“有能致卿相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有能致卿相”出自哪首诗?
答案: “有能致卿相”出自: 宋代 方回的 《同曹清父西郊纪事五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu néng zhì qīng xiāng ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“有能致卿相”的上一句是什么?
答案:
“有能致卿相”的上一句是: 堆豗句读师 , 诗句拼音为: duī huī jù dòu shī
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“有能致卿相”的下一句是什么?
答案: “有能致卿相”的下一句是: 或不赡妻儿 , 诗句拼音为: huò bù shàn qī ér ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“有能致卿相”全诗
同曹清父西郊纪事五首 其五 (tóng cáo qīng fù xī jiāo jì shì wǔ shǒu qí wǔ)
朴略童蒙学,堆豗句读师。
有能致卿相,或不赡妻儿。
士故无他业,人谁此味知。
公庭彼为吏,日日醉歌姬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“有能致卿相”繁体原文
同曹清父西郊紀事五首 其五
朴略童蒙學,堆豗句讀師。
有能致卿相,或不贍妻兒。
士故無他業,人誰此味知。
公庭彼爲吏,日日醉歌姬。
“有能致卿相”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
朴略童蒙学,堆豗句读师。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
有能致卿相,或不赡妻儿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
士故无他业,人谁此味知。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
公庭彼为吏,日日醉歌姬。
“有能致卿相”全诗注音
朴略童蒙学,堆豗句读师。
有能致卿相,或不赡妻儿。
士故无他业,人谁此味知。
公庭彼为吏,日日醉歌姬。
“有能致卿相”全诗翻译
译文:
朴实无华的童蒙之学,就像是一堆堆未经雕琢的石头。有些人能够因此而成为卿相高官,但也有些人可能因此无法养得起妻儿。士人本应专注于学问,而不应有其他的事务。然而,有多少人能够真正体会到这种味道呢?在官庭中,有些人沦为吏人,每天沉溺于酒色之中,狂歌美女。
总结:
诗人以“朴略童蒙学”来描述一种朴实无华的学问,比喻为未经雕琢的石头。有人因此成为高官显贵,但也有人陷入贫困。诗人呼吁士人专心学问,不被其他事务所扰。然而,这种境况并不为多少人所理解,有些人沦为吏人,放纵于酒色之间。
“有能致卿相”相关诗句:
- 有能致卿相 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其五 》
- 致身卿相谈何易 出自 [宋] 方回 ·《州学遇刘元煇胡子游二首 其二 》
- 卿相致身时则易 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲辰送淮东黎漕趋朝 其一 》
- 卿相通途从此致 出自 [宋] 冯山 ·《送苗子君运使赴河东漕二首 其一 》
- 谁能谒卿相 出自 [唐] 耿湋 ·《宿岐山姜明府厅 》
- 姑布子卿能相人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寤寐谣 》
- 卿相谁能预识温 出自 [宋] 王之道 ·《次方正叔知县韵仆今年六十有三窃观正叔赠陈甥述怀诗有感予心并和二首奉呈 其二 》
- 如卿能有几 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 有儿能自致 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽潘才叔母 》
- 有儿能自致 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽新昌吕修职 其二 》
- 门有卿相舆 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送湘阳熊判官孺登府罢归锺陵因寄呈江西裴中丞二十三兄 》
- 相知有叔卿 出自 [唐] 祖咏 ·《宿陈留李少府揆厅 》
- 还有人能致问无 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄佛印 》
- 是人有命皆能致 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐子英江楼二首 其一 》
- 功名岂有作能致 出自 [宋] 周端臣 ·《送翁宾阳之荆湖 》
- 伊谁有力能致之 出自 [宋] 林季仲 ·《天柱峰 》
- 能致南烹有故人 出自 [宋] 张孝祥 ·《子功补之远送海错甚珍 》
- 卿相当年有黑衣 出自 [宋] 释居简 ·《墨梅 其二 》
- 一门卿相有三四 出自 [宋] 綦崇礼 ·《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 》
- 知君怀中有卿相 出自 [宋] 释德洪 ·《至上高谒李先甲会渊才德修 》