的。
总结:
诗人表达了自己怀着檄文出行的心情,与友人在渡口相遇。诗中通过形象的比喻,描绘了大鹏鸟翱翔飞翔和老马飞奔雪地的壮丽景象,以此来象征英勇豁达的气概。最后,通过提及北斗星,表达诗人对天命的思考和对未来的期许。整首诗气势恢宏,意境深远。
“大鹏风翼起”相关诗句:
- 大鹏风翼起 出自 [宋] 曾丰 ·《檄往校旁郡艺舟行值董仲修来赴漕试复小舣相揖叙乃行 其一 》
- 风厚大鹏培怒翼 出自 [宋] 戴昺 ·《送陈竹屋提干东归 》
- 大鹏飞起雪风吹 出自 [唐] 李郢 ·《冬至後西湖泛舟看断冰偶成长句 》
- 大鹏一日同风起 出自 [唐] 李白 ·《上李邕 》
- 垂我大鹏翼 出自 [宋] 卫博 ·《不寐 》
- 大鹏谁振翼 出自 [宋] 孔平仲 ·《和刘江宁韵送张天觉同年三首 其三 》
- 几时鹏翼起南溟 出自 [宋] 孔平仲 ·《和介之 》
- 鹏翼翻云起北溟 出自 [唐] 杜光庭 ·《诗 》
- 鹏翼垂天公直起 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭明叔长歌 》
- 大鹏怒奋溟南翼 出自 [宋] 王迈 ·《送傅一新西上 》
- 藕窍中大鹏展翼 出自 [宋] 释建 ·《偈 》
- 大鹏展翼到中天 出自 [宋] 戴复古 ·《京口喜雨楼落成呈史固叔侍郎 》
- 大鹏正展图南翼 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 大鹏矫翼翻云衢 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 君不见大鹏展翼盖十洲 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 岂不见大鹏点翼盖十洲 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 三 》
- 尔讵不闻大鹏举翼辞南溟 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 风壮鹏翼抟 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 水阔风高鹏翼健 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送贡仲章之燕 》
- 鹏翼垂云万里风 出自 [宋] 萧立之 ·《题王衡甫吟稿 》