“厖眉昔日商山皓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厖眉昔日商山皓”出自哪首诗?
答案: “厖眉昔日商山皓”出自: 宋代 苏缄的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máng méi xī rì shāng shān hào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“厖眉昔日商山皓”的上一句是什么?
答案:
“厖眉昔日商山皓”的上一句是: 纵谈犹说旧昇平 , 诗句拼音为: zòng tán yóu shuō jiù shēng píng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“厖眉昔日商山皓”的下一句是什么?
答案: “厖眉昔日商山皓”的下一句是: 尚齿当年洛社英 , 诗句拼音为: shàng chǐ dāng nián luò shè yīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“厖眉昔日商山皓”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
使君尊老致聃彭,跻彼公堂醉兕觥。
祝饐俾观新礼节,纵谈犹说旧昇平。
厖眉昔日商山皓,尚齿当年洛社英。
盛事欢传旴水上,赓歌归羡属儒生。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“厖眉昔日商山皓”繁体原文
詩一首
使君尊老致聃彭,躋彼公堂醉兕觥。
祝饐俾觀新禮節,縱談猶說舊昇平。
厖眉昔日商山皓,尚齒當年洛社英。
盛事歡傳旴水上,賡歌歸羨屬儒生。
“厖眉昔日商山皓”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
使君尊老致聃彭,跻彼公堂醉兕觥。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
祝饐俾观新礼节,纵谈犹说旧昇平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
厖眉昔日商山皓,尚齿当年洛社英。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
盛事欢传旴水上,赓歌归羡属儒生。
“厖眉昔日商山皓”全诗注音
使君尊老致聃彭,跻彼公堂醉兕觥。
祝饐俾观新礼节,纵谈犹说旧昇平。
厖眉昔日商山皓,尚齿当年洛社英。
盛事欢传旴水上,赓歌归羡属儒生。
“厖眉昔日商山皓”全诗翻译
译文:
使君尊敬老致敬聃彭,登上公堂饮酒庆贺。
祝饐希望看到新的礼节,自由谈论仍旧的太平盛世。
厖眉昔日在商山皓,尚有德才之士在洛社英。
盛大的事件喜庆地传扬在旴水上,赓歌归来令羡慕于学问的儒生。
总结:
这首诗歌通过赞美使君尊敬老致敬古代贤士的品质,庆祝盛世太平,并赞颂了有德才之士的商山与洛社。同时,诗人也表达了对新礼节的期望,并以学问的儒生为赓续传扬盛事喜庆。诗歌内容充满了对过去荣耀的回忆和对未来美好的祝愿。
“厖眉昔日商山皓”相关诗句:
- 厖眉昔日商山皓 出自 [宋] 苏缄 ·《诗一首 》
- 厖眉昔有商山皓 出自 [宋] 苏某 ·《和锺守宴建昌耋老 》
- 皓首厖眉话昔游 出自 [宋] 方回 ·《送郭伯川 》
- 厖眉皓首 出自 [宋] 郭祥正 ·《後云居行寄和禅师 》
- 商山皓须眉 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张倅唐英咏梅十四首 其一三 》
- 庞眉鹤发商山皓 出自 [宋] 钱闻诗 ·《佚老亭 》
- 须眉不愧商山皓 出自 [宋] 方回 ·《赠山翁 》
- 厖眉皓首双松老 出自 [宋] 周麟之 ·《送僧大通还山一首 》
- 在昔商山传四皓 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 君不见商山昔有庞眉叟 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 卑辞昔有迎商皓 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵吴帅卿宴高年二首 其一 》
- 商山皓 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人三首 二 》
- 尽日仅一逄樵叟鹤发而眉厖 出自 [宋] 陈宓 ·《庐山歌 》
- 坐致商山皓 出自 [宋] 周必大 ·《胡原仲正字特改官除宫观馆中置酒饯别会者七人以先生早赋归去来爲韵人各赋一首仆得早字 》
- 四皓出商山 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七二 》
- 状如商山皓 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 欲寻商山皓 出自 [唐] 李白 ·《别韦少府 》
- 大似商山皓 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起信笔 》
- 四皓逃商山 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其四 》
- 达如商山皓 出自 [宋] 谢逸 ·《游文美清旷亭各以字爲韵 》