“秋来几许深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋来几许深”出自哪首诗?
答案: “秋来几许深”出自: 宋代 朱熹的 《奉同张敬夫城南二十咏 纳湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū lái jǐ xǔ shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“秋来几许深”的上一句是什么?
答案:
“秋来几许深”的上一句是: 想像南湖水 , 诗句拼音为: xiǎng xiàng nán hú shuǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“秋来几许深”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“秋来几许深”已经是最后一句了。
“秋来几许深”全诗
奉同张敬夫城南二十咏 纳湖 (fèng tóng zhāng jìng fū chéng nán èr shí yǒng nà hú)
诗筒连画卷,坐看复行吟。
想像南湖水,秋来几许深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“秋来几许深”繁体原文
奉同張敬夫城南二十詠 納湖
詩筒連畫卷,坐看復行吟。
想像南湖水,秋來幾許深。
“秋来几许深”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗筒连画卷,坐看复行吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想像南湖水,秋来几许深。
“秋来几许深”全诗注音
诗筒连画卷,坐看复行吟。
想像南湖水,秋来几许深。
“秋来几许深”全诗翻译
译文:
画卷连绵如诗筒,我坐在一旁,时而静静观赏,时而徐步行走吟咏。想象着南湖的水景,深秋时节水面波光粼粼,不知有多深。
总结:
诗人抒发了对画卷与诗篇的美好感受,通过观赏画卷,仿佛进入了诗情画意的世界,时而静思、时而行走吟咏,其中蕴含了对南湖秋水的美丽想象。
“秋来几许深”相关诗句:
- 秋来几许深 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同张敬夫城南二十咏 纳湖 》
- 庭院深深深几许 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其二 》
- 青春深几许 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨秋止酒韵 》
- 欲知深几许 出自 [宋] 苏轼 ·《留题石经院三首 其三 》
- 园深知几许 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 南园 》
- 云根几许深 出自 [宋] 陈宓 ·《题南康戏彩堂 》
- 官池几许深 出自 [宋] 陈师道 ·《寄无斁 》
- 泉泓几许深 出自 [宋] 赵蕃 ·《慈泉 》
- 今复深几许 出自 [宋] 曾几 ·《七月一日复大雨用前韵 》
- 不知深几许 出自 [宋] 曾几 ·《游灵川县水洞 》
- 溪山几许深 出自 [唐] 齐己 ·《荅友生山居寄示 》
- 芳尊深几许 出自 [唐] 钱起 ·《苏端林亭对酒喜雨 》
- 清澜深几许 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 碧澜堂 》
- 春入溪山几许深 出自 [宋] 陈宓 ·《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵 》
- 竹径潜通几许深 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼遽室 》
- 万顷光涵几许深 出自 [宋] 李弥大 ·《游洞庭山 》
- 门外红尘深几许 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其一 》
- 孔窍不知深几许 出自 [宋] 释绍昙 ·《浒眼 》
- 闻道洞天深几许 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 大小横山 》
- 初减官河几许深 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近暑中二首 其一 》