“三百青铜岂是无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三百青铜岂是无”出自哪首诗？
答案： “三百青铜岂是无”出自： 宋代 曾丰的 《壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒课于会田市二十八日闻余且至还家若相避然赋三绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān bǎi qīng tóng qǐ shì wú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“三百青铜岂是无”的上一句是什么？
答案：
“三百青铜岂是无”的上一句是： 宜城桑落有堪沽 , 诗句拼音为：yí chéng sāng luò yǒu kān gū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“三百青铜岂是无”的下一句是什么？
答案： “三百青铜岂是无”的下一句是： 不饮桃花不相笑 , 诗句拼音为： bù yǐn táo huā bù xiāng xiào ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“三百青铜岂是无”全诗
壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒课于会田市二十八日闻余且至还家若相避然赋三绝 其二 (rén qu èr yuè shí jiǔ rì dōu xún lǐ shū yǒng gōng àn jiǔ kè yú huì tián shì èr shí bā rì wén yú qiě zhì huán jiā ruò xiāng bì rán fù sān jué qí èr)
宜城桑落有堪沽，三百青铜岂是无。
不饮桃花不相笑，桃花知道欠当垆。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“三百青铜岂是无”繁体原文
壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒課于會田市二十八日聞余且至還家若相避然賦三絕 其二
宜城桑落有堪沽，三百青銅豈是無。
不飲桃花不相笑，桃花知道欠當壚。
“三百青铜岂是无”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
宜城桑落有堪沽，三百青铜岂是无。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
不饮桃花不相笑，桃花知道欠当垆。
“三百青铜岂是无”全诗注音
宜城桑落有堪沽，三百青铜岂是无。
不饮桃花不相笑，桃花知道欠当垆。
“三百青铜岂是无”全诗翻译
译文：
宜城的桑树凋谢下来，怎能不值得倾酒畅饮？那三百青铜器岂是毫无意义？
不喝桃花酒就不会相互嬉笑，桃花深知还欠着酒楼债。
总结：
诗人抒发了对宜城的美景和青铜器的赞美之情，表达了欢聚畅饮的心情。然后以桃花为比喻，强调了不喝桃花酒就无法欢笑交流，最后将桃花的情景与人生的债务联系在一起，深化了诗意。
“三百青铜岂是无”相关诗句：
- 三百青铜岂是无 出自 [宋] 曾丰 ·《壬戌二月十九日都巡李叔永躬按酒课于会田市二十八日闻余且至还家若相避然赋三绝 其二 》
- 恰有青铜满三百 出自 [宋] 张扩 ·《读钱神论偶成 》
- 青铜三百买乌鸡 出自 [宋] 陆游 ·《赠鸡 》
- 三百青铜输杜甫 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由先生 》
- 恰有三百青铜钱 出自 [宋] 王安石 ·《戏赠湛源 》
- 三百青铜径自沽 出自 [宋] 邓肃 ·《自嘲 》
- 青铜三百饮旗亭 出自 [宋] 陆游 ·《闻西师复华州二首 其二 》
- 三百青铜寄与沽 出自 [宋] 赵蕃 ·《以酒钱送明叔二绝代简 其一 》
- 三百青铜市楼饮 出自 [宋] 陆游 ·《题少陵画像 》
- 三百青铜落画叉 出自 [宋] 胡铨 ·《追和东坡雪诗 》
- 可怜三百青铜钱 出自 [宋] 邹浩 ·《戏社正李子温 》
- 谁乞三百青铜钱 出自 [宋] 张扩 ·《酒官张君造麴以十八仙爲名作诗戱之 》
- 也有青铜三百钱 出自 [宋] 陆游 ·《园中对酒作 》
- 青铜三百拟邀君 出自 [宋] 王洋 ·《赠郑季洪季洪屡以诗文见示 》
- 三百青铜愁杜老 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻蜜酒歌 》
- 急典三百新青铜 出自 [宋] 陆游 ·《新买啼鸡 》
- 恰有三百青铜钱 出自 [唐] 杜甫 ·《偪仄行赠毕曜 》
- 未办青铜三百钱 出自 [宋] 韩驹 ·《钱逊叔见示小诗次韵 其一 》
- 青铜三百惭子悭 出自 [宋] 黄裳 ·《春日寄友人 》
- 岂无青铜镜 出自 [唐] 曹邺 ·《四怨三愁五情诗十二首 其一怨 》