“得句似汤休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得句似汤休”出自哪首诗?
答案: “得句似汤休”出自: 宋代 张栻的 《过高台寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé jù sì tāng xiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“得句似汤休”的上一句是什么?
答案:
“得句似汤休”的上一句是: 平生版庵老 , 诗句拼音为: píng shēng bǎn ān lǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“得句似汤休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“得句似汤休”已经是最后一句了。
“得句似汤休”全诗
过高台寺 (guò gāo tái sì)
着屋悬崖畔,开窗叠嶂秋。
半欹云榭冷,不断石泉流。
茗椀味能永,竹风声更幽。
平生版庵老,得句似汤休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“得句似汤休”繁体原文
過高臺寺
著屋懸崖畔,開窗疊嶂秋。
半欹雲榭冷,不斷石泉流。
茗椀味能永,竹風聲更幽。
平生版庵老,得句似湯休。
“得句似汤休”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着屋悬崖畔,开窗叠嶂秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
半欹云榭冷,不断石泉流。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
茗椀味能永,竹风声更幽。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生版庵老,得句似汤休。
“得句似汤休”全诗注音
着屋悬崖畔,开窗叠嶂秋。
半欹云榭冷,不断石泉流。
茗椀味能永,竹风声更幽。
平生版庵老,得句似汤休。
“得句似汤休”全诗翻译
译文:
居住在悬崖旁边的房屋,打开窗户便可看到秋天叠嶂的景色。
身子半倚在云榭上,清冷的气息扑面而来,石泉不停地流淌。
茶汤的味道仿佛能永恒,竹林的风声更显幽静。
一生都在这静谧的板庵里修行,得到的领悟就像汤休的诗句一样。
全诗描述了诗人居住在悬崖边上的房屋,窗户打开后可以看到秋天叠嶂的美景。诗人身子半倚在云榭上,感受着清冷的气息,同时听着不断流淌的石泉声。茶汤的味道仿佛能永远品味,竹林的风声更显幽静宁静。诗人一生都在这静谧的板庵里修行,所得领悟就像汤休的诗句一样珍贵。
“得句似汤休”相关诗句:
- 得句似汤休 出自 [宋] 张栻 ·《过高台寺 》
- 更得汤休奇绝句 出自 [宋] 周必大 ·《再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 其二 》
- 乞得汤休奇绝句 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵仲殊雪中游西湖二首 其二 》
- 爲拟汤休句 出自 [宋] 姚宽 ·《宿诸暨大雄寺 》
- 早学汤休句 出自 [宋] 韩驹 ·《送聪师往蜀中乞钱 》
- 觅句拟汤休 出自 [宋] 沈与求 ·《子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其五 》
- 坐讽汤休句 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和故友袁世弼酬孜老四韵 》
- 暮云佳句敌汤休 出自 [宋] 李新 ·《次韵解君接感怀 其二 》
- 朗诵汤休断肠句 出自 [宋] 杨万里 ·《题彭孝求碧云飞观 》
- 珍重汤休惠佳句 出自 [宋] 刘兼 ·《寄酬滑州文秀大师 》
- 爲感汤休暮云句 出自 [宋] 王析 ·《碧沼寺 》
- 时吐佳句凌汤休 出自 [宋] 释德洪 ·《送英老兼简钝夫 》
- 碧云章句慕汤休 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和友人同游普安 》
- 戏裁佳句比汤休 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠瑛明发 》
- 珍重汤休惠佳句 出自 [唐] 刘兼 ·《寄滑州文秀大师 》
- 尚学汤休频觅句 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答銛老 其一 》
- 谁似汤休能处病 出自 [宋] 欧阳澈 ·《过般若寺纳凉 》
- 记得汤师句 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 靖恭坊大兴善寺 老松青桐联二十字绝句 》
- 参得汤休五字禅 出自 [宋] 汪藻 ·《万上人将游三吴袖杼山居士赠言见过戏成两绝送之 其一 》
- 安得汤休占此景 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游岐原有感 》