“相知有叔卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相知有叔卿”出自哪首诗？
答案： “相知有叔卿”出自： 唐代 祖咏的 《宿陈留李少府揆厅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng zhī yǒu shū qīng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“相知有叔卿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“相知有叔卿”已经是第一句了。
问题3：“相知有叔卿”的下一句是什么？
答案： “相知有叔卿”的下一句是： 讼简夜弥清 , 诗句拼音为： sòng jiǎn yè mí qīng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“相知有叔卿”全诗
宿陈留李少府揆厅 (sù chén liú lǐ shào fǔ kuí tīng)
相知有叔卿，讼简夜弥清。
旅泊倦愁卧，堂空闻曙更。
风帘摇烛影，秋雨带虫声。
归思那堪说，悠悠限洛城。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“相知有叔卿”繁体原文
宿陳留李少府揆廳
相知有叔卿，訟簡夜彌清。
旅泊倦愁臥，堂空聞曙更。
風簾搖燭影，秋雨帶蟲聲。
歸思那堪說，悠悠限洛城。
“相知有叔卿”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
相知有叔卿，讼简夜弥清。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
旅泊倦愁卧，堂空闻曙更。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风帘摇烛影，秋雨带虫声。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
归思那堪说，悠悠限洛城。
“相知有叔卿”全诗注音
相知有叔卿，讼简夜弥清。
旅泊倦愁卧，堂空闻曙更。
风帘摇烛影，秋雨带虫声。
归思那堪说，悠悠限洛城。
“相知有叔卿”全诗翻译
译文：
相知有叔卿，争议简直到深夜也依然清明。
旅途中疲惫而忧愁，我独自躺在床上，空堂中听到黎明的来临。
风吹动帘幕，烛光摇曳生出影子，秋雨带着虫声。
对于归家的思念，何处能够倾诉，唯有无尽的思绪限制在洛城中悠悠荡漾。
“相知有叔卿”总结赏析
赏析：
这首古诗《宿陈留李少府揆厅》由祖咏创作，表达了作者在陈留李少府的家中宿泊时的一种心情和感慨。
首先，诗中描写了与李少府的相识和相知之情。叔卿应该是李少府的亲友，他们之间相识已久，关系深厚，这种情感通过“相知有叔卿”这一句表现出来。接着，诗人描述了在李少府家中过夜，寂静的夜晚，案牍简练，夜晚的争辩与纷争渐渐平息，夜晚愈加宁静。这种宁静的夜晚反映出作者内心的宁静与平和。
其次，诗人描绘了宿泊的房间。堂空的场景让人感受到了一种空寂的氛围，作者倦于旅途，但又因堂室的安静而感到舒适，于是躺在床上，安然入睡。这一景象展示了旅行者在异乡的疲惫与渴望休息的心情。
诗中还描绘了窗帘摇曳的光影，和秋雨伴随着虫鸣的声音。这些细节通过感官的描写，增加了诗的质感，使读者仿佛置身于李少府的揆厅之中。窗帘摇烛影营造出一种幽静的氛围，秋雨和虫鸣则增添了一份生活的气息，将诗情境更加具象化。
最后，诗人表达了对归乡的思念之情。虽然在这个陌生的地方宿泊，但是回想起故乡，诗人的思绪却难以停歇。他感慨地说：“归思那堪说，悠悠限洛城”，表达了对故乡的深深思恋之情。
“相知有叔卿”相关诗句：
- 相知有叔卿 出自 [唐] 祖咏 ·《宿陈留李少府揆厅 》
- 公卿知叔度 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其二 》
- 知君怀中有卿相 出自 [宋] 释德洪 ·《至上高谒李先甲会渊才德修 》
- 鲍叔幸相知 出自 [唐] 刘长卿 ·《送裴四判官赴河西军试 》
- 相知如鲍叔 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 鲍叔相知应似旧 出自 [宋] 戴昺 ·《代简寄谢友人 》
- 晋朝叔夜旧相知 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 叔知我有母 出自 [宋] 林同 ·《管仲 》
- 张叔卿 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 仕路知卿相 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其二 》
- 我愿卿相知 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠圆通讷禅师 》
- 幸有阿叔相持扶 出自 [宋] 刘学箕 ·《责庲 》
- 自有叔牙知我贫 出自 [宋] 张纲 ·《谢周仲弼寄新米 》
- 高揖卫叔卿 出自 [唐] 李白 ·《古风 十九 》
- 孤卿帝叔父 出自 [唐] 徐彦伯 ·《比干墓 》
- 一时卿相尽知贤 出自 [宋] 初惟深 ·《赠黄君俞 》
- 安知不秉卿相权 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾英发兼简若虚 》
- 汉庭卿相皆知己 出自 [唐] 白居易 ·《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友 》
- 卿相迁除不预知 出自 [宋] 方回 ·《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其一 》
- 有能致卿相 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其五 》