“放翁艇子出寻梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“放翁艇子出寻梅”出自哪首诗?
答案: “放翁艇子出寻梅”出自: 宋代 陆游的 《观梅至花泾高端叔解元见寻二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàng wēng tǐng zǐ chū xún méi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“放翁艇子出寻梅”的上一句是什么?
答案:
“放翁艇子出寻梅”的上一句是: 春暖山中云作堆 , 诗句拼音为:chūn nuǎn shān zhōng yún zuò duī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“放翁艇子出寻梅”的下一句是什么?
答案: “放翁艇子出寻梅”的下一句是: 不须问信道傍叟 , 诗句拼音为: bù xū wèn xìn dào bàng sǒu ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“放翁艇子出寻梅”全诗
观梅至花泾高端叔解元见寻二首 其二 (guān méi zhì huā jīng gāo duān shū jiè yuán jiàn xún èr shǒu qí èr)
春暖山中云作堆,放翁艇子出寻梅。
不须问信道傍叟,但觅梅花多处来。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“放翁艇子出寻梅”繁体原文
觀梅至花涇高端叔解元見尋二首 其二
春暖山中雲作堆,放翁艇子出尋梅。
不須問信道傍叟,但覓梅花多處來。
“放翁艇子出寻梅”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
春暖山中云作堆,放翁艇子出寻梅。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
不须问信道傍叟,但觅梅花多处来。
“放翁艇子出寻梅”全诗注音
春暖山中云作堆,放翁艇子出寻梅。
不须问信道傍叟,但觅梅花多处来。
“放翁艇子出寻梅”全诗翻译
译文:
春天温暖,山中云彩堆叠,放翁划着小船出去寻找梅花。
不必询问道旁的老人,只需寻觅梅花,有很多地方可以找到。
总结:
诗人描绘了春天山中的美景,放翁划船出游,寻找美丽的梅花。诗中表达了对春天景色的赞美,以及寻觅美好事物的心境。同时也暗示着生活中美好的事物并不难找,只需用心寻觅。
“放翁艇子出寻梅”相关诗句:
- 放翁艇子出寻梅 出自 [宋] 陆游 ·《观梅至花泾高端叔解元见寻二首 其二 》
- 放翁艇子出寻诗 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 放翁艇子无时出 出自 [宋] 陆游 ·《思故山 》
- 放翁颇具寻梅眼 出自 [宋] 陆游 ·《探梅二首 其一 》
- 放艇得幽寻 出自 [宋] 李吕 ·《次涪陵游北岩寺伊川谪居尝传易於此有鈎深堂鲁直名且书之故寺有四贤像伊川鲁直康节尹和靖 》
- 放翁小艇轻如叶 出自 [宋] 陆游 ·《小艇 》
- 拟寻艇子学渔郎 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其五 》
- 放翁欲作梅花谱 出自 [宋] 陆游 ·《缃梅三首 其二 》
- 放翁烂醉寻常事 出自 [宋] 陆游 ·《蜀僧宗杰来乞诗三日不去作长句送之 》
- 冒寒须放寻梅步 出自 [宋] 曹勋 ·《休致後效乐天体 》
- 破头艇子出湖滩 出自 [宋] 释居简 ·《冷湾 》
- 两翁乘兴欲寻梅 出自 [宋] 喻良能 ·《张持荷以诗见约同沈无隠赏梅因得绝句奉谢 》
- 放翁病起出门行 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳 》
- 放翁独识子 出自 [宋] 陆游 ·《赠道流 》
- 放出红梅恣意春 出自 [宋] 杨万里 ·《南斋前衆树披猖红梅居间不肆因爲翦剔 》
- 放梅高出紫云端 出自 [宋] 邹浩 ·《治梅圃 其二 》
- 晴云放出千寻岭 出自 [宋] 郭印 ·《题远色阁 》
- 放逐归来梅子真 出自 [宋] 许景衡 ·《与言叙己卯之别 》
- 一树梅前一放翁 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其三 》
- 放出金毛师子 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二一 》