“见我沧洲小立时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见我沧洲小立时”出自哪首诗?
答案: “见我沧洲小立时”出自: 宋代 苏泂的 《小立》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn wǒ cāng zhōu xiǎo lì shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“见我沧洲小立时”的上一句是什么?
答案:
“见我沧洲小立时”的上一句是: 只因独速归来後 , 诗句拼音为: zhī yīn dú sù guī lái hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“见我沧洲小立时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“见我沧洲小立时”已经是最后一句了。
“见我沧洲小立时”全诗
小立 (xiǎo lì)
飞却青天白鹭鸶,短篷相伴月明知。
只因独速归来後,见我沧洲小立时。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“见我沧洲小立时”繁体原文
小立
飛却青天白鷺鷥,短篷相伴月明知。
只因獨速歸來後,見我滄洲小立時。
“见我沧洲小立时”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
飞却青天白鹭鸶,短篷相伴月明知。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只因独速归来後,见我沧洲小立时。
“见我沧洲小立时”全诗注音
飞却青天白鹭鸶,短篷相伴月明知。
只因独速归来後,见我沧洲小立时。
“见我沧洲小立时”全诗翻译
译文:
飞去了碧蓝的天空,白色的鹭鸶,短篷的船相伴,明亮的月光已知晓。
唯因独自急速归来后,看见我在沧海之洲矗立片刻。
总结:
诗人写道白鹭鸶飞离天空,短篷的船在明亮的月光下航行,只因他匆忙归来,看见诗人独自站在沧海之洲。这首诗表达了离别和归来的情感,以及沧海桑田之感。
“见我沧洲小立时”相关诗句:
- 见我沧洲小立时 出自 [宋] 苏泂 ·《小立 》
- 小小沧洲归眼底 出自 [宋] 董嗣杲 ·《茨菰花 》
- 红树立沧洲 出自 [宋] 范成大 ·《九月三十日夜出关候致远不至 》
- 樯竿立沧洲 出自 [宋] 范成大 ·《峡州至喜亭 》
- 功立始沧洲 出自 [唐] 武元衡 ·《酬韩弇归崖见寄 》
- 独立沧洲岁暮心 出自 [唐] 李羣玉 ·《旅游番禺献凉公 》
- 中号小沧洲 出自 [宋] 陈宓 ·《东湖四咏 其一 》
- 小邑沧洲吏 出自 [唐] 刘长卿 ·《海盐官舍早春 》
- 小桥流水即沧洲 出自 [宋] 游酢 ·《水亭 》
- 空余小字落沧洲 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄公卷 》
- 忽来见沧洲 出自 [唐] 岑参 ·《过王判官西津所居 》
- 木落见沧洲 出自 [宋] 苏庠 ·《至湖上 》
- 旷然见沧洲 出自 [唐] 刘长卿 ·《题萧郎中开元寺新构幽寂亭 》
- 小立临洲渚 出自 [宋] 晁公遡 ·《小立 》
- 沧洲何尔我 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 鹭于飞 其二 》
- 约我到沧洲 出自 [宋] 曾丰 ·《至广得弟幼能书报卜筑江皋 其二 》
- 时复望沧洲 出自 [宋] 释简长 ·《寄丁学士 》
- 沧洲独去时 出自 [唐] 张乔 ·《将归江淮书 》
- 逍遥沧洲时 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋霁曲江俯见南山 》
- 烛前一见沧洲清 出自 [唐] 李白 ·《同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌 》