“习惯如履平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“习惯如履平”出自哪首诗?
答案: “习惯如履平”出自: 宋代 袁燮的 《题习斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xí guàn rú lǚ píng ,诗句平仄: 。
问题2:“习惯如履平”的上一句是什么?
答案:
“习惯如履平”的上一句是: 南人初学没 , 诗句拼音为: nán rén chū xué méi
,诗句平仄: 。
问题3:“习惯如履平”的下一句是什么?
答案: “习惯如履平”的下一句是: 承蜩有余巧 , 诗句拼音为: chéng tiáo yǒu yú qiǎo ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“习惯如履平”全诗
题习斋 (tí xí zhāi)
寓形宇宙间,所至习乃成。
事以习故熟,艺以习故精。
婴儿始匍匐,习之能自行。
南人初学没,习惯如履平。
承蜩有余巧,解牛新发硎。
是皆习熟故,见者为之惊。
矧惟君子学,吾道深而宏。
欲穷圣贤域,精微故难明。
圣贤与愚鄙,何啻莛与楹。
愚夫堕恶习,自蹈谷与坑。
善恶分舜跖,毫厘当细评。
莫将朱夺紫,无使渭浊泾。
根源见端的,履践严度程。
容貌必齐庄,坐立无倚倾。
视听一於礼,言语纯于诚。
百行孝为本,战战如奉盈。
操行洁冰玉,宇量涵沧溟。
经德岂干禄,为善非近名。
方其学习初,是非交战争。
见义勇必为,有过时自抨。
造次必致察,思虑防始萌。
恶念痛扫除,用力如用兵。
善端谨护持,保己如保城。
新功生者熟,旧习熟处生。
一心湛不挠,四体明且清。
平居寡悔尤,处困心亦亨。
谁知人寰中,有此天爵荣。
嗟予资浅薄,役于蕞尔形。
主宰未纯一,气血时纵横。
岁月不我与,循省敢遑宁。
以习名其斋,为我座右铭。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄?仄,仄平平仄○。
平平平仄仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
?平平仄仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,平平仄○平。
仄平仄平仄,平仄○仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,○平○仄○。
仄○平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄○平平。
仄○仄平仄,仄仄○仄平。
○○仄平仄,仄○平平○。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
平○仄仄平,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄○平仄平。
仄仄仄仄仄,○○○仄平。
仄仄仄仄○,仄仄○仄平。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○,仄仄平○平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平平平○,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○平,平仄仄仄平。
“习惯如履平”繁体原文
題習齋
寓形宇宙間,所至習乃成。
事以習故熟,藝以習故精。
嬰兒始匍匐,習之能自行。
南人初學沒,習慣如履平。
承蜩有餘巧,解牛新發硎。
是皆習熟故,見者爲之驚。
矧惟君子學,吾道深而宏。
欲窮聖賢域,精微故難明。
聖賢與愚鄙,何啻莛與楹。
愚夫墮惡習,自蹈谷與坑。
善惡分舜跖,毫釐當細評。
莫將朱奪紫,無使渭濁涇。
根源見端的,履踐嚴度程。
容貌必齊莊,坐立無倚傾。
視聽一於禮,言語純于誠。
百行孝爲本,戰戰如奉盈。
操行潔冰玉,宇量涵滄溟。
經德豈干祿,爲善非近名。
方其學習初,是非交戰爭。
見義勇必爲,有過時自抨。
造次必致察,思慮防始萌。
惡念痛掃除,用力如用兵。
善端謹護持,保己如保城。
新功生者熟,舊習熟處生。
一心湛不撓,四體明且清。
平居寡悔尤,處困心亦亨。
誰知人寰中,有此天爵榮。
嗟予資淺薄,役于蕞爾形。
主宰未純一,氣血時縱橫。
歲月不我與,循省敢遑寧。
以習名其齋,爲我座右銘。
“习惯如履平”韵律对照
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
寓形宇宙间,所至习乃成。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
事以习故熟,艺以习故精。
平平仄?仄,仄平平仄○。
婴儿始匍匐,习之能自行。
平平平仄仄,仄仄○仄平。
南人初学没,习惯如履平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
承蜩有余巧,解牛新发硎。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
是皆习熟故,见者为之惊。
?平平仄仄,平仄○平平。
矧惟君子学,吾道深而宏。
仄平仄平仄,平平仄○平。
欲穷圣贤域,精微故难明。
仄平仄平仄,平仄○仄平。
圣贤与愚鄙,何啻莛与楹。
平平○仄仄,仄仄仄仄平。
愚夫堕恶习,自蹈谷与坑。
仄仄○仄仄,○平○仄○。
善恶分舜跖,毫厘当细评。
仄○平仄仄,平仄仄仄平。
莫将朱夺紫,无使渭浊泾。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
根源见端的,履践严度程。
平仄仄平平,仄仄平仄平。
容貌必齐庄,坐立无倚倾。
仄○仄平仄,平仄○平平。
视听一於礼,言语纯于诚。
仄○仄平仄,仄仄○仄平。
百行孝为本,战战如奉盈。
○○仄平仄,仄○平平○。
操行洁冰玉,宇量涵沧溟。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
经德岂干禄,为善非近名。
平○仄仄平,仄平平仄平。
方其学习初,是非交战争。
仄仄仄仄平,仄○平仄平。
见义勇必为,有过时自抨。
仄仄仄仄仄,○○○仄平。
造次必致察,思虑防始萌。
仄仄仄仄○,仄仄○仄平。
恶念痛扫除,用力如用兵。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
善端谨护持,保己如保城。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
新功生者熟,旧习熟处生。
仄平仄仄○,仄仄平○平。
一心湛不挠,四体明且清。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平居寡悔尤,处困心亦亨。
平平平平○,仄仄平仄平。
谁知人寰中,有此天爵荣。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
嗟予资浅薄,役于蕞尔形。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
主宰未纯一,气血时纵横。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
岁月不我与,循省敢遑宁。
仄仄平○平,平仄仄仄平。
以习名其斋,为我座右铭。
“习惯如履平”全诗注音
寓形宇宙间,所至习乃成。
事以习故熟,艺以习故精。
婴儿始匍匐,习之能自行。
南人初学没,习惯如履平。
承蜩有余巧,解牛新发硎。
是皆习熟故,见者为之惊。
矧惟君子学,吾道深而宏。
欲穷圣贤域,精微故难明。
圣贤与愚鄙,何啻莛与楹。
愚夫堕恶习,自蹈谷与坑。
善恶分舜跖,毫厘当细评。
莫将朱夺紫,无使渭浊泾。
根源见端的,履践严度程。
容貌必齐庄,坐立无倚倾。
视听一於礼,言语纯于诚。
百行孝为本,战战如奉盈。
操行洁冰玉,宇量涵沧溟。
经德岂干禄,为善非近名。
方其学习初,是非交战争。
见义勇必为,有过时自抨。
造次必致察,思虑防始萌。
恶念痛扫除,用力如用兵。
善端谨护持,保己如保城。
新功生者熟,旧习熟处生。
一心湛不挠,四体明且清。
平居寡悔尤,处困心亦亨。
谁知人寰中,有此天爵荣。
嗟予资浅薄,役于蕞尔形。
主宰未纯一,气血时纵横。
岁月不我与,循省敢遑宁。
以习名其斋,为我座右铭。
“习惯如履平”全诗翻译
译文:
在宇宙中,事物通过不断的练习变得熟练。技艺也是通过不断的练习而变得精湛。就像婴儿开始时爬行,经过练习后能自行。南方的人刚开始学习游泳,通过练习变得如履平地。蜩螈借助其熟练的技巧,能破解牛角的锋芒。所有这些都是通过反复练习而变得熟练,让人见之惊叹。
尤其是君子学习,我的道路深远而广博,想要探究圣贤的境界,因为其中的精妙微妙所以难以明了。圣贤与愚蠢之人,有如珍贵的宝玉与普通的门楣。愚蠢的人堕入恶习,自陷谷底与深坑,而善良的人则如舜跖一样,毫不放过任何微小的过错。
切不可因小失大,不要让朱色取代紫色,也不要让浊渭代替清泾。要从根本上寻求事物的本源,举止端正得体,坐立不倚不倾。视听要严格符合礼仪,言语要纯粹真诚。孝顺是百行的根本,应像盈满一杯水那样战战兢兢。行为要像洁净的冰玉,内心要广阔如大海。德行不是为了追求功名利禄,善良的行为也不是为了得到名声。
在学习的初期,是非是不断交战的。见到正义的事情就要勇敢地去做,犯错了就要勇敢地承认。决策前要仔细观察,思虑要从最初的萌芽时就开始。要扫除邪恶的念头,像用兵一样用力。要坚守善良的品质,像保卫城池一样保护自己。
新的功绩通过熟练练习而产生,旧习在熟练的地方重新显现。心思专一,四肢清洁明亮。在平常的生活中少有后悔之事,即便面对困境,心境也是安宁的。不知道人间之中,有这样的天赋和荣耀。唉,我才浅薄,被束缚在这狭小的形体之中。天地的主宰还没有纯粹一致,气血时而横冲直撞。岁月不与我为伍,时刻反省,哪有闲暇。
我以练习命名我的斋房,作为我坚持的座右铭。
“习惯如履平”相关诗句:
- 习惯如履平 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 惯习昇平不自觉 出自 [宋] 刘敞 ·《和吴九元会 》
- 悖德悖礼如习惯 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
- 如履平地 出自 [宋] 释道冲 ·《达磨大师赞 其一 》
- 习气深惯 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 视履如平昔 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 端如履平地 出自 [宋] 李纲 ·《操舟 》
- 涉险如履平 出自 [宋] 黄干 ·《浙江舟行遇风 》
- 惟如履平地 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 既久亦习惯 出自 [宋] 谢逸 ·《嘲潘邠老未娶 》
- 习惯亦能战 出自 [宋] 李纲 ·《戒酒 》
- 去来徜习惯 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》
- 惯习未易夺 出自 [宋] 李流谦 ·《一春无日不饮遂作肺嗽效乐天体 》
- 惯习儿童喜 出自 [宋] 晁冲之 ·《行武涉田中 》
- 少成复习惯 出自 [宋] 周必大 ·《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 庄敬日强斋 》
- 人生惯便习 出自 [宋] 吕本中 ·《蔬食三首 其三 》
- 世俗莫习惯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《沅江李氏书堂 》
- 习懒惯童顽 出自 [宋] 赵菊庄 ·《昭孝道院 》
- 惯习自忘情 出自 [宋] 陈宓 ·《近三衢阻雨 其一 》
- 柰何习俗惯 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》