首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 长安道 > 朱门暎绿杨

“朱门暎绿杨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“朱门暎绿杨”出自哪首诗？

答案： “朱门暎绿杨”出自：唐代麴信陵的《长安道》，是一首五言诗，诗句拼音为： zhū mén yìng lǜ yáng ，诗句平仄：平平仄仄平。

问题2：“朱门暎绿杨”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“朱门暎绿杨”已经是第一句了。

问题3：“朱门暎绿杨”的下一句是什么？

答案： “朱门暎绿杨”的下一句是：双阙抵通庄 , 诗句拼音为： shuāng quē dǐ tōng zhuāng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“朱门暎绿杨”全诗

长安道 (cháng ān dào)

。朝代：唐。作者：麴信陵。

朱门暎绿杨，双阙抵通庄。
玉佩声逾远，红尘犹自香。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhū mén yìng lǜ yáng ， shuāng quē dǐ tōng zhuāng 。
yù pèi shēng yú yuǎn ， hóng chén yóu zì xiāng 。

長安道

朱門暎綠楊，雙闕抵通莊。
玉珮聲逾遠，紅塵猶自香。

平平仄仄平，平仄仄平平。
朱门暎绿杨，双阙抵通庄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉佩声逾远，红尘犹自香。

zhū mén yìng lǜ yáng ， shuāng quē dǐ tōng zhuāng 。

朱门暎绿杨，双阙抵通庄。

yù pèi shēng yú yuǎn ， hóng chén yóu zì xiāng 。

玉佩声逾远，红尘犹自香。

译文：
朱门前照着绿杨，双道宫阙映在通庄之间。玉佩的声音传得很远，红尘世俗依然芬芳香。

麴信陵，贞元元年进士第，爲舒州望江令，有惠政。诗一卷，今存六首。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂