“二十五声更漏短”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二十五声更漏短”出自哪首诗？
答案： “二十五声更漏短”出自： 宋代 葛立方的 《早行二绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： èr shí wǔ shēng gèng lòu duǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“二十五声更漏短”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“二十五声更漏短”已经是第一句了。
问题3：“二十五声更漏短”的下一句是什么？
答案： “二十五声更漏短”的下一句是： 那将残漏费征涂 , 诗句拼音为： nà jiāng cán lòu fèi zhēng tú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“二十五声更漏短”全诗
早行二绝 其二 (zǎo xíng èr jué qí èr)
二十五声更漏短，那将残漏费征涂。
铃斋拟欲寻胡蝶，朱墨还应许我无。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“二十五声更漏短”繁体原文
早行二絕 其二
二十五聲更漏短，那將殘漏費征塗。
鈴齋擬欲尋胡蝶，朱墨還應許我無。
“二十五声更漏短”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二十五声更漏短，那将残漏费征涂。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铃斋拟欲寻胡蝶，朱墨还应许我无。
“二十五声更漏短”全诗注音
二十五声更漏短，那将残漏费征涂。
铃斋拟欲寻胡蝶，朱墨还应许我无。
“二十五声更漏短”全诗翻译
译文：
二十五声更漏声短促，这漏水流逝得很快，不知道将来会浪费多少漏水。
我打算去寻找胡蝶，但朱墨笔却似乎在告诉我，我将毫无收获。
总结：
这首诗描绘了时间的短暂流逝和人生的无常。作者用“二十五声更漏”形容时间的转瞬即逝，暗喻短暂的一生。而“费征涂”一词则表达了时间的浪费和虚度。诗人意欲去寻找胡蝶，或许是借用胡蝶自由翩跹的形象，寄托对美好事物的追求，但朱墨笔却似乎在告诉他，这样的追求可能是徒劳无功的。全诗以简洁的语言，抒发了诗人对生命和时光的感慨，表达了人生的无常和无奈，令人深思。
“二十五声更漏短”相关诗句：
- 二十五声更漏短 出自 [宋] 葛立方 ·《早行二绝 其二 》
- 二十五声秋漏永 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其一三 》
- 七十五声更漏 出自 [宋] 释文珦 ·《梦觉 》
- 其奈二十五点更漏长 出自 [宋] 方岳 ·《无寐 》
- 寒更二十五声点 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜牵情三首 其二 》
- 五更残漏角声悲 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其三 》
- 漏声新觉五更长 出自 [宋] 杨万里 ·《二月十三日谒西庙早起 》
- 本拾遗编次如下：卷一残诗集（《补全唐诗》漏编）李翔《涉道诗》（伯三八六六）廿八首马云奇诗集残卷（伯二五五五）十三首卷二佚名的诗残诗集（伯二五五五）五十九首王昭君怨诸词人连句（伯二七四八）一首谒法门寺真身五十韵（伯三四四五）一首无题（斯五五五八）一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录，刘修业整理。 ·《前言 》
- 二十五声秋点长 出自 [唐] 李郢 ·《宿杭州虚白堂 》
- 二十五弦声满风 出自 [唐] 赵嘏 ·《宿长水主人 》
- 二十五声秋点冷 出自 [宋] 冯时行 ·《秋夜书事 》
- 二十五声秋夜点 出自 [宋] 李流谦 ·《客中二绝 其一 》
- 二十五声春点静 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四七 》
- 二十五声宫点阑 出自 [宋] 范成大 ·《夜宴曲 》
- 二十五声秋後点 出自 [宋] 喻良能 ·《寄张君玉 》
- 更二十五又外堂 出自 [宋] 张埴 ·《曾希曾见示近作赋此赠之 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- （〖1〗句见《金石萃编》卷六十五「唐二十五」 出自 [唐] 光温古 ·《句 》
- （见《景德传灯录》卷二十二、《五灯会元》卷十五） 出自 [唐] 智寂 ·《偈 》
- （〖1〗以上十三首诗从伯二五五五残卷中录出 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》