“往日相从不知乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往日相从不知乐”出自哪首诗？
答案： “往日相从不知乐”出自： 宋代 徐瑞的 《余与仲退读书山间壬午至戊子无一日相舍己丑仲退去此余亦连年忧患回首已九寒暑念此乐不可复得感慨不已作字寄仲退觊其蚤赋归来也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng rì xiāng cóng bù zhī lè ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“往日相从不知乐”的上一句是什么？
答案：
“往日相从不知乐”的上一句是： 老我山林畜眼高 , 诗句拼音为： lǎo wǒ shān lín chù yǎn gāo
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“往日相从不知乐”的下一句是什么？
答案： “往日相从不知乐”的下一句是： 只今说梦竟徒劳 , 诗句拼音为： zhī jīn shuō mèng jìng tú láo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“往日相从不知乐”全诗
余与仲退读书山间壬午至戊子无一日相舍己丑仲退去此余亦连年忧患回首已九寒暑念此乐不可复得感慨不已作字寄仲退觊其蚤赋归来也 (yú yǔ zhòng tuì dú shū shān jiān rén wǔ zhì wù zǐ wú yī rì xiāng shè jǐ chǒu zhòng tuì qù cǐ yú yì lián nián yōu huàn huí shǒu yǐ jiǔ hán shǔ niàn cǐ lè bù kě fù dé gǎn kǎi bù yǐ zuò zì jì zhòng tuì jì qí zǎo fù guī lái yě)
独听松风度九夏，两鬓无情生二毛。
渠侬翰墨流声远，老我山林畜眼高。
往日相从不知乐，只今说梦竟徒劳。
男儿肯受人拘束，相见频频赋大刀。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“往日相从不知乐”繁体原文
余與仲退讀書山間壬午至戊子無一日相捨己丑仲退去此余亦連年憂患回首已九寒暑念此樂不可復得感慨不已作字寄仲退覬其蚤賦歸來也
獨聽松風度九夏，兩鬢無情生二毛。
渠儂翰墨流聲遠，老我山林畜眼高。
往日相從不知樂，只今說夢竟徒勞。
男兒肯受人拘束，相見頻頻賦大刀。
“往日相从不知乐”韵律对照
仄仄平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
独听松风度九夏，两鬓无情生二毛。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
渠侬翰墨流声远，老我山林畜眼高。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
往日相从不知乐，只今说梦竟徒劳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
男儿肯受人拘束，相见频频赋大刀。
“往日相从不知乐”全诗注音
独听松风度九夏，两鬓无情生二毛。
渠侬翰墨流声远，老我山林畜眼高。
往日相从不知乐，只今说梦竟徒劳。
男儿肯受人拘束，相见频频赋大刀。
“往日相从不知乐”全诗翻译
译文：
独自聆听着松风在九夏中徐徐吹过，我的两鬓已无情地生出了两根白发。
渠侬的翰墨如流水般流淌，声音传得遥远，而我已年老，深居山林中滋养着高远的眼光。
往日里与朋友相伴而不知何为快乐，如今只能说说往事中的梦幻，最终却是徒劳无益。
男儿岂肯受人拘束，每次相聚都赋予豪情万丈的大刀，表达心志之不羁。
总结：
诗人独自聆听着夏日的松风，感叹时光无情，岁月不饶人，自己的两鬓已生出白发。渠侬的翰墨才情如流水般流淌，声名远播，而诗人已经年老，生活在深山之中，却养育着高远的志向。往日的欢乐如今只能成为梦幻，往事难以追寻，男儿豪情不愿受拘束，每次相聚都以赋诗表达不羁之情。整首诗表达了诗人对光阴流转和人生沉浮的感慨，以及坚持不拘束、追求理想的态度。
“往日相从不知乐”相关诗句：
- 往日相从不知乐 出自 [宋] 徐瑞 ·《余与仲退读书山间壬午至戊子无一日相舍己丑仲退去此余亦连年忧患回首已九寒暑念此乐不可复得感慨不已作字寄仲退觊其蚤赋归来也 》
- 与君相从不知乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择欲过予再寄 》
- 相思不得相从乐 出自 [宋] 韩维 ·《再和昌言喜雪 其一 》
- 十日相从乐有余 出自 [宋] 李纲 ·《钱申伯追送至宁化栖隐寺赋诗识别 》
- 平日相从乐会文 出自 [宋] 欧阳修 ·《龙兴寺小饮呈表臣元珍 》
- 不知车马从何往 出自 [宋] 陆九渊 ·《访余昌言不遇留题 》
- 往往挽袂来相从 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 与君相从知几日 出自 [宋] 苏轼 ·《答孔周翰求书与诗 》
- 云水相从乐复乐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非题紫逻洞 》
- 相从不知极 出自 [宋] 度正 ·《送张伯修省干归省重庆府一首 》
- 相从不知久 出自 [宋] 范成大 ·《既离成都故人送者远至汉嘉分袂其尤远而相及於峨眉之上者六人范季申郭中行杨商卿嗣勳李良仲谭德称口占此诗留别 》
- 相从不知久 出自 [宋] 王之望 ·《送别祝得之 》
- 当日不知爲客乐 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧六首 其一 》
- 不知何日乐林丘 出自 [宋] 吴渊 ·《凤凰台二首 其一 》
- 无日不相从 出自 [宋] 文同 ·《张思孺秘校挽诗二首 其一 》
- 十日不相从 出自 [宋] 刘敞 ·《赠圣从待制 》
- 相从乐复乐 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其七 》
- 千里相从人不知 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 相知自谓乐莫乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《句容赋归 》
- 乐莫乐兮心相知 出自 [宋] 高似孙 ·《秋兰辞 》