“南来仙骥一回翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南来仙骥一回翔”出自哪首诗?
答案: “南来仙骥一回翔”出自: 宋代 陈长方的 《去冬因元镇有见怀诗草草用韵录上并谢妙药名墨之惠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán lái xiān jì yī huí xiáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“南来仙骥一回翔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南来仙骥一回翔”已经是第一句了。
问题3:“南来仙骥一回翔”的下一句是什么?
答案: “南来仙骥一回翔”的下一句是: 古墨丹砂并送将 , 诗句拼音为: gǔ mò dān shā bìng sòng jiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“南来仙骥一回翔”全诗
去冬因元镇有见怀诗草草用韵录上并谢妙药名墨之惠 (qù dōng yīn yuán zhèn yǒu jiàn huái shī cǎo cǎo yòng yùn lù shàng bìng xiè miào yào míng mò zhī huì)
南来仙骥一回翔,古墨丹砂并送将。
从此微躯常得健,学君挥翰讵能忘。
霜寒碧涧行踪少,月落青林去梦长。
相见只愁俱白发,敢辞不饮负清觞。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“南来仙骥一回翔”繁体原文
去冬因元鎮有見懷詩草草用韻錄上併謝妙藥名墨之惠
南來仙驥一回翔,古墨丹砂併送將。
從此微軀常得健,學君揮翰詎能忘。
霜寒碧澗行蹤少,月落青林去夢長。
相見只愁俱白髮,敢辭不飲負清觴。
“南来仙骥一回翔”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南来仙骥一回翔,古墨丹砂并送将。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
从此微躯常得健,学君挥翰讵能忘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜寒碧涧行踪少,月落青林去梦长。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
相见只愁俱白发,敢辞不饮负清觞。
“南来仙骥一回翔”全诗注音
南来仙骥一回翔,古墨丹砂并送将。
从此微躯常得健,学君挥翰讵能忘。
霜寒碧涧行踪少,月落青林去梦长。
相见只愁俱白发,敢辞不饮负清觞。
“南来仙骥一回翔”全诗翻译
译文:
南方来的仙马一飞冲天,用古老的墨和丹砂一同送了过来。
从此之后,我的身体常常变得健康,和你一起学习,挥笔写字,怎么可能忘记。
寒霜渐临,青涩的行踪渐渐稀少,明月西下,长夜漫漫。离开绿林,我的梦境变得遥远漫长。
相见时,我们只能忧愁地看着彼此的白发,却不敢推辞,要一起饮尽清酒,背负着对过往时光的回忆。
“南来仙骥一回翔”相关诗句:
- 南来仙骥一回翔 出自 [宋] 陈长方 ·《去冬因元镇有见怀诗草草用韵录上并谢妙药名墨之惠 》
- 仙骥徊翔瑞气平 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制朝谢玉皇大帝致斋夜天书道场观鹤下临 》
- 回翔罢南游 出自 [唐] 欧阳詹 ·《福州送郑楚材赴京时监察刘公亮有感激郑意 》
- 胡鴈南翔已尽回 出自 [宋] 释文珦 ·《边思 其二 》
- 徘徊遐想来仙骥 出自 [宋] 李洪 ·《和尚善西禅寺冲虚宫诗 其二 》
- 一随仙骥远 出自 [唐] 刘禕之 ·《孝敬皇帝挽歌 》
- 仙骥一声风驭远 出自 [宋] 葛闳 ·《送神 》
- 阳鸟来南翔 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其五 》
- 回翔一丘壑 出自 [宋] 刘宰 ·《送胡伯量 》
- 僊骥度云翔 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应 》
- 万里南翔渡海来 出自 [唐] 卢照邻 ·《失羣雁 》
- 回首翔鸾一梦中 出自 [宋] 洪迈 ·《送制置使王刚中帅蜀 》
- 久客回翔云一点 出自 [宋] 释正觉 ·《送平禅人归鄂渚 》
- 南翔先一凫 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 一一鴈南翔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《护国寺秋吟 其三 》
- 一声雁过天南翔 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄静庵 》
- 一声鴈过天南翔 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄懒庵 》
- 一声雁过天南翔 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄懒庵 》
- 一骥向来超万群 出自 [宋] 王灼 ·《阆州新井丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱公书海棠花绝句云喧风花杂满栏香尽日幽吟叹异常翻笑牡丹虚得地玉阶开落对君王近岁邑令刳取墨迹寘邑之厅柱今独石刻在 》
- 一来助翱翔 出自 [宋] 孔平仲 ·《别二友 》