“谁道沧江总无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道沧江总无事”出自哪首诗?
答案: “谁道沧江总无事”出自: 唐代 曹松的 《己亥岁二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào cāng jiāng zǒng wú shì ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“谁道沧江总无事”的上一句是什么?
答案:
“谁道沧江总无事”的上一句是: 两岸强兵过未休 , 诗句拼音为: liǎng àn qiáng bīng guò wèi xiū
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“谁道沧江总无事”的下一句是什么?
答案: “谁道沧江总无事”的下一句是: 近来长共血争流 , 诗句拼音为: jìn lái cháng gòng xuè zhēng liú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“谁道沧江总无事”全诗
己亥岁二首 二 (jǐ hài suì èr shǒu èr)
传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。
谁道沧江总无事,近来长共血争流。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“谁道沧江总无事”繁体原文
己亥歲二首 二
傳聞一戰百神愁,兩岸彊兵過未休。
誰道滄江總無事,近來長共血爭流。
“谁道沧江总无事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
谁道沧江总无事,近来长共血争流。
“谁道沧江总无事”全诗注音
传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。
谁道沧江总无事,近来长共血争流。
“谁道沧江总无事”全诗翻译
译文:
传闻一战百神愁,两岸强兵过未休。
谁道沧江总无事,近来长共血争流。
传闻有一场战争使百姓们心神烦恼不已,两岸的强大军队不断来回穿梭,战争似乎没有停歇的迹象。
但是有谁能说沧江一带总是平静无事呢?近来,长时间都被血腥争斗所笼罩。
总结:
这首诗表达了战乱带来的苦恼和痛苦。战争的阴云笼罩着整个国家,百姓们无法摆脱痛苦的困扰。诗人通过描绘两岸强大的军队来暗示战争的残酷性质,沧江作为一个象征性的地方,也无法幸免于战乱。诗句中的"百神愁"和"血争流"形象地展现了人们的焦虑和流血的悲惨景象。整首诗凝聚了对战争的深深忧虑,表达了对和平的渴望和对战乱现状的不满。
“谁道沧江总无事”相关诗句:
- 谁道沧江总无事 出自 [唐] 曹松 ·《己亥岁二首 二 》
- 总道村居无外事 出自 [宋] 陈起 ·《旧题隠者壁一绝 》
- 莫道身闲总无事 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 谁能世事总无心 出自 [宋] 朱长文 ·《次梅评事韵 》
- 湘江谁道无情水 出自 [宋] 毛珝 ·《湘江 》
- 谁道闲居无一事 出自 [宋] 刘克庄 ·《曝书一首 》
- 谁道闲人无事权 出自 [宋] 邵雍 ·《答人吟 其一 》
- 谁道比沧浪 出自 [唐] 沈亚之 ·《汴州船行赋岸傍所见 》
- 百事总因谁 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日 》
- 云鹏谁道总卑飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《读东坡儋耳新诗 》
- 谁念沧江上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与道损仲文子华陪泛西湖 》
- 人间事事总无功 出自 [唐] 张籍 ·《书怀 》
- 谁道沧浪吴楚分 出自 [唐] 王昌龄 ·《送李五 》
- 不道沧江百丈深 出自 [唐] 王昌龄 ·《送姚司法归吴 》
- 沧溟几道入江淮 出自 [宋] 徐积 ·《钱塘江潮 其二 》
- 抛却沧江事远游 出自 [宋] 萧元之 ·《偶成 其一 》
- 久闻从事沧江外 出自 [唐] 朱庆余 ·《送浙东周判官 》
- 世事总无心 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十一 》
- 万事总无如 出自 [宋] 王安石 ·《昼寝 》
- 万事总无心 出自 [宋] 丘葵 ·《赠富公 》