首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南康遇雪 > 闭塞阳气胚丰年

“闭塞阳气胚丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“闭塞阳气胚丰年”出自哪首诗？

答案： “闭塞阳气胚丰年”出自： 宋代 方逢辰的 《南康遇雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì sè yáng qì pēi fēng nián ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题2：“闭塞阳气胚丰年”的上一句是什么？

答案： “闭塞阳气胚丰年”的上一句是： 帝呼玄冥急收歛 , 诗句拼音为： dì hū xuán míng jí shōu liǎn ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题3：“闭塞阳气胚丰年”的下一句是什么？

答案： “闭塞阳气胚丰年”的下一句是： 虽云不可耕与种 , 诗句拼音为： suī yún bù kě gēng yǔ zhǒng ，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。

“闭塞阳气胚丰年”全诗

南康遇雪 (nán kāng yù xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 方逢辰。

夜来怪甚风太颠，掀簸震撼不可眠。
门前铁骑怒拔屋，枕上猛虎飞吼天。
却是庐山夕作雪，杨花未春先擘绵。
左蠡门前玉两柱，江心落石鹭一拳。
五峰千仞削银壁，重湖万顷开璚田。
若使璚田可以种，虽遭赤地民不癫。
若使银壁可以铸，当造白币权飞钱。
要知冬燠生意泄，明年造化工斯全。
帝呼玄冥急收歛，闭塞阳气胚丰年。
虽云不可耕与种，桑麻谷粟兹开先。

仄平仄仄平仄平，平仄仄仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄平平仄平。
仄○平平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄，○平仄○平○平。
仄仄○平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
仄仄平仄仄仄仄，○仄仄仄平平○。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平平平仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平平。

yè lái guài shèn fēng tài diān ， xiān bò zhèn hàn bù kě mián 。
mén qián tiě qí nù bá wū ， zhěn shàng měng hǔ fēi hǒu tiān 。
què shì lú shān xī zuò xuě ， yáng huā wèi chūn xiān bò mián 。
zuǒ lí mén qián yù liǎng zhù ， jiāng xīn luò shí lù yī quán 。
wǔ fēng qiān rèn xiāo yín bì ， chóng hú wàn qǐng kāi jué tián 。
ruò shǐ jué tián kě yǐ zhǒng ， suī zāo chì dì mín bù diān 。
ruò shǐ yín bì kě yǐ zhù ， dāng zào bái bì quán fēi qián 。
yào zhī dōng yù shēng yì xiè ， míng nián zào huà gōng sī quán 。
dì hū xuán míng jí shōu liǎn ， bì sè yáng qì pēi fēng nián 。
suī yún bù kě gēng yǔ zhǒng ， sāng má gǔ sù zī kāi xiān 。

“闭塞阳气胚丰年”繁体原文

南康遇雪

夜來怪甚風太顛，掀簸震撼不可眠。
門前鐵騎怒拔屋，枕上猛虎飛吼天。
却是廬山夕作雪，楊花未春先擘綿。
左蠡門前玉兩柱，江心落石鷺一拳。
五峰千仞削銀壁，重湖萬頃開璚田。
若使璚田可以種，雖遭赤地民不癲。
若使銀壁可以鑄，當造白幣權飛錢。
要知冬燠生意洩，明年造化工斯全。
帝呼玄冥急收歛，閉塞陽氣胚豐年。
雖云不可耕與種，桑麻穀粟茲開先。

“闭塞阳气胚丰年”韵律对照

仄平仄仄平仄平，平仄仄仄仄仄平。
夜来怪甚风太颠，掀簸震撼不可眠。

平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
门前铁骑怒拔屋，枕上猛虎飞吼天。

仄仄平平仄仄仄，平平仄平平仄平。
却是庐山夕作雪，杨花未春先擘绵。

仄○平平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
左蠡门前玉两柱，江心落石鹭一拳。

仄平平仄仄平仄，○平仄○平○平。
五峰千仞削银壁，重湖万顷开璚田。

仄仄○平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
若使璚田可以种，虽遭赤地民不癫。

仄仄平仄仄仄仄，○仄仄仄平平○。
若使银壁可以铸，当造白币权飞钱。

仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平平。
要知冬燠生意泄，明年造化工斯全。

仄平平平仄○仄，仄仄平仄平平平。
帝呼玄冥急收歛，闭塞阳气胚丰年。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平平。
虽云不可耕与种，桑麻谷粟兹开先。

“闭塞阳气胚丰年”全诗注音

yè lái guài shèn fēng tài diān ， xiān bò zhèn hàn bù kě mián 。

夜来怪甚风太颠，掀簸震撼不可眠。

mén qián tiě qí nù bá wū ， zhěn shàng měng hǔ fēi hǒu tiān 。

门前铁骑怒拔屋，枕上猛虎飞吼天。

què shì lú shān xī zuò xuě ， yáng huā wèi chūn xiān bò mián 。

却是庐山夕作雪，杨花未春先擘绵。

zuǒ lí mén qián yù liǎng zhù ， jiāng xīn luò shí lù yī quán 。

左蠡门前玉两柱，江心落石鹭一拳。

wǔ fēng qiān rèn xiāo yín bì ， chóng hú wàn qǐng kāi jué tián 。

五峰千仞削银壁，重湖万顷开璚田。

ruò shǐ jué tián kě yǐ zhǒng ， suī zāo chì dì mín bù diān 。

若使璚田可以种，虽遭赤地民不癫。

ruò shǐ yín bì kě yǐ zhù ， dāng zào bái bì quán fēi qián 。

若使银壁可以铸，当造白币权飞钱。

yào zhī dōng yù shēng yì xiè ， míng nián zào huà gōng sī quán 。

要知冬燠生意泄，明年造化工斯全。

dì hū xuán míng jí shōu liǎn ， bì sè yáng qì pēi fēng nián 。

帝呼玄冥急收歛，闭塞阳气胚丰年。

suī yún bù kě gēng yǔ zhǒng ， sāng má gǔ sù zī kāi xiān 。

虽云不可耕与种，桑麻谷粟兹开先。

“闭塞阳气胚丰年”全诗翻译

译文：

夜晚来临，风势异常狂烈，掀动屋檐，震撼不可安眠。
门前铁骑怒驰而过，像猛虎般咆哮着冲出房屋。
却原来是庐山夜晚下起了雪，杨花还未等到春天就先纷纷飘落。
左蠡门前的玉柱，江心上的落石鹭都惊扰了宁静。
五峰千仞的陡峭山壁，重湖万顷的广袤水域都展现出宝璚般的美丽景色。
若是能在这美景中耕种，即使面对赤地，人们也不会感到苦闷。
若是能在这美景中铸造白银，就能造出有很大购买力的白币飞钱。
要知道冬季的寒冷将会促使来年的造化繁荣。
帝王呼唤着玄冥之力，紧急收敛阳气，以保佑丰收的年景。
虽然说这片土地似乎不适合耕种和种植，但桑麻、谷物依然自然生长，提前展示了丰收的前景。

“闭塞阳气胚丰年”诗句作者方逢辰介绍：

方逢辰（一二二一～一二九一），原名梦魁，学者称蛟峰先生，淳安（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士第一，理宗爲改今名，因字君锡，授平江军节度签判。宝佑元年（一二五三），召爲秘书省正字。二年，在校书郎任以言事罢。开庆元年（一二五九），召爲着作郎。景定元年（一二六○），兼权尚左郎官，又以言事忤贾似道罢。在婺州开讲授徒。二年，起知瑞州。度宗咸淳元年（一二六五），召爲司封郎官兼直舍人院，迁秘书少监、起居舍人。三年，出爲江东提刑，徙江西转运副使。五年，权兵部侍郎。七年，迁吏部侍郎。丁母忧去国，从此绝意仕途。元世祖至元二十八年卒，年七十一。着作大多散失，五世从孙渊辑爲《蛟峰先生文集》八卷，七世孙中续辑外集四卷。事见本集末附黄溍《蛟峰先生阡表》、文及翁《故侍读尚书方公墓志铭》。　方逢辰诗，以明天顺七年方中刻本《蛟峰先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“闭塞阳气胚丰年”相关诗句：

“闭塞阳气胚丰年”每个字的意思：

包含“闭塞阳气胚丰年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂