“绪猥纷愁攻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绪猥纷愁攻”出自哪首诗?
答案: “绪猥纷愁攻”出自: 宋代 张鎡的 《次韵清閟对月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xù wěi fēn chóu gōng ,诗句平仄: 。
问题2:“绪猥纷愁攻”的上一句是什么?
答案:
“绪猥纷愁攻”的上一句是: 觉来动惋叹 , 诗句拼音为: jué lái dòng wǎn tàn
,诗句平仄: 。
问题3:“绪猥纷愁攻”的下一句是什么?
答案: “绪猥纷愁攻”的下一句是: 人间无了期 , 诗句拼音为: rén jiān wú le qī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“绪猥纷愁攻”全诗
次韵清閟对月 (cì yùn qīng bì duì yuè)
氍毹恣懒倦,晚梦聊一中。
梦游玉蟾宫,朱扉钉金铜。
天宽佩声微,非关夜无风。
觉来动惋叹,绪猥纷愁攻。
人间无了期,得失争鸡虫。
竹边念小童,有酒清如空。
?平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平平,平平○平平。
平平仄平平,平平仄平平。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
平○平○○,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平○○。
“绪猥纷愁攻”繁体原文
次韻清閟對月
氍毹恣懶倦,晚夢聊一中。
夢游玉蟾宮,朱扉釘金銅。
天寬珮聲微,非關夜無風。
覺來動惋嘆,緒猥紛愁攻。
人間無了期,得失爭雞蟲。
竹邊念小童,有酒清如空。
“绪猥纷愁攻”韵律对照
?平仄仄仄,仄仄平仄○。
氍毹恣懒倦,晚梦聊一中。
仄平仄平平,平平○平平。
梦游玉蟾宫,朱扉钉金铜。
平平仄平平,平平仄平平。
天宽佩声微,非关夜无风。
仄平仄仄○,仄仄平平平。
觉来动惋叹,绪猥纷愁攻。
平○平○○,仄仄平平平。
人间无了期,得失争鸡虫。
仄平仄仄平,仄仄平○○。
竹边念小童,有酒清如空。
“绪猥纷愁攻”全诗注音
氍毹恣懒倦,晚梦聊一中。
梦游玉蟾宫,朱扉钉金铜。
天宽佩声微,非关夜无风。
觉来动惋叹,绪猥纷愁攻。
人间无了期,得失争鸡虫。
竹边念小童,有酒清如空。
“绪猥纷愁攻”全诗翻译
译文:
氍毹恣懒倦,晚梦聊一中。
梦游玉蟾宫,朱扉钉金铜。
天宽佩声微,非关夜无风。
觉来动惋叹,绪猥纷愁攻。
人间无了期,得失争鸡虫。
竹边念小童,有酒清如空。
这首诗描绘了诗人晚间倦怠的状态,他在梦中游历到了玉蟾宫,那里的门扉朱红色,镶嵌着金铜,天空宽广,佩玉的声音微弱,与夜晚无风息息相关。醒来后,诗人内心充满感慨和忧愁,思绪纷乱。他认识到人生没有确定的期限,得失与争斗无非是鸡虫争斗一般微不足道。最后,他在竹边想起了小童,觉得有清酒相伴就如同空气般清澈。
“绪猥纷愁攻”相关诗句:
- 绪猥纷愁攻 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵清閟对月 》
- 万绪愁攻人 出自 [宋] 程俱 ·《和杨秀才友夔三首 其二 》
- 落梅愁绪共纷纷 出自 [唐] 徐铉 ·《寄萧给事 》
- 落梅愁绪共纷纷 出自 [宋] 徐铉 ·《寄萧给事 》
- 病煎愁绪转纷纷 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天叹穷愁见寄 》
- 别君愁绪乱纷纷 出自 [宋] 翁卷 ·《留别南昌诸友 》
- 晚来愁绪乱纷纷 出自 [宋] 陈渊 ·《信州禅月院晚眺 》
- 愁绪转纷纷 出自 [宋] 寇准 ·《秋日怀友生 》
- 纷纷攻击寸心寒 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 风流阵 》
- 白羌纷纷急攻城 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其七 》
- 攻城杀将何纷纷 出自 [唐] 王维 ·《夷门歌 》
- 纷纷儒墨互攻排 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 昌黎与孟简尚书书 》
- 攻愁若攻敌 出自 [宋] 司马光 ·《聂著作三舅谪官长沙作耐辱亭书来索诗 》
- 他时离绪徒纷纷 出自 [宋] 宋祁 ·《高亭驻眺招宫苑张端臣 》
- 缲车头绪正纷纷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《绝句 》
- 纷纷穷绪不能禁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《将归寄润之弟 》
- 尘绪纷纷今少休 出自 [宋] 彭汝砺 ·《溪畔 》
- 心闲无绪息纷纷 出自 [宋] 阳枋 ·《和郑季南喜雪 其一 》
- 纷纷苦相攻 出自 [宋] 孔平仲 ·《宁采 》
- 心绪已纷纷 出自 [宋] 释绍嵩 ·《东山精舍戏书 》