“玉沙铺底浅磷磷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉沙铺底浅磷磷”出自哪首诗？
答案： “玉沙铺底浅磷磷”出自： 唐代 殷尧藩的 《新昌井》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù shā pù dǐ qiǎn lín lín ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“玉沙铺底浅磷磷”的上一句是什么？
答案：
“玉沙铺底浅磷磷”的上一句是： 且共山麋同饮涧 , 诗句拼音为： qiě gòng shān mí tóng yǐn jiàn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“玉沙铺底浅磷磷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玉沙铺底浅磷磷”已经是最后一句了。
“玉沙铺底浅磷磷”全诗
新昌井 (xīn chāng jǐng)
辘轳千转劳筋力，待得甘泉渴杀人。
且共山麋同饮涧，玉沙铺底浅磷磷。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“玉沙铺底浅磷磷”繁体原文
新昌井
轆轤千轉勞筋力，待得甘泉渴殺人。
且共山麋同飲澗，玉沙鋪底淺磷磷。
“玉沙铺底浅磷磷”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
辘轳千转劳筋力，待得甘泉渴杀人。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
且共山麋同饮涧，玉沙铺底浅磷磷。
“玉沙铺底浅磷磷”全诗注音
辘轳千转劳筋力，待得甘泉渴杀人。
且共山麋同饮涧，玉沙铺底浅磷磷。
“玉沙铺底浅磷磷”全诗翻译
译文：
辘轳千转劳筋力，等待着那甘甜的泉水，渴望得要命。
暂时与山中的麋鹿共同在涧水中饮啜，享受着铺满玉石的浅浅的磷磷水底。
总结：
诗中描绘了人们为了获得渴望已久的甘泉，不辞劳苦地不断转动辘轳的景象。他们渴望着那滋润身心的泉水，希望能够满足内心的渴望。同时，诗人通过与山中的麋鹿共同饮水，传达了对自然和谐共生的向往之情。玉沙铺底的清澈涧水则给人以安宁、宁静的感觉。整首诗表达了对自然的渴望与向往，以及对平和与宁静生活的追求。
“玉沙铺底浅磷磷”相关诗句：
- 玉沙铺底浅磷磷 出自 [唐] 殷尧藩 ·《新昌井 》
- 沙浅静磷磷 出自 [唐] 徐铉 ·《赋石奉送锺德林少尹员外 》
- 沙浅静磷磷 出自 [宋] 徐铉 ·《赋石奉送德林少尹员外并序 》
- 正是磷磷见底时 出自 [唐] 许浑 ·《赠闲师 》
- 耕场磷磷在水底 出自 [唐] 张籍 ·《江村行 》
- 波浅石磷磷 出自 [唐] 温庭筠 ·《咏嚬 》
- 滩浅石磷磷 出自 [唐] 席豫 ·《江行纪事二首 一 》
- 滩浅石磷磷 出自 [唐] 许浑 ·《早发寿安次永寿渡 》
- 磷磷见底清 出自 [唐] 张九龄 ·《自豫章南还江上作 》
- 见沙之磷磷 出自 [唐] 李益 ·《从军夜次六胡北饮马磨劒石爲祝殇辞 》
- 拨遍磷磷玉似逢 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其一 》
- 水碧玉磷磷 出自 [唐] 白居易 ·《同崔十八宿龙门兼寄令狐尚书冯常侍 》
- 一般苔藓石磷磷 出自 [唐] 齐己 ·《道林寺居寄岳麓禅师二首 二 》
- 白石磷磷积翠岚 出自 [宋] 释道济 ·《讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松 其二 》
- 敲棋深院烛磷磷 出自 [宋] 白珽 ·《赠青龙任月山 》
- 泉石磷磷声似琴 出自 [唐] 白居易 ·《南侍御以石相赠助成水声因以绝句谢之 》
- 飞泉出寺石磷磷 出自 [宋] 李纲 ·《道庐陵游青原山谒保宁宗老一首 》
- 磷磷丹漆排雕椽 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》
- 古松吟遶石磷磷 出自 [宋] 释重显 ·《和颃书记见寄 》
- 磷磷寒碧不藏砂 出自 [宋] 曹勋 ·《题人画扇十首 其一○ 》