“碧云章句慕汤休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧云章句慕汤休”出自哪首诗？
答案： “碧云章句慕汤休”出自： 宋代 欧阳澈的 《和友人同游普安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì yún zhāng jù mù tāng xiū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“碧云章句慕汤休”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“碧云章句慕汤休”已经是第一句了。
问题3：“碧云章句慕汤休”的下一句是什么？
答案： “碧云章句慕汤休”的下一句是： 结客来寻物外游 , 诗句拼音为： jié kè lái xún wù wài yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“碧云章句慕汤休”全诗
和友人同游普安 (hé yǒu rén tóng yóu pǔ ān)
碧云章句慕汤休，结客来寻物外游。
茗椀翠涛能破闷，棊枰飞雹共忘忧。
须泉况味参师正，爱竹襟怀亚子猷。
好事不须沽酒引，一溪风物自相留。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“碧云章句慕汤休”繁体原文
和友人同游普安
碧雲章句慕湯休，結客來尋物外游。
茗椀翠濤能破悶，棊枰飛雹共忘憂。
須泉况味參師正，愛竹襟懷亞子猷。
好事不須沽酒引，一溪風物自相留。
“碧云章句慕汤休”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
碧云章句慕汤休，结客来寻物外游。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。
茗椀翠涛能破闷，棊枰飞雹共忘忧。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
须泉况味参师正，爱竹襟怀亚子猷。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好事不须沽酒引，一溪风物自相留。
“碧云章句慕汤休”全诗注音
碧云章句慕汤休，结客来寻物外游。
茗椀翠涛能破闷，棊枰飞雹共忘忧。
须泉况味参师正，爱竹襟怀亚子猷。
好事不须沽酒引，一溪风物自相留。
“碧云章句慕汤休”全诗翻译
译文：
碧云章句，向往汤休的学问，结交客人前来寻找外面的游乐。
茗椀中的翠绿茶涛能够打破沉闷，棋枰上的飞雪共同忘却忧愁。
即使泉水的滋味胜过参禅的师傅，也喜欢竹子装在怀中，像亚子猷那样。
美好的事物无需用酒引导，一溪清风和美景自会相伴留存。
总结：
诗人向往学问高深的汤休，欢迎结交客人一起外出游玩。茶椀中的翠涛能解除烦闷，棋枰上共忘忧愁。即使泉水的滋味胜过师傅的禅修，也喜欢拥抱竹子，如同亚子猷一般。他认为美好的事物无需酒引，只需一溪清风和美景相伴即可。
“碧云章句慕汤休”总结赏析
《和友人同游普安》这首诗是欧阳澈创作的，从诗中可以感受到他与友人一同游玩普安山水的愉悦情感。以下是赏析：和
“碧云章句慕汤休”相关诗句：
- 碧云章句慕汤休 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和友人同游普安 》
- 暮云佳句敌汤休 出自 [宋] 李新 ·《次韵解君接感怀 其二 》
- 爲感汤休暮云句 出自 [宋] 王析 ·《碧沼寺 》
- 汤休日在碧云西 出自 [宋] 宋祁 ·《了净归天竺寺 》
- 碧云无语继汤休 出自 [宋] 释元肇 ·《次柳倅见寄 》
- 碧云暮合汤休公 出自 [宋] 赵文 ·《次韵郭梅边汤孤松见寄 》
- 碧云诗好忆汤休 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游盘龙涉傅岩有感简朝宗 》
- 碧云吟罢对汤休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老寄君庸 》
- 碧云从此掩汤休 出自 [宋] 杨亿 ·《海印大师归永嘉 》
- 碧云吟就喜汤休 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 凭栏看花 》
- 碧云章句独清新 出自 [宋] 宋球 ·《拙诗奉赠富乐山海公禅师 》
- 碧云章句才离手 出自 [唐] 何仲举 ·《句 》
- 早学汤休句 出自 [宋] 韩驹 ·《送聪师往蜀中乞钱 》
- 觅句拟汤休 出自 [宋] 沈与求 ·《子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其五 》
- 得句似汤休 出自 [宋] 张栻 ·《过高台寺 》
- 爲拟汤休句 出自 [宋] 姚宽 ·《宿诸暨大雄寺 》
- 坐讽汤休句 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和故友袁世弼酬孜老四韵 》
- 时吐佳句凌汤休 出自 [宋] 释德洪 ·《送英老兼简钝夫 》
- 戏裁佳句比汤休 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠瑛明发 》
- 尚学汤休频觅句 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答銛老 其一 》