首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠赵六贞固二首 二 > 蓬莱久芜没

“蓬莱久芜没”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蓬莱久芜没”出自哪首诗？

答案： “蓬莱久芜没”出自： 唐代 陈子昂的 《赠赵六贞固二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： péng lái jiǔ wú méi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“蓬莱久芜没”的上一句是什么？

答案： “蓬莱久芜没”的上一句是： 揽之不盈拳 , 诗句拼音为： lǎn zhī bù yíng quán ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“蓬莱久芜没”的下一句是什么？

答案： “蓬莱久芜没”的下一句是： 金石徒精坚 , 诗句拼音为： jīn shí tú jīng jiān ，诗句平仄：平仄平平平。

“蓬莱久芜没”全诗

赠赵六贞固二首 二 (zèng zhào liù zhēn gù èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 陈子昂。

赤螭媚其彩，婉娈苍梧泉。
昔者琅琊子，躬耕亦慨然。
美人岂遐旷，之子乃前贤。
良辰在何许，白日屡颓迁。
道心固微密，神用无留连。
舒可弥宇宙，揽之不盈拳。
蓬莱久芜没，金石徒精坚。
良宝委短褐，闲琴独婵娟。

仄平仄○仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，平仄平○平。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。

chì chī mèi qí cǎi ， wǎn luán cāng wú quán 。
xī zhě láng yá zǐ ， gōng gēng yì kǎi rán 。
měi rén qǐ xiá kuàng ， zhī zǐ nǎi qián xián 。
liáng chén zài hé xǔ ， bái rì lǚ tuí qiān 。
dào xīn gù wēi mì ， shén yòng wú liú lián 。
shū kě mí yǔ zhòu ， lǎn zhī bù yíng quán 。
péng lái jiǔ wú méi ， jīn shí tú jīng jiān 。
liáng bǎo wěi duǎn hè ， xián qín dú chán juān 。

“蓬莱久芜没”繁体原文

贈趙六貞固二首 二

赤螭媚其彩，婉孌蒼梧泉。
昔者瑯琊子，躬耕亦慨然。
美人豈遐曠，之子乃前賢。
良辰在何許，白日屢頹遷。
道心固微密，神用無留連。
舒可彌宇宙，攬之不盈拳。
蓬萊久蕪沒，金石徒精堅。
良寶委短褐，閑琴獨嬋娟。

“蓬莱久芜没”韵律对照

仄平仄○仄，仄仄○平平。
赤螭媚其彩，婉娈苍梧泉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
昔者琅琊子，躬耕亦慨然。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
美人岂遐旷，之子乃前贤。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
良辰在何许，白日屡颓迁。

仄平仄平仄，平仄平○平。
道心固微密，神用无留连。

平仄平仄仄，仄平仄平平。
舒可弥宇宙，揽之不盈拳。

平平仄平仄，平仄平平平。
蓬莱久芜没，金石徒精坚。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
良宝委短褐，闲琴独婵娟。

“蓬莱久芜没”全诗注音

chì chī mèi qí cǎi ， wǎn luán cāng wú quán 。

赤螭媚其彩，婉娈苍梧泉。

xī zhě láng yá zǐ ， gōng gēng yì kǎi rán 。

昔者琅琊子，躬耕亦慨然。

měi rén qǐ xiá kuàng ， zhī zǐ nǎi qián xián 。

美人岂遐旷，之子乃前贤。

liáng chén zài hé xǔ ， bái rì lǚ tuí qiān 。

良辰在何许，白日屡颓迁。

dào xīn gù wēi mì ， shén yòng wú liú lián 。

道心固微密，神用无留连。

shū kě mí yǔ zhòu ， lǎn zhī bù yíng quán 。

舒可弥宇宙，揽之不盈拳。

péng lái jiǔ wú méi ， jīn shí tú jīng jiān 。

蓬莱久芜没，金石徒精坚。

liáng bǎo wěi duǎn hè ， xián qín dú chán juān 。

良宝委短褐，闲琴独婵娟。

“蓬莱久芜没”全诗翻译

译文：
赤螭龙散发着迷人的光彩，优雅地游弋在苍梧泉之上。昔日琅琊子，一身农事也是豁达无为。美人岂只是眷恋遥远的风采，她的丈夫乃是先贤前辈。美好的时光在何处？白天却屡次凋零消逝。修炼的心境虽然微妙玄奥，神灵却不留恋红尘。舒展开怀能包裹宇宙，却揽之不尽如拳。蓬莱仙岛早已被岁月荒芜所掩没，金石虽然坚固，却空有虚名。珍宝宁愿被委弃于短褐之间，闲时独自摇弄琴声，独立婵娟。

“蓬莱久芜没”总结赏析

赏析：
这是陈子昂的《赠赵六贞固二首 二》，诗中表达了诗人对美丽事物和先贤的赞美，以及对光阴逝去和人生无常的思考。
首先，诗中提到“赤螭媚其彩，婉娈苍梧泉”，以色彩丰富的词语描绘了美丽的景象，赞美了大自然的壮丽和美丽。这部分可以标记为“写景”。
接着，诗人提到“昔者琅琊子，躬耕亦慨然”，通过提及琅琊子，强调了农耕的重要性和贤人的品质。这里表达了对先贤的尊敬和崇敬，可以标记为“咏人”。
诗中还涉及了光阴的流逝，如“良辰在何许，白日屡颓迁”，强调了时间的无情流转，暗示人生短暂。这部分可以标记为“抒怀”。
在诗的后半部分，诗人谈到道心和神用，强调了内心的宽广和深刻，以及对神秘事物的探求。这部分可以标记为“哲理”。
最后，诗中提到“蓬莱久芜没，金石徒精坚”，反映了时间的洗礼和岁月的沧桑对事物的影响，以及珍宝的贬值。这部分可以标记为“咏物”。
总的来说，这首诗以丰富的意象和深刻的哲理反思了自然、人生和时间的变迁，展现了诗人对美和智慧的追求，具有深刻的思想内涵。

“蓬莱久芜没”诗句作者陈子昂介绍：

陈子昂，字伯玉，梓州射洪人。少以富家子，尚气决，好弋博，後游乡校，乃感悔修饬。初举进士入京，不爲人知。有卖胡琴者，价百万，子昂顾左右，辇千缗市之。衆惊问，子昂曰：“余善此。”曰：“可得闻乎？”曰：“明日可入宣阳里。”如期偕往，则酒肴毕具。奉琴语曰：“蜀人陈子昂，有文百轴，不爲人知，此赋工之伎，岂宜留心？”举而碎之，以其文百轴徧赠会者。一日之内，名满都下。擢进士第。武后朝，爲灵台正字。数上书言事，迁右拾遗。武攸宜北讨，表爲管记，军中文翰，皆委之子昂。父爲县令段简所辱，子昂闻之，遽还乡里，简乃因事收系狱中，忧愤而卒。唐兴，文章承徐庾余风，骈丽穠缛，子昂横制颓波，始归雅正，李杜以下，咸推宗之。集十卷，今编诗二卷。更多...

“蓬莱久芜没”相关诗句：

“蓬莱久芜没”每个字的意思：

包含“蓬莱久芜没”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂