“园深知几许”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“园深知几许”出自哪首诗?

答案:园深知几许”出自: 宋代 鲜于侁 《洋州三十景 南园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán shēn zhī jǐ xǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“园深知几许”的上一句是什么?

答案:园深知几许”的上一句是: 城上望南园 , 诗句拼音为:chéng shàng wàng nán yuán ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“园深知几许”的下一句是什么?

答案:园深知几许”的下一句是: 啼鸟闻间关 , 诗句拼音为: tí niǎo wén jiān guān ,诗句平仄:平仄仄仄平

“园深知几许”全诗

洋州三十景 南园 (yáng zhōu sān shí jǐng nán yuán)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

城上望南园,园深知几许
啼鸟闻间关,游人不知处。

平仄仄平平,平平平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。

chéng shàng wàng nán yuán , yuán shēn zhī jǐ xǔ 。
tí niǎo wén jiān guān , yóu rén bù zhī chù 。

“园深知几许”繁体原文

洋州三十景 南園

城上望南園,園深知幾許。
啼鳥聞間關,遊人不知處。

“园深知几许”韵律对照

平仄仄平平,平平平仄仄。
城上望南园,园深知几许。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
啼鸟闻间关,游人不知处。

“园深知几许”全诗注音

chéng shàng wàng nán yuán , yuán shēn zhī jǐ xǔ 。

城上望南园,园深知几许。

tí niǎo wén jiān guān , yóu rén bù zhī chù 。

啼鸟闻间关,游人不知处。

“园深知几许”全诗翻译

译文:
城墙上俯瞰南园,园中景色我深知一二。
听到啼鸟声,立刻联想到边关,而游人们却不知道这个地方。

全诗描述了一个人站在城墙上俯瞰南园,深知园中景色的美丽。突然听到啼鸟声,让他回忆起边关的景象。然而,这个地方却不为游人所知。全诗通过描绘园景和边关的对比,显露出一种隐秘而幽美的意境。

“园深知几许”总结赏析

赏析:: 这首古诗《洋州三十景 南园》是鲜于侁所作,以简洁的语言表达了一幅美丽的园林景致。诗中通过城上的望远,让人们洞察到南园的深邃和神秘。
首句“城上望南园”,以城池高处的视角,展示了南园的宏伟和壮丽。这一景象让人们不禁联想到古代的园林建筑,通常都有丰富的景观和建筑。
接下来的句子“园深知几许”,暗示了这个园林的广袤和内涵,似乎有着无穷的秘密等待探索。这种神秘感增加了诗歌的吸引力,让人们想要深入了解南园的内部。
最后两句“啼鸟闻间关,游人不知处”,描写了南园的幽静和隐蔽。啼鸟的声音穿过了墙垣,但游人却不知其所在。这种意象强调了南园的宁静和遗世独立,似乎是一个幽静的世外桃源。
标签: 写景、神秘、幽静

“园深知几许”诗句作者鲜于侁介绍:

鲜于侁(一○一九~一○八七),字子骏,阆州(今四川阆中)人。仁宗景佑五年(一○三八)进士。调京兆府栎阳县主簿。庆历中迁秘书丞、通判绵州。神宗熙宁初,除利州路转运判官、转运副使。哲宗元佑元年(一○八六),拜右谏议大夫(《宋史》本传作左谏议大夫),除集贤殿修撰、知陈州。元佑二年卒,年六十九。有文集二十卷、《刀笔集》三卷等,均佚。事见《淮海集》卷三六《鲜于子骏行状》,《宋史》卷三四四有传。今录诗五十八首,编爲一卷。更多...

“园深知几许”相关诗句: