首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 > 於窗之南

“於窗之南”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“於窗之南”出自哪首诗？

答案： “於窗之南”出自： 宋代 周紫芝的 《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之》， 诗句拼音为： wū chuāng zhī nán 。

问题2：“於窗之南”的上一句是什么？

答案： “於窗之南”的上一句是： 得子之宫 , 诗句拼音为： dé zǐ zhī gōng 。

问题3：“於窗之南”的下一句是什么？

答案： “於窗之南”的下一句是： 风茎雨叶 , 诗句拼音为： fēng jīng yǔ yè ，诗句平仄：平平仄仄。

“於窗之南”全诗

南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 (nán chuāng zhí zhú shù bǎi gān hòu shù rì wèi rán jù qīng kè wèn zhòng zhú fǎ zuò sì yán yǐ gào zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

平生寡友，形影相吊。
与君结交，相视一笑。
四方万里，动静险夷。
我惟子求，子必我随。
聿来湓江，屋庐既正。
相子攸居，我室乃定。
得子之宫，於窗之南。
风茎雨叶，蔚其鬖鬖。
人言死猫，可引活竹。
猫死地虚，根行竹绿。
又言无法，移必行迷。
仍标其根，以识东西。
区区百设，何乃多事。
事在眉睫，初无妙理。
穴地成坎，碎土加筛。
沃以斗水，和之成泥。
置竹其中，实之以土。
土燥润久，可月不雨。
逮其雨来，竹既已成。
热不受暑，寒不变青。
嗟哉此君，以节自负。
如遇君子，理宜调护。
君欲何法，无法可传。
并以告子，俾知竹贤。

平平仄仄，平仄○仄。
仄平仄平，○仄仄仄。
仄平仄仄，仄仄仄平。
仄平仄平，仄仄仄平。
仄平平平，仄平仄○。
○仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，平平平平。
平平仄仄，仄○平平。
平平仄平，仄仄仄仄。
平仄仄平，平○仄仄。
仄平平仄，平仄○平。
平○○平，仄仄平平。
平平仄仄，平仄平仄。
仄仄平仄，平平仄仄。
仄仄平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，○平平○。
仄仄○○，仄平仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。
仄○仄平，仄仄仄平。
仄仄仄仄，平仄仄平。
平平仄平，仄仄仄仄。
○仄平仄，仄平○仄。
平仄平仄，平仄仄○。
仄仄仄仄，仄平仄平。

píng shēng guǎ yǒu ， xíng yǐng xiāng diào 。
yǔ jūn jié jiāo ， xiāng shì yī xiào 。
sì fāng wàn lǐ ， dòng jìng xiǎn yí 。
wǒ wéi zǐ qiú ， zǐ bì wǒ suí 。
yù lái pén jiāng ， wū lú jì zhèng 。
xiāng zǐ yōu jū ， wǒ shì nǎi dìng 。
dé zǐ zhī gōng ， wū chuāng zhī nán 。
fēng jīng yǔ yè ， wèi qí sān sān 。
rén yán sǐ māo ， kě yǐn huó zhú 。
māo sǐ dì xū ， gēn xíng zhú lǜ 。
yòu yán wú fǎ ， yí bì xíng mí 。
réng biāo qí gēn ， yǐ shí dōng xī 。
qū qū bǎi shè ， hé nǎi duō shì 。
shì zài méi jié ， chū wú miào lǐ 。
xué dì chéng kǎn ， suì tǔ jiā shāi 。
wò yǐ dòu shuǐ ， hé zhī chéng ní 。
zhì zhú qí zhōng ， shí zhī yǐ tǔ 。
tǔ zào rùn jiǔ ， kě yuè bù yǔ 。
dǎi qí yǔ lái ， zhú jì yǐ chéng 。
rè bù shòu shǔ ， hán bù biàn qīng 。
jiē zāi cǐ jūn ， yǐ jié zì fù 。
rú yù jūn zǐ ， lǐ yí tiáo hù 。
jūn yù hé fǎ ， wú fǎ kě chuán 。
bìng yǐ gào zǐ ， bǐ zhī zhú xián 。

“於窗之南”繁体原文

南窗植竹數百竿後數日蔚然俱青客問種竹法作四言以告之

平生寡友，形影相弔。
與君結交，相視一笑。
四方萬里，動静險夷。
我惟子求，子必我随。
聿來湓江，屋廬既正。
相子攸居，我室乃定。
得子之宮，於窗之南。
風莖雨葉，蔚其鬖鬖。
人言死貓，可引活竹。
貓死地虛，根行竹綠。
又言無法，移必行迷。
仍標其根，以識東西。
區區百設，何乃多事。
事在眉睫，初無妙理。
穴地成坎，碎土加篩。
沃以斗水，和之成泥。
置竹其中，實之以土。
土燥潤久，可月不雨。
逮其雨來，竹既已成。
熱不受暑，寒不變青。
嗟哉此君，以節自負。
如遇君子，理宜調護。
君欲何法，無法可傳。
併以告子，俾知竹賢。

“於窗之南”全诗注音

píng shēng guǎ yǒu ， xíng yǐng xiāng diào 。

平生寡友，形影相吊。

yǔ jūn jié jiāo ， xiāng shì yī xiào 。

与君结交，相视一笑。

sì fāng wàn lǐ ， dòng jìng xiǎn yí 。

四方万里，动静险夷。

wǒ wéi zǐ qiú ， zǐ bì wǒ suí 。

我惟子求，子必我随。

yù lái pén jiāng ， wū lú jì zhèng 。

聿来湓江，屋庐既正。

xiāng zǐ yōu jū ， wǒ shì nǎi dìng 。

相子攸居，我室乃定。

dé zǐ zhī gōng ， wū chuāng zhī nán 。

得子之宫，於窗之南。

fēng jīng yǔ yè ， wèi qí sān sān 。

风茎雨叶，蔚其鬖鬖。

rén yán sǐ māo ， kě yǐn huó zhú 。

人言死猫，可引活竹。

māo sǐ dì xū ， gēn xíng zhú lǜ 。

猫死地虚，根行竹绿。

yòu yán wú fǎ ， yí bì xíng mí 。

又言无法，移必行迷。

réng biāo qí gēn ， yǐ shí dōng xī 。

仍标其根，以识东西。

qū qū bǎi shè ， hé nǎi duō shì 。

区区百设，何乃多事。

shì zài méi jié ， chū wú miào lǐ 。

事在眉睫，初无妙理。

xué dì chéng kǎn ， suì tǔ jiā shāi 。

穴地成坎，碎土加筛。

wò yǐ dòu shuǐ ， hé zhī chéng ní 。

沃以斗水，和之成泥。

zhì zhú qí zhōng ， shí zhī yǐ tǔ 。

置竹其中，实之以土。

tǔ zào rùn jiǔ ， kě yuè bù yǔ 。

土燥润久，可月不雨。

dǎi qí yǔ lái ， zhú jì yǐ chéng 。

逮其雨来，竹既已成。

rè bù shòu shǔ ， hán bù biàn qīng 。

热不受暑，寒不变青。

jiē zāi cǐ jūn ， yǐ jié zì fù 。

嗟哉此君，以节自负。

rú yù jūn zǐ ， lǐ yí tiáo hù 。

如遇君子，理宜调护。

jūn yù hé fǎ ， wú fǎ kě chuán 。

君欲何法，无法可传。

bìng yǐ gào zǐ ， bǐ zhī zhú xián 。

并以告子，俾知竹贤。

“於窗之南”全诗翻译

译文：
平生我少有朋友，只有一个知己。我们彼此关怀，情同手足。无论是在四方万里，还是在动荡危险的地方，只要我有需求，你必定陪伴左右。
曾经来到湓江，房屋修建完备。与你相伴居住，我的家才真正定型。我得到了你的赞同，住在窗户朝南的房子里。风吹竹茎，雨打树叶，形成了茂盛的景象。
有人说死去的猫可以拖动活着的竹子，认为猫死了就有虚地可用，竹子可以生长。还有人说没有方法可以移动竹子，但实际上竹子移动必然会使人迷惑。但只要标记好竹子的根部，就可以区分东西方向。
这里有许多百宝囊，为何要多此一举呢？其实，问题就在眼前，只是一开始没有巧妙的方法。将地挖出成坎，再用篮子过筛，把水浇灌其中，和土混合成泥。然后把竹子放进去，用土填实。土干了又湿润，可持续数月不下雨。一旦下雨，竹子就已经成形，不受炎热影响，也不会因寒冷而枯黄。
唉，这竹子真是聪明，节制自负。如果遇到有品德的人，应该好好珍惜保护。你想知道什么方法可以传授给这竹子，但其实没有特定的方法能够传授。你只需将这些情况告诉竹子，让它懂得自己的优秀。
总结：全文：这篇文章描述了作者与知己结交的情谊，以及作者对竹子的赞美和赋予竹子智慧的想象。文章借用竹子的生长过程，比喻交友之道，表达了珍惜知己，敬爱有德之人的主旨。并通过与竹子相似的生长过程，让读者领悟到真知灼见的重要性。

“於窗之南”总结赏析

赏析：这首诗《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之》由周紫芝创作，以描述种竹的方法为主题，表现了诗人与友人之间的深厚友情和竹的生长过程。
诗中首先描绘了诗人与友人之间的友情，强调了他们之间的信任和相互扶持。友情被视为一种珍贵的宝贝，足以令人欣慰。
接着，诗人详细叙述了种竹的过程，以四言的形式为友人解释了如何种植竹子。他强调了在选择种植地点和妥善护理竹子方面的重要性，以及如何在竹子生长过程中处理不同的情况。诗人通过这些具体的步骤向友人传授了种竹的方法，表现了他对友人的真诚关心和支持。
最后，诗人表达了对友人的赞美，将他比喻为一个能够应对各种挑战并保持坚韧不拔的竹子。这种比喻传达了友人的坚强品质和智慧。

“於窗之南”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“於窗之南”相关诗句：

“於窗之南”每个字的意思：

包含“於窗之南”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂