首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠美人四首 二 > 严冬忽作看花日

“严冬忽作看花日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“严冬忽作看花日”出自哪首诗?

答案:严冬忽作看花日”出自: 唐代 方干 《赠美人四首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán dōng hū zuò kàn huā rì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“严冬忽作看花日”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“严冬忽作看花日”已经是第一句了。

问题3:“严冬忽作看花日”的下一句是什么?

答案:严冬忽作看花日”的下一句是: 盛暑翻为见雪时 , 诗句拼音为: shèng shǔ fān wèi jiàn xuě shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“严冬忽作看花日”全诗

赠美人四首 二 (zèng měi rén sì shǒu èr)

朝代:唐    作者: 方干

严冬忽作看花日,盛暑翻为见雪时。
坐上弄娇声不转,尊前掩笑意难知。
含歌媚盼如桃叶,妙舞轻盈似柳枝。
年几未多犹怯在,些些私语怕人疑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yán dōng hū zuò kàn huā rì , shèng shǔ fān wèi jiàn xuě shí 。
zuò shàng nòng jiāo shēng bù zhuǎn , zūn qián yǎn xiào yì nán zhī 。
hán gē mèi pàn rú táo yè , miào wǔ qīng yíng sì liǔ zhī 。
nián jǐ wèi duō yóu qiè zài , xiē xiē sī yǔ pà rén yí 。

“严冬忽作看花日”繁体原文

贈美人四首 二

嚴冬忽作看花日,盛暑翻爲見雪時。
坐上弄嬌聲不轉,尊前掩笑意難知。
含歌媚盼如桃葉,妙舞輕盈似柳枝。
年幾未多猶怯在,些些私語怕人疑。

“严冬忽作看花日”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
严冬忽作看花日,盛暑翻为见雪时。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
坐上弄娇声不转,尊前掩笑意难知。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
含歌媚盼如桃叶,妙舞轻盈似柳枝。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
年几未多犹怯在,些些私语怕人疑。

“严冬忽作看花日”全诗注音

yán dōng hū zuò kàn huā rì , shèng shǔ fān wèi jiàn xuě shí 。

严冬忽作看花日,盛暑翻为见雪时。

zuò shàng nòng jiāo shēng bù zhuǎn , zūn qián yǎn xiào yì nán zhī 。

坐上弄娇声不转,尊前掩笑意难知。

hán gē mèi pàn rú táo yè , miào wǔ qīng yíng sì liǔ zhī 。

含歌媚盼如桃叶,妙舞轻盈似柳枝。

nián jǐ wèi duō yóu qiè zài , xiē xiē sī yǔ pà rén yí 。

年几未多犹怯在,些些私语怕人疑。

“严冬忽作看花日”全诗翻译

译文:
盛冬突然变成了观赏花朵的日子,炎热的夏天又转瞬见到了飘雪的时刻。
坐在上面却弹奏着娇柔的乐声,面对亲朋好友掩藏着欢笑,真正的心意难以被察觉。
含情地歌唱着,迷人地期盼着,如同桃树上的嫩叶;妙舞轻盈飘逸,像柳树枝条一般。
年纪还不算大,却仍然有些羞怯;偶尔私下交谈时,总是担心被人怀疑。

“严冬忽作看花日”诗句作者方干介绍:

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。更多...

“严冬忽作看花日”相关诗句: