“会应投辖一相留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会应投辖一相留”出自哪首诗?
答案: “会应投辖一相留”出自: 宋代 杨亿的 《次韵和昭侯立秋见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì yìng tóu xiá yī xiāng liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“会应投辖一相留”的上一句是什么?
答案:
“会应投辖一相留”的上一句是: 美疢已平休沐近 , 诗句拼音为: měi chèn yǐ píng xiū mù jìn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“会应投辖一相留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会应投辖一相留”已经是最后一句了。
“会应投辖一相留”全诗
次韵和昭侯立秋见寄 (cì yùn hé zhāo hóu lì qiū jiàn jì)
云峰半歛火西流,桃簟微凉忽报秋。
饮露吸风齐女怨,登山临水楚人愁。
珠喉倚瑟华堂暮,桂烬薫衣别院幽。
美疢已平休沐近,会应投辖一相留。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“会应投辖一相留”繁体原文
次韻和昭侯立秋見寄
雲峰半歛火西流,桃簟微涼忽報秋。
飲露吸風齊女怨,登山臨水楚人愁。
珠喉倚瑟華堂暮,桂燼薫衣别院幽。
美疢已平休沐近,會應投轄一相留。
“会应投辖一相留”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
云峰半歛火西流,桃簟微凉忽报秋。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
饮露吸风齐女怨,登山临水楚人愁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
珠喉倚瑟华堂暮,桂烬薫衣别院幽。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
美疢已平休沐近,会应投辖一相留。
“会应投辖一相留”全诗注音
云峰半歛火西流,桃簟微凉忽报秋。
饮露吸风齐女怨,登山临水楚人愁。
珠喉倚瑟华堂暮,桂烬薫衣别院幽。
美疢已平休沐近,会应投辖一相留。
“会应投辖一相留”全诗翻译
译文:
云峰半遮挡着夕阳的余辉,河水向西流淌,一片桃花薄凉,迎来了突然而至的秋天。
饮露吸风的女子们纷纷抱怨,登上山岭俯瞰水面,楚地的人们心情沉郁。
华丽的宫殿里,美玉般的喉咙依偎着琴声,香气袅袅弥漫在离别的闺阁中。
美丽的疾病已经痊愈,不必再受苦,近来可以放松一下了,我们可以相聚一会儿。
“会应投辖一相留”总结赏析
《次韵和昭侯立秋见寄》是杨亿的诗作,这首诗可以标签为抒情和写景。
赏析:
杨亿以此诗表现了立秋时节的景象和内心情感。诗中的云峰、火西流、桃簟微凉等描写了秋天初至的自然景观,通过这些细致的描写,使读者能够感受到秋天的来临。在这个时刻,大地开始渐渐凉爽,一切都在默默变化。
诗中也透露了一些情感。女怨、楚人愁、别院幽等词语表达了诗人的思念之情和离愁别绪。在立秋这个节令,杨亿将人的内心感受与自然景色相融合,增添了诗歌的情感深度。
最后两句提到美疢已平,可能是指一些旧病已经痊愈,因此可以近距离相会。这种情感变化也为诗歌增加了一层温馨的色彩。
总的来说,这首诗通过对秋天景象和内心情感的交融,展现了立秋时刻的美感和情感起伏,以及对相聚的期盼。
“会应投辖一相留”相关诗句:
- 会应投辖一相留 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭侯立秋见寄 》
- 投辖苦留留不住 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道辞中以诗示教因和韵复之 》
- 文会非投辖 出自 [宋] 陈傅良 ·《赴林宗大招赏牡丹之集 》
- 会须投辖止行车 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵三首 其三 》
- 径须留客车投辖 出自 [宋] 王安中 ·《杨时可屡游朱氏园昨日方一载酒甚乐因次韵言其事 》
- 偶留佳客常投辖 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 》
- 投辖暂停留酒客 出自 [唐] 杜牧 ·《将赴池州道中作 》
- 从容不待投辖留 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 况逢投辖苦留宾 出自 [宋] 张耒 ·《次韵盛居中夜饮 》
- 陈遵投辖正留宾 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 不辞投辖爲公留 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 向来客至投辖留 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 接客 》
- 坐中投辖时留客 出自 [宋] 王灼 ·《三和谢娱亲堂扁 其三 》
- 投辖孟公留客意 出自 [宋] 陈造 ·《待衆官致语口号 其二 》
- 投辖坚留座上宾 出自 [宋] 欧阳澈 ·《轩前菊蕊将绽因书四韵示希喆约九日聚饮於此 》
- 投辖留连肯放回 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟四人会饮诗 》
- 定应闭户辖深投 出自 [宋] 陈宓 ·《谢王丞饷临漳火山绿笋 其二 》
- 欲留君以陈遵投辖之饮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈萧县 》
- 应贪左辖蓝田会 出自 [宋] 李彭 ·《和何思举韵寄元亮兼简性之 》
- 相忘岂假投遵辖 出自 [宋] 欧阳澈 ·《小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其二 》